100 лучших романов на AAR

[Оксана Львова]

31 октября на сайте http://likesbooks.com заканчивается читательский опрос "100 лучших любовных романов". Это четвертый подобный опрос. Результаты предыдущих можно посмотреть здесь:
1998 год:      http://likesbooks.com/top100.html
2000 год:      http://likesbooks.com/top100y2k.html
2004 год:      http://likesbooks.com/top1002004.html
Хозяйки сайта решили сделать такие опросы регулярными и проводить их раз в 3 года.

Если у кого есть желание проголосовать, вам сюда:
http://likesbooks.com/top1002007.html

Когда появятся результаты, я дам ссылку.  Могу выложить окончательный список в этой теме, заменив название оригинала на то, под которым роман издан у нас (если это кому-нибудь интересно).

[Xenie]

Конечно, интересно, я люблю такие списки, а может издательства просмотрят и издадут еще, что-нибудь из "Лучшего")

[Zhabka]

Да, уж. Предпочтения зарубежом совсем не отличаются от наших:))))))))))

[Valentina]

Когда появятся результаты, я дам ссылку.  Могу выложить окончательный список в этой теме, заменив название оригинала на то, под которым роман издан у нас (если это кому-нибудь интересно).

Оксана, как интересно! Обожаю разные списки Будет замечательно, если ты потом выложишь результаты голосования с нашими названиями

[Оксана Львова]

Появились результаты опроса.
Ссылки:
http://likesbooks.com/top1002007results.html - Список
http://likesbooks.com/284.html - Анализ.

[Оксана Львова]

• 1 Lord of Scoundrels /Лорд негодяев/

Лоретта Чейз (Loretta Chase)
Европейский исторический
1995

• 2 В мечтах о тебе (Dreaming of You)

Лиза Клейпас (Lisa Kleypas)
Европейский исторический
1994

• 3 Гордость и предубеждение (Pride and Prejudice)

Джейн Остен (Jane Austen)
Классическая проза
1813

• 4 Чужестранка // Чужеземец (Outlander)

Диана Гейблдон (Diana Gabaldon)
Путешествие во времени
1991

• 5 Цветы из бури (Flowers From The Storm)

Лаура Кинсейл (Laura Kinsale)
Европейский исторический
1992

• 6 Немного опасный (Slightly Dangerous)

Мэри Бэлоу (Mary Balogh)
Европейский исторический
2004

• 7 Дьявол зимой (Devil In Winter)

Лиза Клейпас (Lisa Kleypas)
Европейский исторический
2006

• 8 Давай поспорим (Bet Me)

Дженнифер Крузи (Jennifer Crusie)
Современный
2004

• 9 Приглашение к искушению (Welcome to Temptation)

Дженнифер Крузи (Jennifer Crusie)
Современный
2000

• 10 The Viscount Who Loved Me (Виконт, который любил меня Если не ошибаюсь, это любительский перевод Сергея. Издательства этот роман не переводили)
  Джулия Куин (Julia Quinn)
  Европейский исторический
  2000
  
• 11 Lover Awakened

J.R. Ward
Паранормальный
2006

• 12 Мистер Невозможный (Mr. Impossible)

Лоретта Чейз (Loretta Chase)
Европейский исторический
2005

• 13 Герцог и я (The Duke and I)

Джулия Куин (Julia Quinn)
Европейский исторический
2000

• 14 Ты, только ты (It Had To Be You)

Сьюзен Элизабет Филлипс (Susan E. Phillips)
Современный
1994

• 15 Lord Perfect

Лоретта Чейз (Loretta Chase)
Европейский исторический
2006

• 16 Где властвует любовь // Романтическая история мистера Бриджертона (Romancing Mr. Bridgerton)

Джулия Куин (Julia Quinn)
Европейский исторический
2002

• 17 Новобрачная (The Bride)

Джулия Гарвуд (Julie Garwood)
Средневековый
1989

• 18 Мистер Совершенство (Mr. Perfect)

Линда Ховард (Linda Howard)
Романтический триллер
2000

• 19 Потрясающий мужчина (Naked In Death)

Нора Робертс (J.D. Robb)
Футуристический романтический триллер
1995

• 20 Незабываемое лето (A Summer To Remember)

Мэри Бэлоу (Mary Balogh)
Европейский исторический
2002

• 21 Мой, и только мой (Nobody's Baby But Mine)

Сьюзен Элизабет Филлипс (Susan E. Phillips)
Современный
1997

• 22 Лицо из снов (Dream Man)

Линда Ховард (Linda Howard)
Романтический триллер
1995

• 23 The Raven Prince

Elizabeth Hoyt
Европейский исторический
2006

• 24 Рай (Paradise)

Джудит Макнот (Judith McNaught)
Современный
1991

• 25 As You Desire

Конни Брокуэй (Connie Brockway)
Исторический
1997

• 26 MacKenzie's Mountain

Линда Ховард (Linda Howard)
Серийный/Категория
1989

• 27 Dark Lover

J.R. Ward
Паранормальный
2005

• 28 Тайна (The Secret)

Джулия Гарвуд (Julie Garwood)
Средневековый
1992

• 29 Сокровище души (Son Of The Morning)

Линда Ховард (Linda Howard)
Путешествие во времени
1997

• 30 Lover Eternal

J.R. Ward
Паранормальный
2006

• 31 Невеста дьявола (Devil's Bride)

Стефани Лоуренс (Stephanie Laurens)
Европейский исторический
1998

• 32 Рыцарь (A Knight in Shining Armor)

Джуд Деверо (Jude Deveraux)
Путешествие во времени
1989

• 33 Рай - Техас (Heaven, Texas)

Сьюзен Элизабет Филлипс (Susan E. Phillips)
Современный
1995

• 34 Достоин любви // Идеальная любовница (To Have and To Hold)

Патриция Гэфни (Patricia Gaffney)
Европейский исторический
1995

• 35 Благословение небес (Almost Heaven)

Джудит Макнот (Judith McNaught)
Европейский исторический
1990

• 36 Красив, богат и не женат (Match Me If You Can)

Сьюзен Элизабет Филлипс (Susan E. Phillips)
Современный
2005

• 37 Звезда и тень (The Shadow and The Star)

Лаура Кинсейл (Laura Kinsale)
Европейский исторический
1991

• 38 Cry No More /Не плачь больше/

Линда Ховард (Linda Howard)
Романтический триллер
2003

• 39 Королевство грез (A Kingdom of Dreams)

Джудит Макнот (Judith McNaught)
Средневековый
1989

• 40 Over the Edge

Сюзанна Брокман (Suzanne Brockmann)
Романтический триллер
2001

• 41 Мои дорогие мужчины (Sea Swept)

Нора Робертс (Nora Roberts)
Современный
1998

• 42 Искушение (Ravished)

Аманда Квик (Amanda Quick)
Европейский исторический
1992

• 43 И вот пришел ты // И появился ты (Then Came You)

Лиза Клейпас (Lisa Kleypas)
Европейский исторический
1993

• 44 Всего одна неделя (To Die For)

Линда Ховард (Linda Howard)
Современный
2005

• 45 Нечто чудесное (Something Wonderful)

Джудит Макнот (Judith McNaught)
Европейский исторический
1988

• 46 Мое непослушное сердце (This Heart of Mine)

Сьюзен Элизабет Филлипс (Susan E. Phillips)
Современный
2001

• 47 The Serpent Prince

Elizabeth Hoyt
Европейский исторический
2007

• 48 Мужчина на одну ночь (Suddenly You)

Лиза Клейпас (Lisa Kleypas)
Европейский исторический
2001

• 49 Право первой ночи (The Proposition)

Джудит Айвори (Judith Ivory)
Европейский исторический
1999

• 50 Великолепие чести (Honor's Splendor)

Джулия Гарвуд (Julie Garwood)
Средневековый
1987

• 51 Добрый ангел (Saving Grace)

Джулия Гарвуд (Julie Garwood)
Средневековый
1993

• 52 Джен Эйр (Jane Eyre)

Шарлотта Бронте (Charlotte Bronte)
Классическая проза
1847

• 53 Когда он был порочным (When He Was Wicked)

Джулия Куин (Julia Quinn)
Европейский исторический
2004

• 54 Доводы рассудка (Persuasion)

Джейн Остен (Jane Austen)
Классическая проза
1818

• 55 Всю ночь напролет (All Through The Night)

Конни Брокуэй (Connie Brockway)
Европейский исторический
1997

• 56 Это случилось осенью (It Happened One Autumn)

Лиза Клейпас (Lisa Kleypas)
Европейский исторический
2005

• 57 Рожденная в огне // Огненная роза (Born In Fire)

Нора Робертс (Nora Roberts)
Современный
1994

• 58 Розы любви (Thunder and Roses)

Мэри Джо Патни (Mary Jo Putney)
Европейский исторический
1993

• 59 Поцелуй ангела (Kiss An Angel)

Сьюзен Элизабет Филлипс (Susan E. Phillips)
Современный
1996

• 60 Out Of Control

Сюзанна Брокман (Suzanne Brockmann)
Романтический триллер
2002

• 61 У любви свои законы (After The Night)

Линда Ховард (Linda Howard)
Романтический триллер
1995

• 62 Любовник леди Софии (Lady Sophia's Lover)

Лиза Клейпас (Lisa Kleypas)
Европейский исторический
2002

• 63 Тайная жемчужина (The Secret Pearl)

Мэри Бэлоу (Mary Balogh)
Европейский исторический
1991

• 64 Раз и навсегда (Once and Always)

Джудит Макнот (Judith McNaught)
Европейский исторический
1987

• 65 Больше, чем любовница (More Than A Mistress)

Мэри Бэлоу (Mary Balogh)
Европейский исторический
2000

• 66 Искусство соблазна (Untie My Heart)

Джудит Айвори (Judith Ivory)
Европейский исторический
2002

• 67 See Jane Score

Рейчел Гибсон (Rachel Gibson)
Современный
2003

• 68 Повеса (The Rake)

Мэри Джо Патни (Mary Jo Putney)
Европейский исторический
1998

• 69 Стрекоза в янтаре (Dragonfly in Amber)

Диана Гейблдон (Diana Gabaldon)
Путешествие во времени
1992

• 70 Само совершенство (Perfect)

Джудит Макнот (Judith McNaught)
Современный
1993

• 71 Уитни, любимая (Whitney My Love)

Джудит Макнот (Judith McNaught)
Европейский исторический
1985

• 72 Влюбленный герцог (The Duke)

Гэлен Фоули (Gaelen Foley)
Европейский исторический
2000

• 73 Моя прелестная роза (One Perfect Rose)

Мэри Джо Патни (Mary Jo Putney)
Европейский исторический
1997

• 74 Расколотая радуга (Shattered Rainbows)

Мэри Джо Патни (Mary Jo Putney)
Европейский исторический
1996

• 75 The Windflower

Laura London (Шерон и Том Кертис)
Исторический/Пираты
1984

• 76 Помечтай немножко (Dream A Little Dream)

Сьюзен Элизабет Филлипс (Susan E. Phillips)
Современный
1998

• 77 Фредерика (Frederica)

Джоржетт Хейер (Georgette Heyer)
Классическая проза
1965

• 78 Passion

Lisa Valdez
Европейский исторический
2005

• 79 Voyager

Диана Гейблдон (Diana Gabaldon)
Путешествие во времени
1994

• 80 Нежный наставник (The Lady's Tutor)

Робин Шоун (Robin Schone)
Европейский исторический
1999

• 81 Morning Glory

Лавейл Спенсер (LaVyrle Spencer)
Американа
1990

• 82 Откровенные признания (Worth Any Price)

Лиза Клейпас (Lisa Kleypas)
Европейский исторический
2003

• 83 Зимний сад (Winter Garden)

Адель Эшуорт (Adele Ashworth)
Европейский исторический
2000

• 84 Мой милый враг (My Dearest Enemy)

Конни Брокуэй (Connie Brockway)
Европейский исторический
1998

• 85 Где начинаются мечты (Where Dreams Begin)

Лиза Клейпас (Lisa Kleypas)
Европейский исторический
2000

• 86 Жертва любви // Дитя дьявола // Укрощение дьявола (Devil's Cub)

Джоржетт Хейер (Georgette Heyer)
Классическая проза
1932

• 87 Gone Too Far

Сюзанна Брокман (Suzanne Brockmann)
Романтический триллер
2003

• 88 Anyone But You

Дженнифер Крузи (Jennifer Crusie)
Серийный/Категория
1996

• 89 Госпожа моего сердца // Ради прекрасной дамы (For My Lady's Heart)

Лаура Кинсейл (Laura Kinsale)
Средневековый
1993

• 90 Тихий омут (Rising Tides)

Нора Робертс (Nora Roberts)
Современный
1998

• 91 Lover Revealed

J.R. Ward
Паранормальный
2007

• 92 Открытие сезона (Open Season)

Линда Ховард (Linda Howard)
Романтический триллер
2001

• 93 Рожденная во льду // Ледяная лилия (Born In Ice)

Нора Робертс (Nora Roberts)
Современный
1996

• 94 Роковое сокровище (Ransom)

Джулия Гарвуд (Julie Garwood)
Средневековый
1999

• 95 Нежданная любовь (Venetia)

Джоржетт Хейер (Georgette Heyer)
Классика
1958

• 96 Мисс Чудо (Miss Wonderful)

Лоретта Чейз (Loretta Chase)
Европейский исторический
2004

• 97 Ну разве она не милашка? (Ain't She Sweet)

Сьюзен Элизабет Филлипс (Susan E. Phillips)
Современный
2004

• 98 Беспутный повеса (The Notorious Rake)

Мэри Бэлоу (Mary Balogh)
Традиционное регентство
1992

• 99 Королевский подарок (The Prize)

Джулия Гарвуд (Julie Garwood)
Средневековый
1991

• 100  Slave To Sensation

Налини Сингх (Nalini Singh)
Паранормальный
2006
[/list]

[suisen]

Оксана Львова, большое спасибо за этот список на русском! 

Я пришла к выводу, что  ничем их вкусы от наших  не отличаются:  Бэлоу, Клейпас, Робертс, Ховард, Хейер, Крузи, Квик, Куин, Чейз, Лоуренс, Гэфни, Патни,  Шоун и конечно же Остен! Мой список лучших тоже бы состоял из произведений этих авторов, хотя расположены бы они были несколько в иной последовательности.
Я бы сказала по авторам практически 100 % совпадение с моими вкусами. (Разве что в моем списке отсутствовала бы Филлипс, Гейблдон, Гарвуд и Бронте.)

И поэтому очень неприятно видеть, что  произведения многих писателей из этого списка у нас не издают! Сколько мы терям... 

[Юся]

нет, приятно, конечно, видеть столько знакомых романов в списке (т.е. приятно, что они на русский переведены), но лично у меня некоторое недоумение вызывает распределение мест. Все-таки, какие мы разные, однако.
а по поводу неперевода оказавшегося первым ромага Чейз горько плакаю.

[suisen]

нет, приятно, конечно, видеть столько знакомых романов в списке (т.е. приятно, что они на русский переведены), но лично у меня некоторое недоумение вызывает распределение мест. Все-таки, какие мы разные, однако.

Мне кажется, что не найти двух целиком и полностью совпадающих списков 100 любимых ЛР. 
Максимум, чего можно ожидать, так это совпадения по авторам.
И я до сих пор по впечатлением от того, насколько совпадают предпочтения читательниц ЛР на западе с моими.

Тоже плакаю по поводу Чейз!

[Nymue]

[Мне кажется, что не найти двух целиком и полностью совпадающих списков 100 любимых ЛР. 
Максимум, чего можно ожидать, так это совпадения по авторам.
И я до сих пор по впечатлением от того, насколько совпадают предпочтения читательниц ЛР на западе с моими.

На вкус и цвет, конечно, товарищей нет, но талантливые авторы - они и в Африке талантливые авторы
Оксана, спасибо за список, и очень приятно видеть в нём любимых авторов (для меня - Патни, Клейпас, Кинсейл, Бэлоу, Гэфни и т. д. и т. п.)

[Zhabka]

Девочки, а давайте в разрезе нашего форума сделаем такой же опрос. Все кто захочет, напишут свой список из 100 любимых романов. Ну или уменьшим его до 50. Наш форум посещают многие и, мне кажется, это будет интересно большинству. А потом можно будет сравнить  список.

Жаль, что не переводят J.R. Ward. Может надо провести какую-нибудь акцию, как с Сорвачевым. Завалить АСТ просьбами о переводе данного автора и многих других.

[LaLidia]

Большое спасибо, за такой список.... оч.интересно. 

Все переведенные, указанные книги - находятся на полке/папке перечитываемые, самые-самые.... 
Налини Сингх - у меня есть книга этого автора в малышках... очень понравилась. Хотелось бы почитать полноформат. 

[suisen]

Девочки, а давайте в разрезе нашего форума сделаем такой же опрос. Все кто захочет, напишут свой список из 100 любимых романов. Ну или уменьшим его до 50. Наш форум посещают многие и, мне кажется, это будет интересно большинству. А потом можно будет сравнить  список.

Вот было бы здорово, если бы кто-то этим занялся.
Кстати, как организатора конкурса обложек меня сразу заинтересовали организационные вопросы.   Как учитывалось распределние мест в присланных списках (и учитывалось ли вообще). То есть обращали внимание на то, на какое место в списке поставили роман или нет? Может, просто считали, у скольки человек в списке книга оказалась и всё?... А если всё-таки место учитывалось, то каким образом?
Попыталась на сайте про это почитать, но ничего не поняла. Не тот  у меня уровень английского...

[Zhabka]

Я бы занялась этим. А места обязательно надо учитывать, так как может быть 5 голосов за книгу, и первые места, а может быть 10, но все места последние. Кстати пока писала, пришел в голову алгоритм, не новый. Первому месту присваивать 100 (или какой мы выберем список 100 или 70, или 50) баллов, а последнему 1 балл в каждом списке. Потом суммируются баллы по каждой книге и выводится окончательное голосование.

[Оксана Львова]

Suisen, распределение мест в присланных списках учитывалось. Читатели должны были пронумеровать романы в своем списке в порядке предпочтения, назвать можно было не больше 100 книг. Я думаю, алгоритм был именно таким, как предлагает Zhabka: 1-е место - 100 баллов, последнее - 1. В результате при сильном расхождении вкусов у разных читателей в итоговый список попадают романы, которые
- занимают первые места у достаточно большой группы читателей,
- встречаются почти во всех читательских списках, пусть даже в нижней половине.
По-моему, неплохой алгоритм.

Мне нравятся такие опросы. Конечно же, каждый может сказать, что в список не попали замечательнейшие книги, но важно другое: те, что попадают в список, действительно стоит прочитать.

Интересно, кто-нибудь из вас принял участие в опросе? Я - да. Посещаю этот сайт наверное лет 5, а участвовала в голосовании впервые. Хорошо, что на это отвели месяц, а то я бы не успела Давно веду читательский дневник, так что просмотрела его и отобрала достойнейшие ЛР. Получилось где-то 130 штук. Пришлось скрепя сердце вычеркивать. Но самое трудное было расставить по местам. У меня это, честно говоря, не получилось. Я распределила свою сотню на три группы, а уж внутри этих групп расставила книги просто в алфавитном порядке. Вот так.