Клейпас, Лиза II

[Henrietta]

Не за что.
Мне этот роман не очень. Но я все собираюсь его перечитать. Помню, что как раз главгер не был фирменным клейпасовским.  А был чересчур всезнающим, властным и упрямым.

Я, дело в том, что все еще не оставила попытки вспомнить книгу которая меня отвратила , в свое время от чтения Клейпас. В этой книге как раз героиня тонула в какой-то проруби. Я на днях посмотрю эту книгу, может придет конец моим исканиям.

[Росинка]

...
Сейчас нашла только вот такой кусочек интервью:

Will your old NAL books ever be republished?

Unfortunately I don't think so. These four books, which you may be able to find at used book stores, were written when I was my early twenties. My style has changed so much since then that I don't think it would be of much benefit to my readers for them to be reissued.
...

Девочки, если это не слишком большая наглость с моей стороны - переведите, пожалуйста, о чем здесь речь идет? Я что-то с утра совсем не могу врубиться, а словаря на работе у меня нету. 

[LinSey]

...
Сейчас нашла только вот такой кусочек интервью:

Will your old NAL books ever be republished?

Unfortunately I don't think so. These four books, which you may be able to find at used book stores, were written when I was my early twenties. My style has changed so much since then that I don't think it would be of much benefit to my readers for them to be reissued.
...

Девочки, если это не слишком большая наглость с моей стороны - переведите, пожалуйста, о чем здесь речь идет? Я что-то с утра совсем не могу врубиться, а словаря на работе у меня нету. 

Если я правильно понимаю, что написано следующее:

- Будут ли перевыпущены ваши старые NAL книги?
- К несчастью, я так не думаю. Эти 4 книги, которые можно найти в магазинах старой книги, были написаны, когда мне было немногим больше 20. Мой стиль так сильно изменился с тех пор, что я не думаю, что переиздание принесет пользу  моим читателям.

[Росинка]

Спасибо! 

[suisen]

Я, дело в том, что все еще не оставила попытки вспомнить книгу которая меня отвратила , в свое время от чтения Клейпас. В этой книге как раз героиня тонула в какой-то проруби. Я на днях посмотрю эту книгу, может придет конец моим исканиям.

Геня, ты его нашла. Это оно.

Жени, спасибо! Вот я ведь знала, к кому обратиться.

[Zhabka]

Короче, ни одного из этих романов я еще не читала. Ну это ж надо как я попадала на хорошие. Обычно мне так не везет.

[Софи]

Недавно я прочитала "Голубоглазого дьявала". И просто влюбилась в Харди Кейтса, его образ просто меня преследует.
Я до этой книги Клейпас не считала своим любимым автором, хотя её книги мне нравились, того же "Сладкго папочка" я перечитывала с большим удовольствием. Но "Голубоглазым дьволом" она меня окончательно покорила. 
Трудно же пришлось Либерти в "Папочке". Выбирать между такими мужчинами. Я бы не справилась. Ведь Гейдж тоже ужасно хорош.

[margarita]

а я вот, например, настоящий фан клейпас,по сто раз перечитываю, она мой самый любимый автор лр, но при этом ее современные меня не очень впечатлили. глубина мне не хватило,что ли. герои милые, но какие-то блеклые что ли, имхо.женщины выписаны прекрасно,а вот мужчины... гейдж - бледная копия маркуса, харди - что то типа дерека крейна.
кроме блеклых мужчин мне все понравилось: и язык, и сюжет, и фирменная клейпасовская сентиментальность без слащавости. но вот перечитывать не тянет, а след герой - джек -  вообще не вдохновляет, если честно...

[suisen]

харди - что то типа дерека крейна.

Да что вы говорите? *с глубокой заинтересованностью в голосе* Типа моего самого любимого героя Клейпас?
Ну если все так и есть, то меня ждет нечто просто потрясающее. Бумага есть, картридж тоже, осталось распечать и найти время на чтение. И думаю, с таким стимулом я его быстро найду. Хотя мне мешает не только нехватка времени...
Для меня "Сладкий папочка" однозначно стал лучшим ЛР, прочитанным в 2008 году. Пару дней ходила под впечатлением - как в те времена, когда только начинала читать ЛР и открывала для себя Клейпас, Бэлоу, Ховард и прочих своих любимых авторов. Давно такого со мной не было.
Я очень надеюсь, что такое же впечатление произведет и "Голубоглазый дьявол". Поэтому   никак не могу взяться за любительский перевод. Для усиления эффекта и устранения всего, что может помешать, хотелось все-таки прочесть роман в профессиональном переводе. Но... терпение мое практически истощилось.

[Софи]

а след герой - джек -  вообще не вдохновляет, если честно...

Я тоже побаиваюсь читать след.книгу. Он такой ловелас, как-то я таких героев не очень (ох был же Себастьян) . Но с другой стороны в "Голубоглазом дьяволе" он был милым. И ещё я заметила, о нем говорили, что у него множество женщин. Но и в первой книге и во второй (промежуток около 2 лет) рядом с ним появляется одна и та же девушка.

[Serenis]

Лена, я тоже из последних сил сдерживаюсь, что бы "Дьявола" читать не начать...

а современная Клейпас это точно МОЕ, ее "Сладкий папочка" понравился мне больше всех ее историчеких романов, которые я читала (читала не все романы)

и вот мне интересно, а книги о Джо и Каррингтон она планирует?

[jeni]

А я очень жду книгу про Джека.Мне он очень понравился в книге "Blue-eyed Devil",поэтому надеялась,что Клейпас напишет о нем роман.И вот сбылось... Мне больше нравятся исторические книги Клейпас, но в отличии от "Сладкого папочки",который не особенно понравился,книга про Харди произвела на меня сильное впечатление.Надеюсь,что и книга про Джека будет хороша.

[InGA]

Привет всем! Я здесь впервые и очень рада, что у любимых мною авторов столько поклонников и моих эдиномышлеников.

Мне повезло- я только открыла недавно для себя такого автора как Клейпас! Точно мой автор. Прочла уже всех Желтофиолей, Игроков, Стоукхерстов. Что то никак нимогу перейти к Валерранам. Отложу пока.

П.С. Извините эсли неграмотно-руский не мой родной язык
 

[Ната]

InGA, Валерранав стоит почитать.

[Vlada]

А я очень жду книгу про Джека.Мне он очень понравился в книге "Blue-eyed Devil",поэтому надеялась,что Клейпас напишет о нем роман.И вот сбылось... Мне больше нравятся исторические книги Клейпас, но в отличии от "Сладкого папочки",который не особенно понравился,книга про Харди произвела на меня сильное впечатление.Надеюсь,что и книга про Джека будет хороша.

+1. Вот мне тоже "Сладкий папочка" не очень понравился, т.к. я люблю читать про отношения героев, а не про жизнь одного из них. Роман про Харди значительно лучше пошел. Про "современную" Клейпас можно сказать одно, героинь своих она не жалеет (радует, правда, что автор не мусолит их несчастья)))) Жду Джека, что бы уверится в этой мысли или опровергнуть ее.