*Экранизации Джейн Остен

[Велька]

Всегда жалела, что сообщения по Остен рассеяны по разным темам.
Искать не удобно.
Вот и решила создать .

Нашла в интернете несколько новых для меня экранизаций.
Прошу комментариев и отзывов, что бы решить качать или не качать

1. Убеждение (Persuasion)
В ролях: Файона Шоу, Сьюзэн Флитвуд, Джон Вудвайн, Джуди Корнуэлл, Фелисити Дин, Сайэрэн Хиндз, Корин Редгрэйв, Софи Томпсон


2. Убеждение (сезон Джейн Остин, ITV-2007) / Persuasion (The Jane Austen Season, ITV-2007)
Только субтитры, перевда нет (?).

В ролях: Сэлли Хоукинс, Руперт Пенри-Джонс, Элис Кридж, Энтони Хэд, Джулия Дэвис, Майкл Фентон Стивенс, Мэри Стокли, Питер Уайт, Мэрион Бэйли, Аманда Хейл


3. Мэнсфилд-парк (сезон Джейн Остин, ITV-2007) / Mansfield Park (The Jane Austen Season, ITV-2007)
Только субтитры, перевда нет (?).

В ролях: Billie Piper | Blake Ritson | Jemma Redgrave | Maggie O'Neill | Douglas Hodge | James D'Arcy | Michelle Ryan


Всю инфу взяла с торрентс.ру

[leny]

Мне, откровенно говоря, в первой (под номером 1) экранизации очень не понравился актер исполняющий роль главного героя (ну, извиняюсь, кого обидела - на вкус и цвет, как говориться...), а так ниего, посмотрела с удовольствием.

[Henrietta]

А мне именно он очень - очень понравился  ...  leny, и никого ты не обидела, сама же заметила, что на вкус и цвет... 

[Анжелика]

Первые 20минут просмотра (1-й экранизации) я была в ужасе от внешности актеров, они показались мне чуть ли не уродливыми, но после просмотра всего фильма, я поняла, что благодаря их не голливудским стандартам, фильм получился более правдивым, более захватывающим и более чувтсвительным, чем если бы гл.герои обладали красивостью.  Скромная внешность гл.героев не помешала зрителю почувствовать напряженность их отношений - обиды, надежды, разочарования, флюиды притяжения и прочее...
Фильм очень понравился, всем советую!!!
P.S. Но честно, я бы не отказалась посмотреть и более новую версию

[Велька]

Не помню писали у нас на форуме или нет.
С сайта канала "Культура" от 13.07.07:
"Часть новых экранизаций произведений Д.Остин, а также повторы прошлых экранизаций будут в эфире канала в новом сезоне".

[margarita]

юу-ху-ху!

[Хель]

"Часть новых экранизаций произведений Д.Остин, а также повторы прошлых экранизаций будут в эфире канала в новом сезоне".

Только как уследить за программой 
Предлагаю  объединить усилия и отслеживать всем вместе: кто разглядел знакомое название в программке на следующую неделю - смело выкладывай сообщение в теме!
                Любители Джейн Остен всех стран - объединяйтесь! 

[Ксю]

Все забываю написать: у моего любимого мужчины (Леонид из Олимпийского ) уже появились в продаже новые "Мэнсфилд-Парк", "Нортенгерское аббатство" и "Убеждение". А также "Под зеленым деревом" по Т. Гарди. Частично мне их уже Тигра записала, правда. Но кое-что докупить надо. Зато теперь у меня будут ВСЕ фильмы из клипа "I Need a Hero (Regency Men)". Я в экстазе от восторга!

[Trisha]

Девочки скоро в кинотеатрах выходит фильм "Джейн Остен" (Becoming Jane)   биографический фильм, и в роли Остен - Энн Хэтуэй....


Год 2007

Страна США, Великобритания

Жанр мелодрама, драма, биография

Бюджет ?12 500 000

Премьера (мир) 9 марта 2007

О чём?

Фильм будет посвящен юным годам писательницы, когда в 20 лет она пережила свой единственный собственный бурный роман с неким Томом Лефроем, который впоследствие инспирировал все ее сочинения.

Режисcер Джулиан Джерролд
Сценарий Кевин Худ, Сара Уильямс
Продюсер Джефф Абберли, Роберт Бернштейн, Джоли Блэкман и др

В главных ролях: Энн Хэтуэй и Джеймс МакЭвой

[Велька]

Ксю, расскажешь потом как тебе "Под зеленым деревом"? Очень интересно!
"Мэнсфилд-Парк", "Нортенгерское аббатство" и "Убеждение" в оригинале или с переводом?
Как раз скачала к этим троим субтитры с торрентс.ру и тут такое совпадение

[margarita]

поделитесь "зеленым деревом", когда приеду?

[Вера]

Вот здесь ПЕРЕХОД можно почитать про фильм "Джейн Остин" и посмотреть кадры из фильма.

[Ксю]

Ксю, расскажешь потом как тебе "Под зеленым деревом"? Очень интересно!
"Мэнсфилд-Парк", "Нортенгерское аббатство" и "Убеждение" в оригинале или с переводом?
Как раз скачала к этим троим субтитры с торрентс.ру и тут такое совпадение

В оригинале.

[Велька]

Ага, тогда не зря качала. Сабы не бог весть, но лучше так, чем в оригинале
Ждем-с дальше, может и переведут...

[Tasya]

Ура ! В субботу 3 ноября Канал "Культура " показывает Persuasion 2007 под названием "Доводы рассудка" .
Посмотрим, как перевод !