Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Сегодня: Июнь 08, 2023, 15:49:46


Регистрация и вход на форум (полезная информация)   
Начало Помощь Календарь Войти Регистрация
Внимание! Информация на данном форуме предназначена для читателей старше 18 лет.
Герольд: Не забудьте проголосовать за своего любимого автора ЛР!
Фантастика и фэнтези:

Гроссман, Лев - Волшебники

Паранормальные романы >>>
Любовный роман, проза и другое:

Маккарти, Моника - Плененный любовью

Библиография >>>
Интересное на форуме:

Донован, Ребекка - Что, если?

Молодежная литература / Young Adult & New Adult >>>

+  Мечтательница
|-+  Клуб злобных и незлобных читателей
| |-+  Ищу книгу (ЛР) (Модератор: suisen)
| | |-+  Ищу информацию по "панорамкам"
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: 1 ... 3 4 [5] 6 Печать
Автор Тема: Ищу информацию по "панорамкам" 18+  (Прочитано 54577 раз)
Larisa_F
Прохожий
*

Карма 3
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 9



Email
« Ответ #60 : Февраль 27, 2011, 14:40:22 »

Керр Роберта "Счастливая встреча"
Керр Р. К 36 Счастливая встреча: Роман/ Пер. с англ. С.Б. Лихачевой. - М.: Международный журнал "Панорама", 1999. -192 с.
Аннотация:
Они встретились в Ницце – венгерский граф, одержимый желанием отомстить злодею, чуть не сделавшему его калекой и похитившему возлюбленную, и юная русская княжна, безнадежно влюбленная в женатого человека. Презрев светские приличия, они решают вместе отправиться в опасное путешествие, преследуя каждый свои цели и не ведая, что от судьбы не убежать. А их судьба – быть вместе.
ISBN 5-7024-0938-8
Cerr Roberta, 1972

Кертис Мелани "Удачная идея"
Кертис М. К 36 Удачная идея: Роман/ Пер. с англ. Е.Л. Гладковой. - М.: Издательский Дом "Панорама", 2000. - 192 с.
Начальник Ширли Беннет считает, что идеальными работниками могут быть только семейные люди, поэтому чтобы получить долгожданное повышение по службе, девушка решается на отчаянный шаг. Она объявляет о своей помолвке, а на роль мнимого жениха выбирает приятеля своей подруги, который находится в длительной командировке.
Но тут появляется Уолт Рейнольдс собственной персоной...
ISBN 5-7024-1126-9
Curtis Melany, 1968

Киншоу Эва "Охотник за счастьем"
Киншоу Э. К 41 Охотник за счастьем: Роман/ Пер. с англ. Д.Д. Бирюкова. - М.: Редакция международного журнала "Панорама", 1997. -192 с.
Аннотация:
Зарождение любви, предательство любви, победа любви... Вот, собственно, те важные этапы на пути главных героев романа Эвы Киншоу «Охотник за счастьем».
В романе нет излишне закрученного действия. Все резкие повороты повествования — в сфере взаимоотношений героев. Сюжетное напряжение диктуется сложностью их нелегкого поиска гармонии между духовной и физической близостью.
ISBN 5-7024-0558-7
Kinshow Ewa, 1971

Корелл Джемма "Священный огонь"
Корелл Д. К 66 Священный огонь: Роман/ Пер. с англ. Т.Н. Кухта. - М.: Международный журнал "Панорама", 1999. - 192 с.
Аннотация:
Неожиданная встреча, случайное знакомство, внезапно вспыхнувшая страсть. Он – полицейский, работающий под прикрытием, она – жертва навета, на которую идет охота. пока каждый живет сам по себе, им нечего терять. Смерть преследует их по пятам, и каждый час, каждый день становится подарком судьбы. Однако Фортуна, благоволящая к тем, чьи души и помыслы чисты, заронила в сердца героев божественную искру любви. Но вспыхнет ли из этой искры священный огонь?
ISBN 5-7024-0904-3
Corell Jemma, 1972
Джейкоб Маккейн
Кора Таккер

Кроу Цинтия "Поворот судьбы" - на сайте Леди с 24.06.2010
Кроу Ц. К 83 Поворот судьбы: Роман/ Пер. с англ. Е.Н. Табидзе. - М.: Редакция международного журнала "Панорама", 1995. - 208 с.
Crow Cynthia, 1969

Локсмит Кейт "Взгляни на меня"
Локсмит К. Л 73 Взгляни на меня: Роман/ Пер. с англ. И.В. Тишкина. - М.: Редакция международного журнала "Панорама", 1996. -192 с.
Аннотация:
Ради выздоровления маленькой Дороти ее очаровательная тетушка Сильвия готова на все: бросить работу, налаженный быт в Лондоне и уехать в Швейцарию с ее целебным горным воздухом. Пришлось расстаться и с надеждами устроить личную жизнь. Что ж, думала Сильвия, может, ей повстречается на горной тропе какой-нибудь «снежный человек», который полюбит ее и не захочет никуда отпустить. Могла ли она знать, что ее фантазия сбудется так буквально?
isbn 5-7024-0522-6
Locksmith Kate, 1993
Записан
Larisa_F
Прохожий
*

Карма 3
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 9



Email
« Ответ #61 : Февраль 27, 2011, 15:15:57 »

Ричард Сюзан "Когда замирает сердце" - на сайте Леди с 10.10.2010
Ричард С. Р 56 Когда замирает сердце: Роман/ Пер. с англ. Т.П. Матц. - М.: Редакция международного журнала "Панорама", 1997. -192 с.
Аннотация:
Встреча с любовью, таинственные и пугающие происшествия ожидают юную учительницу французского языка, приехавшую на виллу "Саксония".
Многое предстоит пережить девушке, прежде чем она обретет свое счастье и раскроет мрачную тайну, тяготевшую над семьей ее любимого.
ISBN 5-7024-0599-4
Richard Susan, 1971

Роббинс Сэлма "Настанет час. Волнения сердца" - есть на Леди с 07.09.2010
Роббинс С. Р 58 Настанет час: Романы/ Пер. с англ. А.Ф. Николаевой. - М.: Международный журнал "Панорама", 1999. - 192 с.
Robbins Selma, 1972

Сойер Рут "Мост через реку любви"
Сойер Р. С 58 Мост через реку любви: Роман/ Пер. с англ. Е.А. Федоренко. - М.: Редакция международного журнала "Панорама", 1996. - 384 с.
Аннотация:
В увлекательном, захватывающем повествовании с элементами мистики разворачивается красивая и трогательная история любви бывшего полицейского и очаровательной женщины, верящей в чудеса. Пройдя через психологические испытания, сомнения и раздумья, герои книги наконец обретут друг друга.
Для широкого круга читателей.
ISBN 5-7024-0448-3
Soyer Ruth, 1972

Стайерс К. "Препоны любви" - имя автора Кортни
Стайерс К. С 77 Препоны любви: Роман/ Пер. с англ. Н.П. Мойкина. - М.: Издательский Дом "Панорама", 2001. - 192 с.
Аннотация:
Что такое подарок судьбы – слепая случайность, везение или награда за труды? Это и предстоит выяснить героине романа Кэтрин, в которую неожиданно влюбляется пресыщенный красавец Джеймс Роккаттер, владелец фирмы, куда она устроилась на работу. Но прежде Кэтрин придется преодолеть глубоко укоренившиеся в ней страхи и заблуждения – боязнь предательства, ужас пере одиночеством, неуверенность в ответном чувстве избранника.
Однако разворачивающиеся события, сама жизнь ломают стереотипные представления героини, и ей удается одержать победу
над признаками прошлого.
ISBN: 5-7024-1229-X
Stiers Kortney, 1971

Стоун Дженнифер "Мне суждено любить"
Стоун Дж. С 82 Мне суждено любить: Роман/ Пер. с англ. Н.Ф. Орловой. - М.: Редакция международного журнала "Панорама", - 192 с.
1997 год
Аннотация:
Юная американка, приехав в туристический кемпинг в африканской Саванне, попадает в весьма неприятную историю.
Девушку ждет немало испытаний, предательство друзей, нелегкий труд проводника. Однако в награду судьба подарит ей встречу с красивым, умным и добрым человеком, любовь к которому круто изменит все ее взгляды и представления. И жизнь покажется ей прекрасной и удивительной...
ISBN 5-7024-0658-3
Stone Jennifer, 1971
Элис Макенрой
Берт Бакстер

Записан
Larisa_F
Прохожий
*

Карма 3
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 9



Email
« Ответ #62 : Февраль 27, 2011, 15:45:20 »

Такер Саманта "Тот, кто любит"
Такер С. Т 15 Тот, кто любит: Роман/ Пер. с англ. Т.А. Курьян. - М.: Издательский Дом "Панорама", 2002. - 192 с.
Аннотация:
Шесть лет назад Гейл Лапойнт покинула родные места, отправившись на поиски счастья. И, казалось бы, вот оно. Но обстоятельства заставляют молодую очаровательную женщину бросить все и срочно вернуться в маленький городок Хартлпул. Каким образом удается ей почти за бесценок арендовать огромный дом с великолепным садом? Что за странный вызов получает однажды заместитель начальника полиции Стэн Сайзмур, и почему он готов под любым предлогом отказаться от выполнения задания? И что за удивительные испытания выпадают на долю двух любящих сердец?
ISBN: 5-7024-1491-8
Tucker Samanta, 1970

Тарлингтон Наура "Море страсти нашей"
Тарлингтон Н. Т 60 Море страсти нашей: Роман/ Пер. с англ. Я.Е. Царьковой. - М.: Редакция международного журнала "Панорама", 1997. - 192 с.
Аннотация:
Почти всю свою жизнь Джил Марчмонт провела в штате Вашингтон на почти безлюдном побережье Тихого океана, а Макс Горинг, крупный предприниматель из Сан-Франциско, даже и не подозревал о существовании в его стране таких пленительных уголков первозданной природы, пока случайно там не оказался.
Многое разделяет этих людей – род занятий, общественное положение, образ жизни, разница в возрасте, расстояние. Но сближает их главное – неожиданно вспыхнувшая взаимная любовь, которая только и помогла преодолеть едва не разлучившие Джил и Макса противоречия.
ISBN: 5-7024-0611-7
Tarlington Naura, 1969

Уандер Джерри "Греховный напиток"
Уандер Дж. У 12 Греховный напиток: Роман/ Пер. с англ. И.Н. Аношкиной. - М.: Международный журнал "Панорама", 1999. - 192 с.
Аннотация:
Работа над популярнейшим телесериалом года всецело захватила очаровательную, но аскетически замкнутую в себе Бетси Лайн. Потрясенная смертью мужа, она решила раз и навсегда поставить крест на своей личной жизни. Однако судьба распорядилась по-своему.
Странные, все более запутанные отношения неожиданно соединяют ее с кумиром бристольской богемы, режиссером Дэном Хартингом. Каждый из них отличается сложным характером, непредсказуемостью поступков. Каждый до времени хранит свою тайну...
ISBN: 5-7024-0821-7
Wonder Jerry, 1967

Уир Джессика "Река судьбы" - это сборник, в книжке еще роман "Бессмертные души"
Уир Дж. У 35 Река судьбы: Романы/ Пер. с англ. Е.А. Каца. - М.: Редакция международного журнала "Панорама", 2000. - 192 с.
Аннотация:
На что способна одинокая женщина, обремененная тремя детьми? На многое. Но вот достать воздушного змея с высокой ветки она не может. Так же, как и прожить без мужской любви и поддержки. Все это дает героине первого романа ее старый друг, однако она долго не решается впустить его в свою жизнь, боясь вновь оказаться в тиранической зависимости от любимого человека.
Случайная и драматическая встреча с новой силой пробуждает в героине второго романа былую влюбленность. Но рыцарь ее детских мечтаний уже не тот, а сделанное им предложение выглядит унизительной и тяжелой сделкой. Однако девушка полна надежды, решимости… и любви, которая побеждает.
ISBN: 5-7024-0971-X
Wear Jessica, 1970

Франс Камилла "С любовью не играй" - это сборник, + "Прихоть судьбы"
Франс К. Ф 83 С любовью не играй: Романы/ Пер. с англ. В.А. Сазанова. - М.: Редакция международного журнала "Панорама", 1997. - 192 с.
Аннотация:
И еще две романтические истории. И обе – о любви с первого взгляд. Казалось бы, ты крепко стоишь на ногах, добилась успеха в бизнесе, к твоему мнению прислушиваются, и жизнь катится по наезженной колее. Мужчины приходят и уходят, не оставляя по себе ни долгой памяти, ни душевного смятения. Пока однажды случайная встреча – в городской ли суете, на пустынном ли пляже – не лишает тебя покоя, и ты, забыв обо всем, бросаешься в водоворот страсти. И только потом понимаешь, что эта встреча – судьба, ее ты ждала всю жизнь...
ISBN: 5-7024-0618-4
Frans Camilla, 1970, 1973
Записан
Светлана1952
Министр
Граф
*****

Карма 126
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 486



« Ответ #63 : Февраль 28, 2011, 19:56:02 »

СПИРС Виктория "ПУТЕШЕСТВИЕ В ЛЮБОВЬ" (1999) - сборник
Пожалуйста, кто знает, подскажите - название 2-го романа
________________________________________________

Оксана, СПАСИБО!!!
« Последнее редактирование: Март 01, 2011, 11:54:52 от Светлана1952 » Записан

Света
"Тот, кто просыпается рано – жаворонок. Тот, кто ложится поздно – сова. А тот, кто поздно ложится и рано просыпается – вообще чокнутая птичка."
Цитатник Мечтательницы
Оксана Львова
Министр
Герцог
*****

Карма 452
Offline Offline

Сообщений: 933


  • Почетный старожил

  • Email
    « Ответ #64 : Март 01, 2011, 10:40:29 »

    Лариса, спасибо за информацию.

    Света, название второй повести - "ЗВЕЗДОПАД".
    Записан
    Larisa_F
    Прохожий
    *

    Карма 3
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 9



    Email
    « Ответ #65 : Март 13, 2011, 07:49:33 »

    Кингстон Ребекка
    К 41м Жить с тобой: Роман/ Пер. с англ. Л.В. Теуша. - М.: Редакция международного журнала "Панорама", 1997. - 192 с.
    кандальный инцидент, произошедший в извест­ной юридической конторе американского штата Вискон­син, казалось, навсегда рассорил героев романа - гла­ву учреждения и только что принятую на работу юную секретаршу. Однако через три года судьба неожиданно вновь сводит их под крышей особняка ненавистного девушке человека, тетка которого пожелала нанять ее своей компаньонкой. Теперь герой новыми глазами смотрит на молодую особу, но подобрать ключи к ее сердцу мешает его младший брат...
    Kingston Rebekka, 1972
    ISBN 5-7024-0670-2
    Молли Смитсон
    Грегори Уилфилд

    Харри Джейн
    Х 21 Любовная мишень: Роман/Пер. с англ. Е.А. Каца. - М.: Редакция международного журнала "Панорама", 1998. -192 с.
    Эта книжка уже есть в Дамском клубе Леди с 16.04.2010

    Хилл Линда
    Х 45 Мечтаю о тебе: Роман/ Пер. с англ. А.В. Денисова. М.: Редакция международного журнала "Панорама", 1997. -192 с.
    Нора Бэкли, найдя себя в материнстве, посчитала, что большего женщине и не нужно. Ей нелегко дается душевное одиночество и телесный аскетизм, но на все готова пойти мать ради своей дочери.
    Однако жизнь выдвигает свои аргументы в споре о том, что есть счастье. В самом заглавии романа заключен некий намек на исход конфликта, но путь к согласию рассудка и плоти совсем не так короток, как иногда кажется...
    ISBN: 5-7024-0614-1
    Hill Linda, 1971

    Хоган Лайза
    Х 68 Сладостное искушение: Роман/ пер. с англ. Д. Дидрова. М.: Редакция международного журнала "Панорама", 1997. -192 с.
    Действие романа разворачивается в одном из красивейших уголков природы – в Йеллоустонском национальном парке.
    Именно сюда героиня – молодой чикагский адвокат – привозит клиенту приятное известие о доставшемся тому наследстве. Да и ей самой вроде бы грех жаловаться: она невеста и через несколько дней состоится ее свадьба. Только вот на сердце героини боль и тревога – жених добился ее согласия путем шантажа. И кажется, что ничто не в силах предотвратить ненавистный брак...
    ISBN: 5-7024-0631-1
    Hogan Liza, 1972
    Блайт Эва
    Уолкер Кенит
    « Последнее редактирование: Март 13, 2011, 07:58:25 от Larisa_F » Записан
    Оксана Львова
    Министр
    Герцог
    *****

    Карма 452
    Offline Offline

    Сообщений: 933


  • Почетный старожил

  • Email
    « Ответ #66 : Июнь 09, 2011, 12:50:11 »

    Лариса, спасибо за информацию!


    Девочки, я назову несколько романов и сюжет, который, по моим рассчетам, должен в них быть. Если кто-то читал эти книги, подскажите, пожалуйста, действительно ли в них есть такие моменты или я ошиблась.
    1) Форсби Джорджина. Сборник "Только этот мужчина", повесть "Врунишка".
    Героиня разведена, работает в универмаге, обременена заботами о своей семье и о родителях. В честь Дня Святого Валентина проводился какой-то конкурс (возможно, на лучшее оформление витрины) или лотерея, и она выиграла. Приз - обед в шикарном ресторане с владельцем всей сети универмагов (или его сыном?). Она купила шикарное платье и на свидании, не желая признаваться в своей бедности, напропалую врет о себе.
    2) Фрезер Кэрри. Сборник "Воля судьбы", повесть "Шелест нежных слов".
    У героини чайный магазинчик, живет она с сыном и престарелой бабушкой.
    Ее сосед рисует комиксы; он не из тех, кто женится. На день Святого Валентина кто-то устраивает ему разные пакости в отместку за его сексистские комиксы.
    3) Кэрсон Джозефина. Сборник "Твоя женщина здесь", повесть "Твоя женщина здесь".
    Меня интересует название городка, в котором происходит действие. Возможно, Слипшод?
    4) Блэкборн Сара. Сборник "Источник счастья"
    У меня есть аннтация и очень короткое описание повестей: "Источник счастья" - новый владелец "Вязов" Гейбриел Геллахер и ветеринар Николь;  "Упоительные грёзы" - сводные Джулия и изгнанный из-за неё из семьи Стивен. Но этого слишком мало. Может быть, вы пожелаете рассказать подробнее о сюжете?
    Записан
    tysia
    Читатель.
    Герцог
    *****

    Карма 185
    Offline Offline

    Сообщений: 1015



    « Ответ #67 : Июнь 09, 2011, 18:24:37 »


    1) Форсби Джорджина. Сборник "Только этот мужчина", повесть "Врунишка".
    Героиня разведена, работает в универмаге, обременена заботами о своей семье и о родителях. В честь Дня Святого Валентина проводился какой-то конкурс (возможно, на лучшее оформление витрины) или лотерея, и она выиграла. Приз - обед в шикарном ресторане с владельцем всей сети универмагов (или его сыном?). Она купила шикарное платье и на свидании, не желая признаваться в своей бедности, напропалую врет о себе.

    Оксана, здесь все верно.



    2) Фрезер Кэрри. Сборник "Воля судьбы", повесть "Шелест нежных слов".
    У героини чайный магазинчик, живет она с сыном и престарелой бабушкой.
    Ее сосед рисует комиксы; он не из тех, кто женится. На день Святого Валентина кто-то устраивает ему разные пакости в отместку за его сексистские комиксы.

    У героини не сын, а дочь


    3) Кэрсон Джозефина. Сборник "Твоя женщина здесь", повесть "Твоя женщина здесь".
    Меня интересует название городка, в котором происходит действие. Возможно, Слипшод?

    Не нашла в тексте названия городка. Может ты найдешь сама. Книга есть в библиотеке леди.


    4) Блэкборн Сара. Сборник "Источник счастья"
    У меня есть аннтация и очень короткое описание повестей: "Источник счастья" - новый владелец "Вязов" Гейбриел Геллахер и ветеринар Николь;  "Упоительные грёзы" - сводные Джулия и изгнанный из-за неё из семьи Стивен. Но этого слишком мало. Может быть, вы пожелаете рассказать подробнее о сюжете?

    Уже не помню сюжет. Но я собираюсь отсканить эту книгу. Хочешь пришлю сразу черновой вариант, а хочешь, пришлю уже вычитанный.
    Записан
    Оксана Львова
    Министр
    Герцог
    *****

    Карма 452
    Offline Offline

    Сообщений: 933


  • Почетный старожил

  • Email
    « Ответ #68 : Июнь 09, 2011, 22:58:00 »

    Наташа, спасибо!
    У героини не сын, а дочь
    Как это типично для Панорамы 
    Кэрсон Джозефина. Сборник "Твоя женщина здесь", повесть "Твоя женщина здесь".
    Не нашла в тексте названия городка. Может ты найдешь сама. Книга есть в библиотеке леди.
    Спасибо, посмотрю, как-то я не заметила эту книгу.
    Блэкборн Сара. Сборник "Источник счастья"
    Уже не помню сюжет. Но я собираюсь отсканить эту книгу. Хочешь пришлю сразу черновой вариант, а хочешь, пришлю уже вычитанный.
    Наташа, спасибо, я могу подождать, когда появится в библиотеке, чтобы тебя не утруждать.
    Записан
    tysia
    Читатель.
    Герцог
    *****

    Карма 185
    Offline Offline

    Сообщений: 1015



    « Ответ #69 : Июнь 09, 2011, 23:02:34 »

    Наташа, спасибо, я могу подождать, когда появится в библиотеке, чтобы тебя не утруждать.

    Мне все равно ее делать для волшебниц. Я ее просто сделаю первой, как только внука сплавлю другой бабушке
    Записан
    Оксана Львова
    Министр
    Герцог
    *****

    Карма 452
    Offline Offline

    Сообщений: 933


  • Почетный старожил

  • Email
    « Ответ #70 : Июнь 09, 2011, 23:05:08 »

    У меня еще один вопрос - у кого-нибудь есть книга:
    Майлз Ванесса. Сборник "Причуды любви", повесть "Паруса желаний".
    Я подозреваю, что оригинал - Джастин ДЭВИС "The Raider".
    Вот его начало:
    Цитировать
    Chapter One
    ' ' If you want it, you'd better do it now." Uncle Marcus's words echoed
    in Jill Brown's ears, filling her with an almost painful sense of truth,
    a truth much deeper than his casual words had been meant to dig.  He'd
    been referring only to a last summer spent on his boat; she was thinking
    about her entire life.  Her entire routine, monotonous life. She
    tightened her grip on her canvas tote as she looked down the long dock
    in front of her.  Nothing much had changed, she thought, except for the
    presence of that gorgeous old cutter, her masts raked back at an angle
    that hinted at speed even while she sat docilely tied in the visitors'
    spot used by the temporary residents of the marina. Quite a contrast. to
    Marcus's precious Black Sheep, she thought with a tiny smile as she
    started down the gangway, moving her gaze two slips farther to the
    blunt, blocky, converted trawler.  The evening breeze caught at the wide
    brim of her hat, and she had to stop and clap the straw crown tighter on
    her head.  Standing there on the slanted ramp, halfway between land and
    sea, she had a sudden flash of realization, feeling oddly as if her
    whole life could be condensed into this one moment. Ashore was her
    reality; her books, the plain, sensible, white sedan, the concealing
    hat, the pull of the severe bun she forced her thick mouse-brown hair
    into every day before she left for her quiet job in the quieter library.
    And out there was her dreamworld, the world that wanted to sweep away
    the hat and all the rest, a world of the Black Sheep, of the tales Uncle
    Marcus told of foreign ports and wonders seen, and of boats like that
    classic cutter.  A world she had never dared to live in, had only
    visited, then left behind, filled with a powerful yearning.  But if the
    Black Sheep was sold... Her parents would be ecstatic, Jill thought
    wryly. They would welcome the end of this particular connection between
    her and Marcus.  They would, she admitted as she' made her way down the
    dock, welcome the end of any connection between her and her father's
    black sheep brother. She stopped at the head of the slip that held the
    racy cutter.  About forty-five feet, she guessed, then looked closer.  A
    wooden boat, she thought in awed recognition. Someone had a lot of
    energy, to do the kind of work it took to keep an all-wooden classic
    like this in shape. Energy and time.  Whoever the owner was, obviously
    had both; the boat glistened even in the fading light. She walked on
    toward the sturdy little tug her uncle had converted from fishing vessel
    to comfortable floating retreat She'd helped him, all those years ago,
    picking the bright colors for the cushions, the cheerful print curtains,
    and providing the whimsical drawing of a slightly bewildered--and
    certainly nonexistent-sea creature that looked like a cross between a
    fierce sea monster and a teddy bear. "It's good to be reminded that even
    the most fierce creatures have a tender side," he'd remarked as he'd
    hung it in a place of honor, where "Cap'n Marcus," as the child she'd
    been then had called him, could see it every day. Dear Uncle Marcus.  He
    was  a sudden rush of water made her breath catch in her throat.  A vision
    of something like her sea creature rising up out of the harbor flitted
    ridiculously through her mind as she spun around, her hand pressed to
    her lips to hold back a gasp.  What she saw bore no resemblance to
    either sea monster or teddy bear, although she stared as if he were a
    creature just as wild, just as impossible. He pulled himself up to stand
    on the dock in one smooth, powerful movement.  Water streamed over him,
    rivulets tracing the 1ong taut lines of a leanly muscled body.  He
    glistened golden in the last rays of the sun, looking like some pagan
    statue come to life, his long, dark hair streaming wetly down his back,
    well past a pair of broad, strong shoulders.  His flat, ridged abdomen
    rippled as he leaned his head back and swept the lingering droplets from
    his face. Jill's canvas bag, dropped from suddenly nerveless fingers,
    hit the dock with a heavy thud.  The apparition froze, halting in the
    act of reaching to squeeze the water out of that mane of dark hair.
    Muscular arms came down, and he turned.  Slowly.  Giving Jill far too
    much time to wonder why a pair of modest nylon swimming trunks seemed
    almost indecent on this man. He was quite sufficiently covered, but...
    the way the wet fabric clung, outlining every taut plane and curve of
    what it covered...
    "Sorry, did I startle you?"
    Может, у кого-то есть возможность сравнить?
    Записан
    tysia
    Читатель.
    Герцог
    *****

    Карма 185
    Offline Offline

    Сообщений: 1015



    « Ответ #71 : Июнь 09, 2011, 23:11:59 »

    Оксана, смогу книгу достать из коробок только завтра и скину тебе начало текста.
    Записан
    tysia
    Читатель.
    Герцог
    *****

    Карма 185
    Offline Offline

    Сообщений: 1015



    « Ответ #72 : Июнь 10, 2011, 08:53:26 »

    Оксана, вот начало повести "Паруса желаний"
         
    Записан
    Оксана Львова
    Министр
    Герцог
    *****

    Карма 452
    Offline Offline

    Сообщений: 933


  • Почетный старожил

  • Email
    « Ответ #73 : Июнь 10, 2011, 09:20:20 »

    Наташа, спасибо, это именно то, что нужно. Заметая следы, "Панорама" то ли выбросила несколько первых страниц романа, то ли поменяла местами начало и конец первой главы, но отсканированный тобой текст соответствует середине первой главы "The Raider".
    Записан
    tysia
    Читатель.
    Герцог
    *****

    Карма 185
    Offline Offline

    Сообщений: 1015



    « Ответ #74 : Июнь 10, 2011, 09:26:36 »

    Ничего себе. А где же тогда начало оригинала в нашем "шедевре"?
    Записан
    Страниц: 1 ... 3 4 [5] 6 Печать 
    Перейти в:  


    Войти

    Форум "Мечтательница"
    Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC