Центрполиграф & Harlequin (опрос №2, примите участие!)

[Eleanor]

Длительные переговоры между издательствами "Центрполиграфом" и "Harlequin" успешно завершились, и в 2010 году ЦП начинает выпуск любовных романов, изданных ранее и издаваемых в настоящее время "Harlequin"-ом.

Предполагается работа не на один год. Уже в нынешнем году должно выйти не менее 150 переводных книг из "арлекиновских" проектов и серий "Blaze", "Intrigue", "Romantic Suspense", (детективы, триллеры, остросюжетные романы); "Desire" (эротика); "Nocturne" (мистика); "Super Romance", "Romance", "Harlequin Present" (две серии коротких романов), НН (исторические) и отдельная серия романов Норы Робертс (которых у "Арлекина" 50 штук).

(За информацию благодарим Ольгу Юрьеву)

Итак, просим голосовать, высказывать свои пожелания, задавать вопросы (Ольга Юрьева обещала отвечать на них и делиться некоторыми сведениями по проекту).
У каждого по 4 голоса, причем голоса можно менять (т.к. опрос долгосрочный)

^* Примечание к п.5:
слоган MIRA - "ярчайшие звезды жанра", слоган HQN - "Мы и есть романс".

[Valentina]

А можно немного подробнее о том, какие авторы входят в  MIRA и HQN

[Vlada]

Новость, конечно, замечательная. Но,исходя из пунктов 4 и 6, речь, получается, не только о любовных романах?
А можно поподробнее, что такое "MIRA - "ярчайшие звезды жанра", слоган HQN - "Мы и есть романс""? Чем от "Серия любовных романов популярных авторов" отличаются? Жанром?

[Ольга Ю.]

В MIRA издаются книги Дженнифер Блейк, Дебби Макомбер, Хизер Грэм и др. Картинки можно посмотреть по ссылке
http://www.eharlequin.com/store.html;jsessionid=037FA398D28811988672AEBC2B17B487?cid=242

В HQN печатаются Линда Лаел Миллер и Сюзанн Брокманн. Обложки тут
http://www.eharlequin.com/store.html?cid=330

Насколько я разобралась в истории вопроса, подразделения Арлекина были самостоятельными издательствами когда-то, но вливались в Арлекин, сохраняя при этом свои серии и авторов. Так, наверное, и правильно. Административные преобразования это само самой, но читателя зачем путать?

[Оксана Львова]

Ольга, новость замечательная. А можно ли ожидать, что "Центрполиграф" будет печатать не только относительно новые романы, но и переводить романы 80-х годов, когда в "Арлекине" блистали Линда Ховард, Джейн Энн Кренц, Энн Стюарт, Нора Робертс? Нора Робертс, насколько я понимаю, будет, а как насчет других?

[Ольга Ю.]

Сотрудничество предполагается длительное и обоюдоинтересное.
Harlequin весьма заинтересован в российском рынке, а ЦП заинтересован масштабным проектом. Пока речь идет об актуальных новинках, но если у российских читательниц есть какие-то особые интересы, то почему бы не обсудить их. Здесь и сейчас. Можно даже составить список Most Wanted.

[Valentina]

Ольга, спасибо за ответ!

Сориентировавшись, выбрала все пункты, относящиеся к историческим романам: 2, 4, 6. А также романтические детективы и триллеры (7). Еще, конечно, хотелось бы за пункт 3-й проголосовать, но увы...  голосов не хватило

[Vlada]

Ну а я тогда за 2,3,6, 7.

На счет стареньких романов авторов, меня больше всего Кренц (Касл тоже было бы здорово, но, судя по всему, формат не тот) и Ховард. А новинки от них, вообще, мням)))

[Росинка]

Я проголосовала за 2, 4, 6, 7, но 3 тоже очень завлекательный!
И 5 тоже интересно.

[veera]

Великолепная новость!
Люблю исторические романы, так что проголосовала  за  2,3,4,6

[Анжелика]

Какая замечательная новость!!! 
Только тут еще одно немаловажно, в каком виде будут выпускаться романы, в урезанном варианте, как в АСТ, Панораме и Радуге, или же Центрполиграф порадует полноценным выпуском. Потому как малышки я перестала читать именно из-за того, что они больше стали напоминать конспекты, чем книги. 
А так я выбрала:
3. Серия любовных романов популярных авторов
4.Серия исторических романов популярных авторов
5. Романы издательских подразделений MIRA и HQN. (*)
7. Романтические детективы и триллеры.

Жалко еще паранормала нет 

[Ольга Ю.]

Конечно, книги, урезанные до половины, - это, что называется, за гранью добра и зла. Хоть и делается такое не из злокозненности и культурного нигилизма, а исключительно в борьбе за себестоимость.
В ЦП будет выходить серия коротких любовных романов, книги будут объемом большим, чем в Радуге, и для данной серии отбираются книги действительно небольшого объема из серий Romance и Harlequin Present.

[Джоконда]

Проголосовала за 1, 3, 5, 7.

Исторические в последнее время меня не сильно цепляют, все больше тянет на современные остросюжетные. И насчет паранормала согласна - за него стоит голосовать.

[Iren]

Я проголосовала за пункты
3. Серия любовных романов популярных авторов.           
4. Серия исторических романов популярных авторов.
6. Серия исторических любовных романов самых знаменитых авторов жанра.           
7. Романтические детективы и триллеры.

Потому что хочется полноценных книг, а не малышек, которые не успевают начаться, как уже закончились.
И действительно, не хватает мистики и паранормального :-( Но и то, что есть, уже очень сильно радует.

[Angel]

Я проголосовала за пункты
3. Серия любовных романов популярных авторов.           
4. Серия исторических романов популярных авторов.
6. Серия исторических любовных романов самых знаменитых авторов жанра.           
7. Романтические детективы и триллеры.
Потому что хочется полноценных книг, а не малышек, которые не успевают начаться, как уже закончились.

ППКС!)))))))) Выбрала те же пункты по тем же соображениям)))))))