Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Сегодня: Сентябрь 28, 2024, 06:22:43


Регистрация и вход на форум (полезная информация)   
Начало Помощь Календарь Войти Регистрация
Внимание! Информация на данном форуме предназначена для читателей старше 18 лет.
Герольд: Не забудьте проголосовать за своего любимого автора ЛР!
Фантастика и фэнтези:

Гроссман, Лев - Волшебники

Паранормальные романы >>> 		Любовный роман, проза и другое:

Гурк, Лора Ли - Истинное сокровище

Библиография >>> 		Интересное на форуме:

Донован, Ребекка - Что, если?

Молодежная литература / Young Adult & New Adult >>>

+  Мечтательница
|-+  Светланин уголок
| |-+  Наши переводы
| | |-+  Готовые переводы (Модератор: Ксю)
| | | |-+  РОБИНСОН Сюзан - Лорд Дракон		 0 Пользователей и 28 Гостей смотрят эту тему.
Страниц: 1 2 3 [4] 5 Печать
Автор Тема: РОБИНСОН Сюзан - Лорд Дракон 18+  (Прочитано 65885 раз)
irisha
Прохожий
*

Карма 4
Offline Offline

Сообщений: 19
« Ответ #45 : Декабрь 12, 2009, 00:43:08 »
Спасибо за перевод! Роман очень понравился
Записан
Регина
Прохожий
*

Карма 1
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 8
« Ответ #46 : Декабрь 23, 2009, 10:20:41 »
Пыталась скачать ваш перевод. Но почему то не открывает файл. Подскажите как быть.
Записан
Ксю
Бездна Серебристого Смеха
Наместник
Герцог
*****

Карма 1820
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 8458


Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
    • 404085569
    WWW Email
    « Ответ #47 : Декабрь 23, 2009, 10:47:40 »
    Регина, напишите мне в личку адрес Вашей эл.почты. Попробую переслать.
    Записан
    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)
    V-Vialetta
    Прохожий
    *

    Карма 5
    Offline Offline

    Сообщений: 4


    Email
    « Ответ #48 : Январь 14, 2010, 22:51:24 »
    Девочки-переводчицы огромное спасибо за перевод! Я очень люблю Сюзан Робинсон и благодаря Вам получила возможность прочесть книгу на русском языке. Читала не отрываясь ( не отходила от текста ни на шаг, несмотря на сопротивление домашних ),получила огромное удовольствие. Перевод замечательный. Спасибо!!!...ВЫ ЛУЧШИЕ. 
    Записан
    ringlet_i
    Прохожий
    *

    Карма 0
    Offline Offline

    Сообщений: 1


    Email
    « Ответ #49 : Февраль 14, 2010, 00:38:23 »
    Цитата: ники от Ноябрь 17, 2009, 01:15:24
    А я, к сожалению так и непрочна ваш замечательный перевод. Скачать его я скачала, но прочесть так и не смогла. Файл с буквой «О» у меня на стареньком компьютере  вскрывает, только какие ты значки и это уже не впервые. С другими переводами, где они скачиваются со значком «О» не прочесть. Не могли бы вы, выложит для таких несчастных как я  просто текст, чтобы мы хотя бы прочесть могли. Заранее благодарю.
    Увы, у меня таже проблема Я очень люблю книжки этого автора - но перевод откравается в виде квадратиков и других символов. Подскажите, пожалуйста, что я делаю не так?
    Записан
    Ксю
    Бездна Серебристого Смеха
    Наместник
    Герцог
    *****

    Карма 1820
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 8458


    Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
    • 404085569
    WWW Email
    « Ответ #50 : Февраль 14, 2010, 14:41:27 »
    ringlet_i, по ссылке лежит просто вордовский файл. Даже без архивации. Могу попробовать прислать его по почте.
    Записан
    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)
    Ka-Chi
    Прохожий
    *

    Карма 1
    Offline Offline

    Сообщений: 9


    Email
    « Ответ #51 : Февраль 21, 2010, 02:46:29 »
    Огромное спасибо за перевод!
    Прочитала залпом. Давно не читала романа, настолько увлекательного.
    Записан
    artemida2001
    Барон
    *

    Карма 21
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 96


    меня зовут Ирина!


    Email
    « Ответ #52 : Апрель 24, 2010, 20:29:56 »
    Очень заинтриговали ваши отзывы и аннотация, качаю и бегу читать!Спасибо огромное!
    Записан
    artemida2001
    Барон
    *

    Карма 21
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 96


    меня зовут Ирина!


    Email
    « Ответ #53 : Апрель 25, 2010, 03:09:22 »
    Прочитала,замечательная книга и отличный перевод мне очень понравилось!Я в полном восторге от Джулианы,такой боевой характер и с таким ранимым сердцем!Спасибо вам девочки переводчецы
    Записан
    luba
    Прохожий
    *

    Карма 9
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 39
    « Ответ #54 : Апрель 25, 2010, 22:08:23 »
    Цитата: Регина от Декабрь 23, 2009, 10:20:41
    Пыталась скачать ваш перевод. Но почему то не открывает файл. Подскажите как быть.
    У меня та же проблема,не знаю что делать.А так хочется прочитать!!!
    Записан
    Ксю
    Бездна Серебристого Смеха
    Наместник
    Герцог
    *****

    Карма 1820
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 8458


    Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
    • 404085569
    WWW Email
    « Ответ #55 : Апрель 26, 2010, 00:54:40 »
    Гм... Это странно. Файл по ссылке даже не заархивирован, должен нормально открываться. Люба, напишите мне в личку адрес своей почты. Попробую выслать.
    Записан
    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)
    Serenis
    Lady Primavera y Fiebre
    Правитель
    Герцог
    *****

    Карма 1296
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 4264


    Кавайный элемент

  • "Аниме" (аватарка), 2 место

    • « Ответ #56 : Апрель 26, 2010, 01:21:29 »
    мм, сейчас попробовала открыть и все пошло после некоторых манипуляций с клавишей Cntl и нажатием на ссылку)
    Может, и вам предлагается сделать то же самое?
    Записан
    И счастье я могу постигнуть на земле,
    И в небесах я вижу Бога...
    luba
    Прохожий
    *

    Карма 9
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 39
    « Ответ #57 : Апрель 27, 2010, 00:17:31 »
    Ксю, огромное спасибо за помощь!!!Мы сделали это!!!
    Наконец то, я прочитаю эту книгу,мне очень нравится этот автор.Ещё раз спасибо за помощь!!!
    Записан
    symfonia
    Прохожий
    *

    Карма 1
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 2
    « Ответ #58 : Июнь 10, 2010, 23:06:03 »
    Огромнейшее СПАСИБО!!!! за перевод такой великолепной книги, и насмеялась, и отдохнула, и столько удовольствия за один вечер давно не получала!!!
    Записан
    любашаsv
    Барон
    *

    Карма 12
    Offline Offline

    Сообщений: 50
    « Ответ #59 : Август 05, 2010, 18:05:12 »
    Тэя, Ксю, Tia, CIV3, Ninon, KattyK, Татьянна, Емелия, Purity, Daisy, Imperialprincess! Спасибо за перевод прекрасной книги.   
    Записан
    Страниц: 1 2 3 [4] 5 Печать 
    Перейти в:  


    Войти

    Форум "Мечтательница"
    Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC