Прочитанное - архив, часть VI

[Iren]

Raavina

  А автор кто?

Извините, что влезаю..
Кристина Додд автор.

[Велька]

Гэлен Фоули "Мой пылкий лорд". О боже, какая ж муть! Набор штампов в дурном описании. Все пыталась понять виноват ли в моем неприятии только переводчик или и автор тоже. И автор, и автор! Постаралась на славу. Ей богу, сколько ж можно пестовать штамп «Люсьен по прозвищу Люцифер»? Утомилась я… Хоть бы раз, что по оригинальнее придумали.
Просто валялась, когда прочла у Ольги Юрьевой, что герой «годами пестовал в себе манию преследования и недоверия» ! Можно сказать, взращивал в себе паранойю и шизофрению ! Да…, наш герой именно таков. Параноик с нарушением логических центров и искаженной мотивацией поведения. Героиня бесила не меньше.
«Никогда в жизни Элис не видела столько обнаженных тел. Она изумилась, с какой быстротой ее потрясение и моральное негодование сменились чисто художественным интересом. Вероятно, дело здесь было в ее страсти к искусству, в особенности к изображению человека».
Нет, Вы представляете? Героиня попадает на оргию и вместо шока испытывает «художественный интерес»! Ха-ха! Не смешите мои ботинки!
Детективная интрига практически отсутствует и представляет собой схему «случайно столкнулся, убил и тем победил».
Любовную линию можно разъяснить цитатой: «Алчное восхищение в ее взгляде наполнило его похотливой радостью». Грубо, пошло и мерзко. Спасибо переводчику. Это ж не порнуха! Вот если б было: «Жадное восхищение в ее взгляде наполняло его радостью желания», тогда б это была любовная линия. И такая канитель, весь роман.
Очень, очень стало в последнее время раздражать, когда герои умудряются в темноте или на значительном расстоянии разглядеть не только цвет глаз, но и их выражение. У знакомых-то не всегда вспомнишь цвет, а тут… Мэрилайл Роджерс грешит «ночным видением», а Гэлен Фоули – на расстоянии и через стекло (искажает, знаете ли).
Не понравилась манера автора приукрашивать порок и соблазнять им (!) героиню, якобы добродетельную и наивную девушку.  
Короче, жуткая книга!
Но я подобрала несколько цитат! Очень забавных и показательных.
«Их дни были озарены спелым светом осеннего солнца и заполнены сельскими занятиями…». Хороший оттенок света, неправда ли? Главное что б поспев, плод не упал.
«Его раскаленный добела взгляд впился в нее». Тут повезло с оттенком взгляду. Какая ж богатая у нас цветовая гамма, оказывается.
«Потом там материализовался мужской силуэт и медленно вышел из тени». Здравствуйте, господин силуэт, вы проходите, не стесняйтесь!
«..пока она не застонала и не припала, ослабев, с высоко вздымающейся грудью, к его плечу». Смотрите, героиня вдвоем с грудью, да на одного героя! Бедняжка! Как только не упал?!
Читаю. Пафосный момент. Сцена первой и неистовой страсти и тут герой выдает: «Лягте, — приказал он грубым задыхающимся шепотом». Ну знаете ли, у меня прям руки опустились. Да лягайте, чего уж там…
«Он был в смятении, как змея, меняющая кожу». Великолепное сравнение! Все в курсе, как чувствует себя змея? Не все? Ну что же вы, Сан Саныч…
А это вообще нечто: «Она видела ненависть, которая веяла, как дым, в глубине его глаз, когда он порой сидел, устремив взгляд в огонь, погруженный в размышления». Ненависть веет из глаз (сквозняк однако), взгляд видимо убегает в огонь (представила себе живые глазки-головастики, радостно прыгающие в огонь), а не устремляется на него, ну а Огонь (наверное это человек) вообще погружен в размышления. Картины абстракционистов и футуристов отдыхают.
Спасибо госпоже Кузнецовой.

[Oksana]

 Велька

[bauhinia]

Мерилайл Роджерс
"Недоверчивые сердца"
Англия,12-й век.Генрих II и Элеонор Аквитанская."Политический" брак и подмена невесты,что вполне устраивало жениха.
Книга могла быть очень неплохой,но...утомили клише.От упоминаний практически на каждой странице "серебристого ледяного" взгляда героя под конец просто выть хотелось!
А ведь сами по себе герои неплохие.Она достаточно умна,чтоб не лезть на рожон по причине политических разногласий.Он,считая жену очень религиозной(перед свадьбой она была послушницей в монастыре,но у нее практически не было другого выбора),старается щадить ее чувства.Их недоверие к другу вполне мотивировано.
К сожалению,результат средненький.

[Милёна]

Мэгги Осборн «Да!ДА!ДА!» 2003 год изд-я серия «Очарование»

Я бы осмелилась сравнить эту книжку с произведениями неподражаемого Джека Лондона. С каким мастерствои описывает Мэгги Осборн тяжелый, полный лишений путь в Доусон, по Аляске 3 женщин , сказавшим свое «Да» у алтаря одному и тому же мужчине. Писательница великолепно и достоверно передает чувтва и ощущения своих героинь, рисует картины сурового быта людей, покорителей Аляски. Во время восхождения на Чилкутский перевал я трепеща переносила все тяготы буквально рядом с ними! Мастерство писательницы- Превосходно!

Кэтлин Вудивисс «Зимняя роза» 2003 год изд-я серия «Мини-шарм»

Еще лучше, даже чем ее же «Лепестки на воде» Кое в чем предсказумо в сюжете, но это не снижает удовольствия от каждой прочитанной страницы. Кэтлин обладает талантом «вкусно» описывать место действия и великолепно  создавать в своих книгах уютность, тепло, очарование любовной атмосферы- все то, что ценно в ЛР. Ее книжки как бы согревают- все равно что сидеть у горящего камина зимним вечером, слушать потрескивающие дрова и урчание котенка на коленях… Это приятно.

Домик их, может , на такой похож?http://www.fotrek.com/images/cob1.jpg
http://www.frankenmuthgallery.com/kinkade_flowers_painting.jpg

[Alena S]

Френч. Золотой отсвет счастья
Эта книга реализовала мою мечту, которую я даже сама не сознавала, пока не начала читать этот роман. Эта мечта - прочитать в любовном романе как героиня подвергает героя экзекуции. До сих пор во всех сценах порок и избиений все было с точностью до наоборот - героиня страдала от героя. Мне эти сцены так надоели, что подсознательно во мне поселилось желание прочитать, как дама собственноручно хлещеткавалера. Ну вот и сбылась моя мечта! Наконец-то!

[Jadi]

Сюзанна Энок «Покорённая любовью»

Роман – парный к «Не устоять!» В очередной раз удивляюсь нашим издателям: «Не устоять!»-то вторая книга, а издали её ещё несколько лет назад. Но она как-то мимо меня прошла, так что я буду по порядку читать.  

Эта книжка мне очень понравилось. Героиня – умница с сильным характером, хоть и склонная к совершению необдуманных поступков (таких, например, как побег из дома, но причины у неё были серьёзные). Герой милый, и хотя он подсознательно долго сопротивлялся чувствам, испытываемым к героине (ага, плавали, знаем  ), но когда уж всё уразумел, то боролся за неё аки лев, причём в этой борьбе пришлось ему и парочку собственных тараканов прикончить. В общем, рекомендую.

[Litane]

Похоже у меня период увлечения Лизой Клейпас.
На этот раз, только что прочитан роман "Потому что ты моя".
Я так и не поняла - вторая это книга или первая.
Но я думаю, ничего страшного, если я её прочла первой.
Красивый, чувственный роман, но есть недостатки. Некоторые эпизоды, действия, ход действий героя похож (совсем немного) на цикл о Валерранах. Или наоборот. А может это лишь стиль Клейпас - определённые мелкие детали могут повторяться. Но это всё мелочи.
Герой не сильно впечатлил.  Гордый слишком что ли. Но в общем целом, я прекрасно провела 4 часа свободного времени в постели.
Давно я не читала книги взахлёб  

П.С. Вот пока мной прочитаны три книги Клейпас. Во всех них, досточно большое внимание уделяется постельным сценам. Меня как ни странно - это не смущает. Ну или почти. В цикле о Валерранах (особенно в первой книге, там постельных сцен вообще много) я это восприняла как ещё один способ показать отношения, любовь героев и их чувственность, проявление любви.
А как вы относитесь к этому?
Во многих лр ограничиваются 2-мя - 3-мя сценами, тут их горазно больше.
Но повторюсь, меня это совсем не смущает =)

[Сarnerita]

Главное не сколько их, а как написаны!
У Клейпас мне вобще нравится все прочитанное, хотя и в разной степени

[Рада]

Лайонс М. Давай поженимся.
Герой приятный, а героиня - детский сад: "Нет... нет... Мне необходимо время, чтобы подумать". Думать вообще-то нужно до, а не после...   И уж никак не тогда, когда тебе уже все доступно и вполне аргументировано объяснили.

Уайли Т. Почувствуй себя женщиной.
А эта "малыш" мне очень понравилась: люблю наблюдать за перевоспитанием плейбоев да и подано все не так уж тривиально. А реакция героя позабавила, особенно формулировка: "Мы беременны".   Вот бы все мужчины так подобные ситуации воспринимали... Но мечтать, как говорится, не вредно...

Блейк С. Только по любви.
В очередной раз клюнула на название... Хотя не скажу, что сильно жалею. Героиня довольно тупоголова, а герой мне понравился. За одну фразу: "Я верю в то, что человек сам хозяин своей судьбы" - готова многое ему простить: уважаю людей, придерживающихся подобных жизненных принципов - сама такая. Кроме того, удалось отдохнуть от "постельных сцен", что в данный момент считаю плюсом - надоели.

[Raavina]

Джо Беверли "Решительная невеста"
Мне не очень понравилось. Произведение мне показалось несколько бесчувственным. Отношения холодные. Герои глуповатые.
В общем меня не впечатлил этот автор

[Милёна]

"Сети любви"
"Сети соблазна"  Бэлоу

Безусловно, они интересны. Всей душой находишься рядом с героями и сопереживаешь им. Но теперь я поняла, почему девушки говорили , что это депрессивные романы, что чувствуешь себя как на изнанку вывернутой после прочтения... Это так. Бэлоу как бы обнажает чувства, препарирует их. Это не просто книги для развлечения. Но я рада, что прочитала их, они многого стоят.

Может, такое их фамильное поместье?http://www.galleryone.com/images/kinkade/kinkade-gate-new-beginnings.jpg
http://www.galleryone.com/images/kinkade/kinkade_-_gardens_beyond_spring_gate.jpg

[Xenie]

Джо Беверли "Решительная невеста"
Мне не очень понравилось. Произведение мне показалось несколько бесчувственным. Отношения холодные. Герои глуповатые.
В общем меня не впечатлил этот автор

Если бы вы прочитали весь сборник "Венчание в полночь", куда входит эта книга, я просто уверена, что у вас было бы совершенно инное мнение. Хотя может я предвзято отношусь потому что этот соборник был вобще самым первым из прочитанных мною сборников, и все авторы в нем мне были незнакомы, но это было волшебно.

[Tamarka]

Диана Фарр. Охотник за приданным.

Книга мечтами восхитительная (в начале и в конце), местами просто хорошая… Но безусловно интересная. Главный герой хорош – до самого конца пытался сохранить свою алчную сущность, но к счастью проиграл в этой борьбе с самим собой . Героине не позавидуешь, угораздило ведь влюбиться в человека с такой репутацией, да еще изначально зная истинную причину его намерений… Хотя, с другой стороны, не влюбиться в такого очень сложно )) Совершенно очаровательный кот «с сюрпризом»… Вообще, в книге много сюрпризов – и для читателей, и для самих героев

[Юся]

Сэнди Блэр «Незнакомец в килте» (Sandy Blair -A MAN IN A KILT, 2004)

Аннотация:
Мужественный шотландский горец Дункан Макдугал, лорд Блэкстоун, обречен на печальное одиночество, пока его не полюбит новая хозяйка родового замка.
Вот только у очаровательной Элизабет Паддинг ужасные манеры, и, чтобы превратить ее в благовоспитанную леди, потребуется не один месяц.
Что ж, Элизабет настолько хороша собой, что Дункан ради нее готов на все...

Мое мнение:
Очень милый роман на тему перемещения во времени. Героиня благодаря своей смекалке и упорству вполне успешно сумела прижиться в суровом средневековье.