*Фильмы лучше....

[sun_wave]

Много и часто слышу...ну...я не так все представляла....вот в книге.....
с чем в 99 случаях из 100 я согласна.
но....
у меня есть несколько фильмов, которые я считаю, занимательнее что-ли, чем книга.
правда таких у меня 2 штуки, ну 3.

"Обыкновенное чудо" Марка Захарова легко победило
"Обыкновенное чудо" Евгения Шварца

"31 июня" Леонида Квинихидзе смотрю и пересматриваю,
а вот "31 июня" Джона Бойнтон Пристли читать 2й раз не стану

"Куда приводят мечты" Винсента Ворда так тронуло за живое,
а "Куда приводят мечты" Ричарда Матесона больше наполнена...теорией что-ли

кхм...одно скромное дополнение...я сначала СМОТРЕЛА, потом читала
а еще первые 2 - музыкальные  

но все равно фильмы лучше

Может еще у кого есть такие победители первородства?
будет интересно услышать, может не только мне

[Angel]

Лично мне "Призрак оперы" понравился значительно больше книги! Фильм более красивый и романтичный, на мой взгляд!

[jeni]

Я пока только один фильм считаю лучше,чем книга.Это "Мосты округа Мэдисона" Клинта Иствуда.Фильм намного больше меня тронул,чем книга Роберта Джеймса Уоллера.

[rifffa]

Ой Жени, а меня наоборот..книга мне показалась намного захватывающей и интереснее.. если честно то фильм мне совсем не понравился, хотя и играют там великолепные актеры....
А примеры у меня тоже есть "Вам и не снилось" - фильм мне кажется лучше чем само произведение..

[Vittoria]

А примеры у меня тоже есть "Вам и не снилось" - фильм мне кажется лучше чем само произведение..

Ой нет! книга намного лучше! у Щербаковой такой своеобразный стиль, фильм этого лишен.
Мне кажется, впечатления зависят от того, что было первым: фильм или книга.  Но лучше того фильма, который возникает в твоем воображении, когда ты читаешь книгу, быть не может.

[Росинка]

Для меня тоже "Вам и не снилось" - лучше, чем книга.

И это единственный пример. Пока. И я тоже сначала смотрела, а потом уже читала. 
"31 июня" - один из любимых моих фильмов, а вот книгу я пока не читала, не могу сравнивать.
"Обыкновенное чудо" Захарова - обожаю! А у Шварца это же пьеса, я ведь не ошибаюсь? Вот честно, я пьесы почему-то не воспринимаю имено как книги, поэтому сравнивать тоже не могу. К примеру, есть "Жестокий романс" - хорошее кино, хотя назвать его любимым язык не поворачивается  , но ни разу при просмотре "Бесприданица" Островского не вспомнилась.

Есть еще фильмы, которые я считаю не хуже книги -
"Унесенные ветром","Джен Эйр" с Зилой Кларк и Тимоти Далтоном, "Собачье сердце"  - и всегда я сначала именно кино смотрела, а потом уже книгу читала.

И еще есть фильм Майкла Манна "Последний из могикан" с Мэделин Стоу и Дэниэлом Дэй-Льюисом - вот этот фильм стоит у меня особняком. Потому что я сначала книгу читала, а в фильме книгу переврали сильно, особенно конец - обычно я в таких случах плююсь огнем и ядом и повторно пересматривать никогда не буду - а вот этот фильм получился хороший, ИМХО. Не скажу, что он лучше книги - но не хуже, это точно.

Мне кажется, впечатления зависят от того, что было первым: фильм или книга.  Но лучше того фильма, который возникает в твоем воображении, когда ты читаешь книгу, быть не может.

.

А вот с этим - согласна на 100%! Вика, 

[Ludoedka]

Поддерживаю "Обыкновенное чудо" и "Собачье сердце". А еще, как на мой вкус, трилогия "Властелин колец". Фильм смотрела несчетное количество раз, в то время как книгу одолела один раз и больше пока не собираюсь  (уж очень тягомотно и пафосно)
Вспомнила еще "Побег из Шоушенка". Книга, безусловно, заслуживающая внимания, но фильм явно удался лучше. В книге нет той щемящей ноты, которая пронзает весь фильм, по своей атмосфере она скорее напоминает краткий курс выживания.

[Ната]

Немогу определиться что лучше фильм "Узник замка Иф" или книга  "Граф Монте - Кристо"
А также "Королева Марго" и "Графиня Де Монсоро"

[Henrietta]

А мне вот, не довелось увидеть фильм который был бы лучше книги 

[Oksana]

Для меня, однозначно, фильмы лучше, чем книги: "Д'Артаньян и три мушкетера", "Гардемарины, вперед!", "Формула любви" и "Чародеи".

[Ната]

Между "Чародеями" и "Понелельник начинается в субботу", общее только название института и некоторых фамилий. Лично для меня намного лучше книга.

[Маруся]

А для меня фильм, который лучше книги "Сердца трех".
Характеры героев в фильме лучше, и конец позитивнее

[sun_wave]

Маруся, вы правы Сердца трех великолепное кино и финал лучше, вот только один мааааленькй нюанс - книга написана как сценарий для голивудского фильма, который так и не был снят. жаль конечно было бы с чем сравнить...

[Kira]

Книги некоторых авторов вызывают такие эмоции,  которые невозможно передать в фильмах , это даже не эмоции,  а что-то неуловимое,  что заставляет тебя возвращаться  к этому снова и снова,  переживая это в душе. Так, Щербакову нельзя почувствовать по фильмам,  то же относится и к " Мостам..." В фильмах все проще и прямолинейней, редко какому режиссеру везет с экранизациями. Книгу "Понедельник начинается в субботу"читала в детстве много раз,  но фильм "Чародеи" - это скорее пародия на нее,  уж извините. Но  есть и гениальные экранизации - то же "Собачье сердце"

[Henrietta]

Но  есть и гениальные экранизации - то же "Собачье сердце"

Да, есть, но сказать, что фильм лучше книги..?  Нет. Этого сказать нельзя, помоему.