Australia (Австралия)

[Belena]

Вот ещё фото:

[elena_v]

Кла-а-сс!.. Но ждать долго!!

[margarita]

http://news.yandex.ru/yandsearch?cl4url=lenta.ru/news/2008/11/19/hugh/&country=Russia

[Элетлиэнь]

Хочу посмотреть этот фильм. после просмотра впаду в депрессию, но это ничего...обожаю Джекмана, особенно в роли Ван Хельсинга, а Николь Кидман везде хороша, самая классная голливудская актриса нашего времени)

[Belena]

Я посмотрела фильм 27 декабря (рождественские каникулы, было много свободного времени). После просмотра фильма настроение моё было не очень, и не столько от конкретной истории в нём рассказанной (заканчивается всё хорошо), сколько от истории всего "потерянного поколения" Австралии.

А вообще, в начале фильма можно даже посмеяться и очень красивые съёмки природы (ночное звёздное небо - просто красота).

Вот ссылка по теме:

Николь Кидман стыдно за «Австралию»

[margarita]

хэппи енд есть?

[Belena]

хэппи енд есть?

Да. Посмотрите фильм, если есть время и если Вам актёры нравятся.

[vahmurka]

Говорила я себе: не жди очень долго этот фильм. Не послушала и получила полный облом; такое у меня было с "Мглою" по Кингу. Хорошо хоть скачала его, а не ждала проката в кинотеатрах.
Для меня самое лучшее в нем – фотографии на нашем сайте. Аж обидно, но как-то не прониклась я ни переживаниями героев, ни их чувствами (честное слово, но Кидман в фантастическом "Вторжении" вызывала у меня больше сопереживаний, а Джекман в том же "Ван Хелсинге" был более живым и страстным (речь не о сексе, а об образе)), вообще ничем. Спасибо режиссеру хотя бы за отсутствие плохого конца, красивую природу и актеров. Но Джекман мог сыграть намного лучше .
В общем, не удивляюсь я провалу картины в американском прокате, ну вот нисколечки!!!

[Ксю]

А я посмотрела "Австралию". И мне понравилось. Местами вспоминались старые голивудские фильмы из тех, что обычно в кино смотрят на большом экране, типа "Касабланки" или еще чего-нибудь. Картинка застыла - герой стоит на вершине лестницы "весь в белом", еще кадр - поцелуй под дождем. Еще один - мальчик уходит. И роль Кидман мне понравилась, хотя я читала, что сама она была не в восторге от того, что у нее вышло. А ведь Джекмана в фильм притащила именно она со словами: "Какой сценарий?! Это же Лурман!" А на Хью Джекмана я вообще бесконечно смотреть могу...

[margarita]

мне очень понравилось, красиво ужасно.
ань, я понимаю твое разочарование - но это же баз лурман. он не снимает как положено: фильм - насмешка над самим жанром "приключенческая эпопея в красивых декорациях", так же как мулен-руж - насмешка над мюзиклом, а ромео и джульетта - сами понимаете над чем. как всегда, мастерство режиссера в том, что фильм смотриться  и на уровне "не-пародии".
и да, такие фильмы как правило проваливаются в прокате. ну, этот ко всему прочему, еще и очень длинный.поэтому и переживания героев не очень трогают. причем "знаков", указывающих на то что это пародия очень много: джекман, обливающий свои мускулы водой из кадка, сама кидман, которая говорит: все это похоже на приключенческий роман.
так что это баз лурман, в чистом виде. хотя, опять же, тут, в отличие от других фильмов лурмана, крен явно в сторону сентиментальности. видимо, как австралиец кроме всего прочего, хотел еще что-то важное про свою страну сказать, свое.
в общем, как любитель постмодерна, я в восторге

[Анжелика]

Хоть я и не любитель постмодерна, но я тоже в восторге (все-таки вкусы по фильмам у нас с margarita совпадают. Благодаря ее восторгам, я столько всего замечательного посмотрела!!!). Такой старый добрый фильм в стиле «Далекая страна» - Кидман все так же высокомерна и смешна, с таким же вожделением смотрит на… здесь правда торс Джекмана, между героями вновь вспыхивает любовь…
Но дело даже не в этом, тут тааакие диалоги!!! Любовный роман в чистом виде по схеме «от ненависти до любви один шаг».
Самое главное, фильм стоит посмотреть в лицензии, потому как его восприятие зависит не только от качества изображения.  В пиратской версии тоже полный дубляж по ролям – но у актрисы дублирующей Кидман визгливый голос, у мальчика никакого акцента и все как-то не доделано и не доиграно, отчего смотреть фильм становится скучно… и я даже остановилась на середине, решив, что мне это не интересно. Когда же мне удалось достать фильм с лицензионным переводом (я для себя его определила так – там где мальчик говорит с туземским акцентом) восторг мой был всеобъемлющ. 
Смотреть определенно стоит, НО с правильным дубляжом!   

[elena_v]

Я посмотрела в двух вариантах, правда качала с торрента и в том (по-вашему правильном) переводе не все реплики (аборигенов) дублировались. Люблю такие фильмы...

[Анжелика]

не все реплики (аборигенов) дублировались.

Да, точно, не дублировались, помню еще удивлялась, что в первом просмотренном мною дубляже все слова были переведены... С другой стороны, они именно на своем аборегенском языке говорили, так что он и для других был непонятен. Конечно, могли хотя бы субтитры дать