Drama (live-action, dorama, jdrama, kdrama) - Архив, часть I

[Eleanor]

Когда соберешься смотреть "Кофейный принц"?

Э... когда у меня эта радость будет.
Я ведь без субтитров смотреть не умею.

[Marggo]

А английские сабы подойдут?
Вот небольшой "тизер"
http://www.youtube.com/watch?v=cIEI43EkRb0

[Marggo]

Вот англ. сабы (мелкие, сорри)

1серия

http://www.youtube.com/watch?v=nn41MGS6vC8

Щас дожди зарядят... самое время для Кофейных Принцев :-)  :-)  :-)

[Eleanor]

Stand Up!! / Вставай!!
1-2 (комедия)

- Тяжело потерять жену...
- Ага, очень тяжело потерять жену...
- Ыгы, почти невозможно потерять жену...

Однажды четверо друзей осознали: они теперь аутсайдеры. Они на всю школу остались единственные девственники. Вот ужас-то!
И родительский комитет примерно в то же самое время осознал примерно то же самое. Вот ужас-то! Пока они мирно жили-поживали, их детки бессовестно предавались разврату! Ну все. Пора деток брать в ежовые рукавицы, решили любящие родители. Для их же блага, конечно. Добровольный отряд решительно настроенных родителей отныне будет посещать все крупные молодежные мероприятия - и разврат пресекать!
"Развратникам" со стажем это, разумеется, сильно не помешает... а для славной четверки окажется роковой каплей, переполнившей стакан. Ну ладно! Раз у них никак не получается девственности лишиться - тогда они будут ее хранить! До свадьбы. (Лукавят, конечно).
Ну вот. У каждого ситуация своя. А как они их решат - надо смотреть сериал дальше...

[Eleanor]

Марго, большое спасибо!
Скоро, уже скоро посмотрю первую серию. И тоже выскажусь...

[Eleanor]

А тем временем давайте расскажу немного еще про одну вещь...

Nodame Cantabile / Нодаме Кантабиле
1-2 / 11 (live-action).
Каждая серия ок. 50 мин.

- Что ж ты, изменила своей мечте?
- Нет, саму мечту изменила!
("Королева бензоколонки")

У главного героя, Тияки Синьити, лучшего студента фортепианного факультета Академии, трагедия - он бы и рад уехать учиться за границу, как ему часто предлагают... да никак. Из самого детства тянутся следы душевных травм, связанных с самолетами и кораблями. Поэтому юноша продолжает обитать в Японии, упорно самосовершенствоваться и мечтать о возможности учиться у своего кумира Себастьяно Виейры и стать в итоге дирижером.
Но состояние подобного напряжения не проходит без срывов. Ссора с преподавателем (хотя тут Это-сенсей сам виноват - нечего студентов веером бить) - и Тияки переводят к другому преподавателю, который занимается исключительно отстающими студентами. А девушка уходит от "неудачника Синьити" к другому. Толстому, но перспективному. Что ж... теперь Тияки предоставляется отличная возможность напиться и проснуться в чужой квартире (жутко загаженной) незнакомой девушки (жуткой неряхи, но довольно талантливой пианистки) Ноды Мегуми (как выяснилось, у них теперь не только факультет общий, но и преподаватель). Отличная возможность в итоге вырваться из своего зачарованного круга...

Романтическая комедия. Очень приятная (насколько могу судить по этим сериям - и по кусочкам тех, в которые я заглядывала до этого).
Как-то я уже рассказывала про одноименное аниме... ну что же, впечатление, производимое live-action, не сильно отличается от аниме. Хотя в аниме, конечно, не было той потрясающей мимики чистюли и аккуратиста Тияки, который узрел кружащих над беспорядком в квартире Нодаме мух.
Да и вообще, герои хороши и колоритны.

[Marggo]

О, это  я бы помотрела :-)) Спасибо  за обзор! Надеюсь, там нет всяких "Слезовыжимательных фишек" типа смертельной болезни, внезапно поражающей  одного из ГГ? Ненавижу такие подставы ;-)))

[Eleanor]

О, это  я бы помотрела :-)) Спасибо  за обзор! Надеюсь, там нет всяких "Слезовыжимательных фишек" типа смертельной болезни, внезапно поражающей  одного из ГГ? Ненавижу такие подставы ;-)))

Тьфу-тьфу-тьфу... пока вроде не было (я на 7 серии из 11).
В некотором роде, роль "слезовыжимательной фишки" играет боязнь Тияки самолетов и кораблей - беднягу аж трясет, когда ему предлагают воспользоваться данными видами транспорта.
А так - комедия. Очень симпатичная. Много музыки. Я бы рекомендовала.

[Eleanor]

Еще раз -
Nodame Cantabile
1-11 / 11

А молодо-о-го самура-а-я несут с пробитой головой...
(Нодаме поет)

Начало тут...

Не буду теперь рассказывать сюжет, ибо уже рассказывала.
Теперь моя задача - поведать об общих впечатлениях от сериальчика. Итак...
1. Это немаловажно! Данная вещь вся переведена на русский (причем сабы - предела совершенству, гм, конечно, нет - но очень душевные; видно, что переводчику очень нравилось переводить эту вещь. Сабы юморные, с комментариями, и сами по себе несут дополнительный заряд хорошего настроения).
2. В последних сериях, как водится, юмор немного потеснил пафосный и драматический элемент. У г.героев (как у Тияки, так и Нодаме) есть некоторые "шкелеты по шкафам". Но! Это небольшие скелеты, игрушечные, можно сказать. Т.ч. смело можно смотреть, не боясь депрессии после.
3. Ох уж эти гении! Сложно с ними, да. А если они еще не совсем гении, а только пока в процессе превращения в гения... то значит, вдвойне сложнее. Т.е. талант еще проявляется и вырастает, а вот характер уже пышным цветом цветет и радует окружающих. Причем, могу сказать, что это более-менее подходит как к Тияки, так и к Нодаме. М-да, а парочка получилась что надо.
4. Колоритных героев тут крайне много. А романтических линий аж две. Во второстепенной герои благополучно друг другу признались (кх, и не только). А в главной герой мужественно поскрЫпел зубами и решился сделать героине предложение. Т.е. поехать вместе в Европу и вместе там заниматься... музыкой. Много и упорно. Впрочем, знаете, для него это был на самом деле подвиг, равносильный настоящему признанию. Вообще, такое впечатление, что у него психологический возраст довольно-таки заметно больше физического - эдакий холодно-отстраненный красавец, сердце которого отдано Музыке. А потом, когда пришла Нодаме, их стало трое - Он, Она и Музыка.
п.с. А еще, Тияки здорово удается показать, что он слегка в шоке. Не хуже, чем моему коту, удается!

[Marggo]

Элеанор, Вам письмо!

[Eleanor]

Марго, ответное письмо!
(Кстати, новые сообщения все равно высвечиваются наверху, не надо в темке предупреждать).

С нетерпением жду новых обзоров...

[Marggo]

Ай-ай! Трейлер не тот!
Вот:

http://www.youtube.com/watch?v=7bJnDmVMfWg

[Eleanor]

Кажется, кое-кому я обещала отзыв на

Attic Cat
1-16 / 16 (Корея)
Комедия, романтика

Любовь штука еще та -
полюбишь и кота...

Так вот, я в этом плане оказалась непоследовательна - и просмотрела весь сериал, перед тем, как писать отзыв. И это хорошо. Итак...

Основное место действия - славный город Багдад Сеул.
В нем проживает милейшее семейство Нам, в его составе - главная героиня Нам Чон Юн. Ей около двадцати, выдающихся внешних данных нет, в гениальности тоже вроде уличена не была. Поэтому любящие родные считают своим долгом постоянно повышать самооценку девушки, которая вдобавок никак не может найти себе работу, высказываниями в духе: "сиди-ка ты дома и жди, пока какой-нибудь слепец сдуру возьмет тебя в жены". Чон Юн - девушка, воспитанная в традициях почтения к старшим. Она вежливая, согласно на это все кивает... но у нее совсем другие планы. Она копит деньги, чтоб начать жить отдельно и остаться в Сеуле (семья собирается переезжать в пригород), она надеется, что упорные поиски работы-таки увенчаются успехом.
И в этом же городе проживает студент Ли Кун Мин. Он симпатичный, из богатой семьи, учится на юридическом, хочет впоследствии стать судьей, а пока что всячески радуется жизни - играет в карты, ухлестывает за девушками, пьет. Хотя любовь всей жизни у него тоже есть - это красавица На Хи Рун - когда она рядом, все остальные девушки забыты... но совсем не факт, что когда она далеко, он о них не вспомнит. Впрочем, рыцарь будет считать Прекрасной Дамой ту женщину, которая для него недоступна. Хи Рун тоже кое на кого положила глаз, но это не Кун Мин - это начальник одного из отделов в рекламной фирме Ю Дон Чун, который отнюдь не спешит падать жертвой ее чар.
Вот, сложным отношениям между этими четырьмя гражданами и будет посвящен сериал. А еще добавьте сюда их семьи...

Понятно, что Чон Юн и Кун Мин не просто разные люди, а ОЧЕНЬ разные. Но! Жизнь известна также тем, что любит и умеет стыковать нестыкуемое. Первое знакомство состоялось случайно и принесло немало неприятных эмоций. Но потом, когда любящий братец Чон Юн решил, что "вассал моего вассала - чем не мой вассал; деньги моей сестры - чем не мои деньги?" - именно Кун Мин помогал девушке "ловить вора". И именно он потом предложил дать ей взаймы сумму, необходимую для покупки домика на крыше, который уже присмотрела героиня (и даже задаток внесла). "Мы же друзья, а друзья должны помогать друг другу!" Эту же фразу он ей повторил, когда спустя пару дней, поздно ночью заявился на проживание к Чон Юн (увы, юноша доигрался в карты - у гангстеров все же занимать не стоило, теперь его ищут с какими-то не очень добрыми намерениями). Вот такая завязка.

Мнения и размышления.
Первые серии я смотрела с интересом и восторгом. Потом главгероя хотелось прибить. Потом его хотелось прибить еще сильнее. Досматривала спокойно и с улыбкой (и полностью соглашаясь с комментариями Ё, который любезно перевел сериал на русский). Любовь зла, Чон Юн великолепна (молодец девушка!), а Кун Мин полностью оправдывает название сериала "Кот на крыше" - ну типичный котофей, проблем от него на порядок больше пользы, чуть что - шипит и выпускает когти, набедокурит - тогда ластится, думает в основном о себе, ценит свободу и не любит ответственности. (Конечно, проблески света истины и тут есть - но боюсь, даже в такие моменты он больше думает о том, каким благородным и хорошим он смотрится). Впрочем, Чон Юн может позволить себе и такого "кота" (хотя всему, знаете ли, есть границы - и Кун Мин в этом еще убедится). За шкирку его, за шкирку!

п.с. Однако, понравилось - в конце, прокурор Кореи (угадайте, кто?) в деловом костюме галопом несется ловить бандитов.

п.п.с. Смертельных болезней не будет. Они просто в действие не влезают. Будет куча родственников, уйма слезовыжимательных моментов, регулярные прогулки бегом не умеешь быстро бегать, не суйся в главные герои (Кун Мин бегом передваигается очень даже здорово), "любовный прямоугольник" (как еще назвать? 1->2->3->4->1 - вот какая фигура!), довольно много смешных моментов, довольно много моментов, когда хочется героя придушить дурень, ох дурень!

[Marggo]

Здорово!!! Вот это я хочу смотреть ! И немедленно! :-))

(и кто поверит, что актриса, такая забавная, такая жизнерадостная - погибла? Якобы - самоубийство из-за депрессии... ) Для меня она до сих пор жива!

Элеанор, спасибо за обзор!так держать!  :-)

[Eleanor]

Delightful Girl Choon-Hyang / Восхитительная Чхун Хян
1-4 / 17
(русский субтитры есть на первые четыре серии)
Корея, комедия-романтика

Никуда не денутся, все равно поженятся.

Собственно, завязка в эти четыре серии вполне укладывается.
Итак...
Жила-была на свете восхитительная Чхун Хян - красавица, умница, гордость и надежда школы. У нее уже был практически сдан вступительный в университет (договоренность между универом и школой была), у нее имелись немалые планы на будущее (при этом девушка отнюдь не была очкастая зубрилка).
И вот тут вмешался Злой Рок - недаром, ох недаром всюду пишут - опасайтесь мобильников! Впрочем, может быть, это самой Чхун Хян не стоило со стены прыгать? Может, это сама судьба ее покарала за безбилетный проход? А, какая разница - в общем, дивчина приземлилась с комфортом, а именно на стоявшего внизу молодого человека. И не просто приземлилась, а с невольным поцелуем (да, да - дежа-вю, Матрица вокруг нас, какие могут быть сомнения). Ситуация осложнилась тем фактом, что юноша, однако, снимал на мобильник окружающие виды - пейзаж, действительно, был красив. И поскольку Мун Рён (так звали юношу) не успел отреагировать на внезапное появление главной героини, в кадр, увы, попало то, что туда попадать не должно было бы... кхм... о, эти предательские короткие юбки! Темпераментная Чхун Хян незамедлительно обиделать, отобрала мобильник и поломала его на две части (люди, не покупайте вы "раскладушки"! Никакой прочности). Тогда Мун Рён тоже обиделся и слинял с ее мобильником ("Алло, гад! Ты почему отвечаешь с моего телефона, верни немедленно!" - "Когда почините мой агрегатик, мэм"). В итоге, барышне пришлось-таки нести телефон в починку (аппарат оказался на гарантии, но все равно Чхун Хян понесла убыток, ибо вредный молодой человек успел довольно активно пообщаться с ее мобильника). Таким образом, будущие супруги и познакомились.
Далее, оказалось, что Мун Рён перевелся в школу, в которой училась Чхун Хян (не из вредности на сей раз - по воле родителей, сам-то он хотел остаться в Сеуле, а не ехать в какой-то Намвон). И, когда Чхун Хян простыла (угадайте, благодаря кому?) пришел в составе одноклассников навестить бедняжечку, в гостях захотел попить, залез в холодильник и перепутал домашнее вино с компотом (вот какого греха до сей поры за юношей не было, так это злоупотребления спиртным!). Вино оказалось крайне вкусным, но потом Мун Рёна развезло, и в результате он провел ночь рядышком с больной. А тем временем забытый возле дома мотоцикл украли и совершили несколько преступлений. И что теперь?! Начальник полиции (папа героя) довольно плохого мнения о сыне вообще и не горит желанием его выгораживать. Алиби у юноши никакого - разве что если рассказать, где он ночь провел (но что тогда станет с репутацией невинной девы? Кажется, после такого сенсационного заявления все надежды данной девы погибнут в муках). В общем, никто не просил Чхун Хян это делать - но она это сделала (она девушка была взрослая и ответственная, не могла допустить, чтоб человека вот так обвинили). И теперь для молодых людей остался один выход - пожениться, во избежание скандала (родители героя - очень "за"! "Если и есть на свете женщина, которая заставит Мун Рёна хоть малость повзрослеть - это Чхун Хян!" А вот сами герои - оба! - против... хотя, куда они денутся).
Надо добавить, что Мун Рён уже влюблен в подругу дества Чае Рин (которая, будучи его чуточку постарше, никогда его не воспринимала иначе, чем младшего брата, но теперь, после свадьбы... как водится, восплакала об утраченном). А Чхун Хян, кажется, очень нравится директору организации, которая ищет и раскручивает таланты.
Таким образом, поле готово, фигуры расставлены. Что дальше? Смотрите - и узнаете!
(Вот я, например, еще не знаю).