*А за что вы любите российские ЛР?

[Marietta]

А у меня встречный вопрос! Что вам нравится в российских ЛР?  За что вы их любите и читаете?

[Рада]

А у меня встречный вопрос! Что вам нравится в российских ЛР?  За что вы их любите и читаете?

Хорошие вопросы! Лично для меня все просто. Я читаю российские ЛР, потому что ЗНАЮ то, о чем читаю. Мне нравится наблюдать, смотреть со стороны на знакомые ситуации и лица. Я читаю эти книги, потому что все это мое - близкое и родное.   

[Tamarka]

Да, очень согласна с Радой - для меня это тоже одна из причин, почему мне нравится читать наших отечественных авторов. Но хочется все же кое-что добавить. Совсем чуть-чуть

Хорошая книга нравится, потому что она хорошая. Плохая не нравится, потому что плохая. Плюс-минус сугубо индивидуальные моменты восприятия – только и всего.

Честно говоря, открывая предыдущую, параллельную этой, тему, я совсем не собиралась ничего обсуждать. Мне стало интересно, какие именно КОНКРЕТНЫЕ книги заставляют многих поклонниц лр относиться с недоверием и неприязнью к нашим российским авторам. Только и всего.
Но раз уж началось обсуждение, выскажусь коротко.

Прежде всего: я тоже читала один современный роман Мельниковой. Не помню, как он назывался. И о чем он был, тоже почти не помню. Мои впечатления: роман просто отвратительный. Я тоже читала роман Сакредовой «Терем желаний». Мои впечатления: удручающе скучно, серо, тоскливо, муторно и к тому же – не натурально.
Просто мне повезло гораздо больше, и эти с позволения сказать произведения я прочла на том этапе, когда моя нежная любовь к российским авторам уже была непоколебима.
Если бы мне в руки попался роман с таким количеством нецензурной лексики, как Вам, Мариетта, я тоже пришла бы в ужас. Ей вообще не место в этом жанре.

А теперь немножко не в тему. Помните последний выпад в газете Труд против поклонниц ЛР? Помните, какая глупейшая подборка романов была взята для «анализа»? Помните, как мы все дружно возмущались, что люди судят о том, чего не знают, о чем имеют весьма и весьма поверхностное представление? Любители покритиковать жанр ЛР в большинстве своем представления не имеют о том, о чем они пишут. Или же судят по каким-то фрагментам книг, далеких от истинного образца жанра.
То же самое ведь получается и российскими авторами? Собственно, именно поэтому я и затеяла этот опрос. Чтобы попытаться понять.
Конечно, я Вас понимаю, Мариетта, после того, что вы пережили ( иначе не скажешь) – вам наверное нелегко поверить, что среди наших авторов есть что-нибудь стоящее. Но, с другой стороны, если вы полагаете, что человек, которому нравятся российские ЛР, любит именно те романы, которые вы прочитали, или им подобные – вы глубоко ошибаетесь!
Конечно же, я не настаиваю, чтобы кто-то изменил свое мнение. Но, с другой стороны, может ли быть объективным человек, рассуждающий о зарубежном любовном романе, ни разу не читавший Макнот, Линдсей, Робертс, Сандру Браун… список продолжать можно очень долго. Нет, не может. Откуда же в таком случае взяться объективности в аналогичном случае с российскими романами? Есть Нестерова, есть Знаменская, Туманова, Терентьева, Волчок. Есть Устинова, в конце концов. И еще множество авторов. Сейчас сразу так всех и не вспомню.
Не только Мельникова и Сакредова.
Плюс к тому: у любого автора есть неудачные и удачные вещи. Почему-то если автор зарубежный, мы никогда об этом не забываем. А нашим авторам простить того же самого не можем, или просто не хотим.
Добавлю: я сама относительно недавно начала российских авторов читать. Но за несколько месяцев накопила целый сундук приятных впечатлений .

[sunday]

А у меня встречный вопрос! Что вам нравится в российских ЛР?  За что вы их любите и читаете?

Хорошие вопросы! Лично для меня все просто. Я читаю российские ЛР, потому что ЗНАЮ то, о чем читаю. Мне нравится наблюдать, смотреть со стороны на знакомые ситуации и лица. Я читаю эти книги, потому что все это мое - близкое и родное.   

Точно , как- будто  про ребят из соседнего двора , а значит от части и про меня.

[Глаша]

Лично для меня все просто. Я читаю российские ЛР, потому что ЗНАЮ то, о чем читаю. Мне нравится наблюдать, смотреть со стороны на знакомые ситуации и лица. Я читаю эти книги, потому что все это мое - близкое и родное.   

Очень странно, но это причина, по которой я их не читаю.  Особенно, когда авторы начинают описывать "красивую жизнь" предпринимателей, олигархов и так далее.  Очень странные представления попадались о работе, магазинах, ресторанах.  Если бы мне что-то попалось "про ребят из соседнего двора", может быть, пошло бы и лучше. 

[Tamarka]

Мариетта, спасибо за ответ. Не могли бы все же назвать КОНКРЕТНЫЕ книги, кроме упомянутой Мельниковой, в которых вам

не нравится речь, не  нравится быт,  не нравится поведение героев! Просто я этого всего не понимаю! Это мир, с которым я не знакома, и у меня нет желания его узнать!

Я торжественно обещаю: не стану вас убеждать, что эти книги хорошие, расписывать, почему они обязаны Вам понравиться и т.д.

Глаша, не могли бы вы сделать то же самое, то есть конкретизировать свой ответ упоминанием тех самых книг про

"красивую жизнь" предпринимателей, олигархов и так далее. 

а так же тех книг, в которых вам попадались

Очень странные представления о работе, магазинах, ресторанах. 

С указанием автора и названия книги.
Как это сделали например Юся И Марика в параллельной теме. Они дали четкий, понятный и исчерпывающий ответ .
Кстати, для меня было большим сюрпризом оказалось, что так много народу относится к российским авторам вполне позитивно и даже с симпатией.

[Глаша]

Глаша, не могли бы вы сделать то же самое, то есть конкретизировать свой ответ упоминанием тех самых книг про

"красивую жизнь" предпринимателей, олигархов и так далее. 

а так же тех книг, в которых вам попадались

Очень странные представления о работе, магазинах, ресторанах. 

С указанием автора и названия книги.

Не могу - я читала русские ЛР достаточно давно, осталось впечатление без названий (у меня вообще плохо с названиями даже того, что нравится  ). А если вам так уж нужны примеры, взять ту же Устинову, которая мне, вообще-то нравится. Я сдохла на "Олигархе..." сама мысль об единственном оставшемся трастовом фонде на имя бывшей жены (такая там, кажется, была интрига?) просто тупа. Как называлась книга о дизайнере (говорю же, не помню названий  )? Там кажется теряли и искали по всем компам проект, совершенно не думая, что даже в завалящихся конторах есть сеть и бэкап. Кредитная карточка на счет, которую искали в моей обожаемой "Подруге особого назначения"... хм... ну и что они с ней сделают? В банкомат пихнут и будут миллионы по тысяче вытаскивать? Да и в общем, прекрасный образ российского олигарха/предпринимателя - это такая фикция, что мои нервы не выдерживают... Нельзя в России заработать такие деньги и не вляпаться по уши в некие дурно пахнущие субстанции. И это все при том, что Устинова хоть что-то видела из того, что описывает.

А так - я все еще собираюсь с силами читать русских авторов. О результатах сообщу. 

[Tamarka]

Глаша, спасибо .

И все-таки не могу удержаться от замечания, что в зарубежных ЛР таких вот несуразностей полным полно, а даже еще и больше, чем в наших.
Хотя, с другой стороны, я и сама понимаю, почему именно в зарубежных все это не вызывает такого раздражения: эти книги не претендуют на достоверность. Наверное, поэтому.

[der]

Тамара, наверно когда мы читаем о "нашей жизни", то все эти нестыковки видны невооружённым глазов, а в романах про "их жизнь" это меньше заметно.

И вообще, мне кажется человеку просто свойственно относиться к совершенно посторонним людям чуть более снисходительно, чем к ближним, от них он ждёт некоего подобия совершенства (т.к. больше любит). Вот и читателю, хочется чтобы уж отечественный автор был "безгрешен" (это же своё, родное)

[Inna]

Мне кажется, русские ЛР неприятны тем, что богатство, которое в англоязычной (все-таки в основном мы читаем англоязычные ЛР) или карьера для тамошних ребят - цель естественная (ну, это частично протестантская этика - материальные блага - это божья оценка добродетели) и не раздражает,  у нас, действительно предстает в отвратительной форме - или розовый олигарх или сентиментальный бандит. Про псевдоистоические штучки просто говорить не хочется, я полный профан. и то страшно. Да и потом у нас другие тайные желания. Так что русские ЛР - с самого начала строятся не на той площадке. В качестве положительного примера вспомните Викторию Токареву начального периода (Инструктор по плаванью и т.д.) Это - наше. Но и она теперь черт его знает что пишет.

[NATALY]

Мне кажется, русские ЛР неприятны тем, что богатство, которое в англоязычной (все-таки в основном мы читаем англоязычные ЛР) или карьера для тамошних ребят - цель естественная (ну, это частично протестантская этика - материальные блага - это божья оценка добродетели) и не раздражает,  у нас, действительно предстает в отвратительной форме - или розовый олигарх или сентиментальный бандит. Про псевдоистоические штучки просто говорить не хочется, я полный профан. и то страшно. Да и потом у нас другие тайные желания. Так что русские ЛР - с самого начала строятся не на той площадке. В качестве положительного примера вспомните Викторию Токареву начального периода (Инструктор по плаванью и т.д.) Это - наше. Но и она теперь черт его знает что пишет.

Я тоже почти не читаю российских ЛР. Пробовала, но своя "развесистая клюква" раздражает гораздо больше чужой. А то, что зацепило у российских писательниц, ЛР не назовешь. Много боли и хэппи-эндом не пахнет.
А про "исторические" и говорить не хочется. Почему-то у западных, когда они пишут о России 19 века, и то ближе к историческим реалиям.

[Antea]

Если честно, то я недолюбливаю российские романы из-за того, что у персонажей русские имена.  Ну вот такая я. Мне гораздо интересней читать про Алекса и Мери, чем про Сашу и Машу.
От ЛР мне нужна сказка, а не действительнось. (но это мы где-то уже обсуждали).

[Henrietta]

Я тоже почти не читаю российских ЛР. Пробовала, но своя "развесистая клюква" раздражает гораздо больше чужой. А то, что зацепило у российских писательниц, ЛР не назовешь. Много боли и хэппи-эндом не пахнет.
А про "исторические" и говорить не хочется. Почему-то у западных, когда они пишут о России 19 века, и то ближе к историческим реалиям.

Мое мнение здесь уже высказали несколько раз, поэтому просто процитировала Наташу, хотя могла бы и Глашу, и Инну...

[Ната]

Так-же пыталась читать российские ЛР, но увы ничего не получилась ( не помню названия книги и писательницы но то не многое что я прочла была о не легкой судьбе жены олигарха?) , уж лычше читать зарубежную не точность  не так бросается в глаза, и как Antea сказала "От ЛР мне нужна сказка, а не действительность".

[Eleanor]

Девушки!
Тема же - за что любите. Не "почему не любите". Перебирайтесь в соответствующую тему - она совсем рядышком