Прочитанное - малышки. Архив, часть VII

[rifffa]

Эмма Радфорд Первый встречный, 2008
Аннотация: Барбара приезжает в Лондон, чтобы забыть о Грегори — своей прошлой любви. Кроме того, она мечтает заняться любимым делом и открыть пекарню-кондитерскую. И все вроде бы складывается хорошо: кондитерская Барбары пользуется большой популярностью в Челси, от покупателей нет отбоя, воспоминания о Греге уже не застилают глаза жгучими слезами. И вдруг девушка получает приглашение на свадьбу своей младшей сестры Энн с Грегори Смайтом! Она не может присутствовать на этой свадьбе, но не приехать тоже нельзя! И тогда Барбара просит совсем незнакомого мужчину поехать с ней на свадьбу сестры и сыграть роль своего давнего поклонника...
Издательство: М.: Издательский дом «Панорама», 2008. – 192с. – (08-042)
Главные герои: Джейк Тиммон и Барбара Уинслоу
Впечатление: Очень понравилась книга. Особенно главный герой – он такой милашка.. и не скажешь, что миллионер – не удивительно, что героиня узнала об этом в конце романа.. и то, по стечению обстоятельств.
Романчик о том, что наши представления об окружающих нас людях часто не совпадает с реальностью. Она думала, что перед ней актер, а он думал, что она опытная светская львица, охотница за миллионерами..
Интересно и где же водятся такие «первые встречные»….
Обложка: http://i015.radikal.ru/0803/58/3735e5fc6858.jpg

[Вера]

ЛЕСЛИ Марианна «Пленница в раю», Панорама, 07-035
Обложка: Переход
Эвелин Дарси необходимо во что бы то ни стало разыскать девушку по имени Сандра Ламберт. Для этого она приезжает из Нью-Йорка на один из тропических островов в Карибском море. Ей удается достичь цели, но на ее пути встает брат девушки, могущественный и всесильный магнат Луис Ламберт. Перед его сокрушительным обаянием невозможно устоять, и Эвелин не исключение. Но что движет им — чувство или холодный расчет? Об этом ей предстоит узнать, лишь став его пленницей...

За основу романчика взята арлекинка Робин ДОНАЛД «Слезы в раю».
В малышке на 2/3 повторен сюжет ДОНАЛД,  а заключительная часть романа переписана. Героиня в конце романчика выбирает сочетание карьеры и семьи, и герой ее в этом активно поддерживает.
И этот вновьнаписанный финал получился таким сладким, что хотелось заесть его  соленым огурчиком

[Вера]

ЧАРЛЬЗ Анита «Букет фиалок», Центрполиграф, Цветы любви, 2006 г.
Обложка Переход
Очаровательная Мелори приезжает работать гувернанткой в поместье Бенедектов на севере Уэльса. В особняке живут два брата: старший – Райф, холостяк, и младший Адриан, вдовец, чью дочку предстоит обучать Мелори. Девушка сразу же подружилась со своей ученицей, и ее отцом, а вот Райф Бенедикт одновременно и пугает и восхищает ее. Ещё не поняв тайны своего сердца,  она чувствует горечь, когда Райф начинает приготовления к приему дорогой гостьи, балерины Сони Мартингейл, и поручает ей заняться организацией бала-маскарада в честь прибытия  в поместье прекрасной танцовщицы…

Эта малышка умилила меня тем, её сюжет очень во многом повторяет роман «Джен Эйр». Видимо, автор - большая поклонница этого романа и в меру своих писательских способностей создала своего рода римейк по «Джен Эйр». В сюжете что ни персонаж – то калька с героя Бронте, наначиная с мистера Рочестера и кончая миссис Фейрфакс. Всем нашелся свой осовремененный герой (действие в романчике, предположительно, происходит в начале семидесятых годов), вот только брат главного героя как-то выбивается из ряда двойников . Хотя, если подумать, то что-то есть в них общее с братом сумасшедшей жены Рочестера
В общем, книжечка, не смотря на всю ее скромность,  развлекла и даже подняла настроение.

[Вера]

ФАЙЕР Тори «Узники страсти», Панорама, 1997
Обложка Переход
Аннотация:
Свой роман Тори Файер написала под впечатлением поездки в Испанию, которая издавна славится необычными любовными приключениями и рыцарским отношением к прекрасной половине человечества.
Волею судьбы мужчина и женщина оказываются на яхте, которая не может выйти из бухты из-за жестокого шторма. Герои, каждый из которых пережил некогда неудавшуюся любовь, страдают от одиночества. А потому боятся поверить во внезапно возникшую страсть, преодолеть которую они бессильны. Но, может, они все же ошибаются?..

Оба героя этого романчика перенесли тяжелейшую психотравму:
У неё - муж оказался гомосексуалистом и все усилия героини привлечь его внимание к себе, как к женщине, оказались безуспешными. Брак, естественно,  распался. В результате, героиня внушила себе, что она  лишена всякой  привлекательности,  в  том числе и сексуальной.
Он - пару лет назад всем сердцем полюбил прелестную женщину, но та воспринимала его только как друга. Мало того, за его друга замуж и вышла. В результате, герой внушил себе, что ни одна женщина не может его полюбить.
Такие вот оба разнесчастные в любви . При всем при этом – он великан, очень привлекательный как мужчина, она – умница, красавица, художница и т.п.
Если эта психология не показалась вам слишком уж доморощенной, романчик можно читать
Далее по сюжету он разделался с её заблуждениями относительно секснепривлекательности как повар с картошкой , но сам в своих заблуждениях оказался намного упертее

ИМХО - очень эротичная малышка.

Благодаря Оксане Львовой в одной ФАЙЕР уже была опознана ЛОУЭЛЛ. Не думаю, что этот раз нам это так повезет (хотя, чем черт не шутит, вдруг это какой-нибудь ранний роман, типа пробы пера ). Но, может быть, удастся установить, что же за роман был в действительности переведен. Кстати, перевод несколько тяжеловесен: видимо не совсем умелая переводчица очень старалась быть как можно ближе к оригиналу.

По прочтении этого романчика сложилось твердое убеждение, что книжечка – парная к какому-то другому, первому, романчику. Очевидно, он о той самой женщине, первой любви героя. Она потеряла мужа, очень тяжело переживала его смерть. Потом полюбила того самого друга героя и вышла за него замуж. Характерная примета – она художница, делает витражи. Вдруг этот сюжет окажется для кого-то знакомым.

[rifffa]

Джулиана Морис Дорога к мечте (The Marriage Stampede, 1999)
Аннотация: Всеобщая любимица Мэри мечтает управлять ранчо, которое принадлежит ее семье уже сто лет, мечтает о счастливом браке и полудюжине ребятишек. Однако ее своенравный дед скептически относится к женщинам во главе семейного бизнеса, да и в любви ей не особенно везет. И все-таки Мэри продолжает мечтать.
Издательство: М.: ОАО Издательство «Радуга», 2002. – 176с. – (Серия «Любовный роман» №606) – перевод И.Макаренковой
Главные герои: Логан Кинкейд и Мэри Фостер
Впечатление: Симпатичный романчик. Женщина-ковбой и городской мужчина, что может быть общего между ними? У героев разные представления о жизни, но их тянет к друг другу, и любовь побеждает все разумные доводы. Есть несколько забавных ситуаций. Вобщем почитать можно..
КС: Кантри, Ранчо
Обложка: http://i012.radikal.ru/0803/60/fac1945e55c7.jpg
Оригинальная обложка: http://i041.radikal.ru/0803/ab/2c3c84ebe6e6.jpg

[Вера]

Дороти Шелдон «Поспешный брак», Панорама, 07-131
Обложка Переход

Девятнадцатилетняя Алиса выходит замуж за обаятельного юношу через три месяца после их знакомства. Через полчаса после свадьбы она понимает, что совершила ошибку. И только спустя девять лет получает возможность ее исправить…

На церемонии помолвки своей подруги героиня познакомилась с двумя мужчинами, один из которых через три месяца стал её мужем, а второй, жених подруги, стал мукой ее сердца на долгие девять лет.

Симпатичная, трогательная и переживательная  малышка в духе Линн ГРЭХЕМ. В сюжете присутствует ребенок – сын героини.
Рекомендую.

[rifffa]

Рэй Морган Заветное желание (Promoted – To Wife!, 2000)
Аннотация: Кайра Саймингтон влюбилась с Джеймса Редмана с первого взгляда. Но что может быть общего у начальника крупного отдела и члена Совета директоров компании с простой машинисткой? И зачем новый начальник так срочно вызывает ее в кабинет?
Издательство: М.: ОАО Издательство «Радуга», 2003. – 176с. – (Серия «Любовный роман» №827) – перевод К. Арсеньевой
Главные герои: Джеймс Редман и Кайра Саймингтон
Впечатление:  Великолепная малышка. Читается на одном дыхании. Браво переводчик. Чего стоят эти фразы: (Быстро забирай свое барахло из своей спальни и тащи в мою или прозвище его детской подруги Калоша Кларк с носом как у хрюшки). Просто прелесть, так оживляют романчик. Сюжет тоже хорош. Герою понадобилось срочно женится, и он предлагает заключить фиктивный брак героине.. естественно за деньги и на определенный срок, на год. Героиня долго отказывается, но обстоятельства вынуждают ее согласиться..
КС: Фиктивный брак,
Обложка: http://i012.radikal.ru/0803/26/d17097f13922.jpg
Оригинальная обложка: http://i038.radikal.ru/0803/d7/c41c8f2f9e3c.jpg 

[Вера]

Эстер РОСМЭН «Двойной обман», Панорама, 1995
Анноатция
Известный в городе драчун и забияка, молодой человек с плохой репутацией Ред Моррисон спасает девушку из богатой семьи. Молодые люди влюбляются друг в друга, но мать Джуди обманом разлучает их, к тому же внушая дочери комплекс вины за катастрофу, случившуюся с ее отцом. Только через десять лет герои встречаются вновь...

Романчик представляет собой вариации на тему одного из классических сюжетов: любовь между молодым человеком из плохой семьи и девочкой из семьи хорошей.
Маленький американский городок.  Она, правильная девочка из местной аристократии, влюбилась в «известного в городе драчуна и забияку, молодого человека с плохой репутацией». Он сопротивлялся её влюбленности как мог, понимая, что у их отношений нет будущего.
Но не устоял…
А потом высокомерная мать героини обманом разлучила их.
Если так разобраться, в данном случае получилось по принципу «всё что ни делается, делается к лучшему». Спустя десять лет, будучи уже состоявшимся и успешным человеком, герой вернулся в городок. А если бы они остались вместе, неизвестно, чтобы из этого вышло…

Вполне так читабельная малышка. Немного, на мой взгляд, сюжетно подкачала кризисная ситуация в конце романчика (имеющая место быть в каждом романе), но, наверное, у автора уже иссякла вся фантазия, и ничего другого для того, чтобы расставить в отношениях героев все точки над i уже не придумывалось…

[suisen]

Гордон Люси "Венецианский маскарад" (двойник М. Айронс "О, Коломбина!")
 
Пожалуй, читавшие  Айронс могут этот романчик смело пропустить, а нечитавшим советую все-таки  "О, Коломбину!" Айронс. Романчик переписан практически один в один, но кое-какие куски все-таки выкинуты. Мне в глаза бросилось отсутствие очень сентиментального, но при этом трогательного объяснения героев в конце. Наверное, ещё что-нибудь интересное пропущено.
А в целом малышка приятная, неторопливая, прочувствованная, но довольно странная. Герои малость не от мира сего. Он влюбился с первого взгляда, водрузил героиню на пьедестал, начал планировать будующую семейную жизнь чуть ли не с первого дня знакомства. Поразительный господин. Она - частный детектив, но было очевидно, что автор придумала ей эту профессию просто для завязки романчика, с тем же успехом ее можно было назвать летчиком-испытателем. Сюжет - вообще нагромождение несуразностей. Несмотря на все это негативных эмоций малышка не вызывает. Может, дело в атмосфере Венеции, романтичной, волшебной и немного безумной? Малышка такая же, романтичная и без какой-либо логики в действиях персонажей и сюжете.

[Вера]

Марси БЕННЕТ «Спасая любовь», Панорама, 1995
Обложка Переход
Аннотация:
Прелестная четырехлетняя девчушка с первого взгляда по-детски влюбляется в живущего по соседству четырнадцатилетнего мальчика и берет с него обещание жениться, как только они вырастут. Проходят годы, и молодой человек обнаруживает, что обещание, которое он так неосторожно дал когда-то, девочка, а потом и девушка воспринимает все с той же полной серьезностью. Что из этого получится, как сложится взрослая жизнь героев, читатель узнает из этой книги.

Ну это нечто! Не так уж часто встречаются героини, которые в двадцать с хвостиком лет ведут себя так, как будто им по прежнему четыре. По крайней мере, по отношению к герою.
В четыре года она твердо решила выйти за соседского мальчика замуж и потом следовала к своей цели как ледокол в Арктике.
Не давала ему проходу ни в детстве, ни когда была подростком. А уж когда стала взрослой… 
Буквально изнасиловала героя (в переносном смысле, конечно. Хотя, было пару моментов… Не вырвись он, неизвестно чем бы дело кончилось  ), но своей цели добилась: приперла его к стенке и  выжала обещание жениться.
Вот ведь замуж хотелось…
На середине романчика она его дожала. Свадьба, ура!
Но это только середина романчика. На второй день после свадьбы она неожиданно прозревает и приходит к выводу, что он её не любит. Остальную половину будет «спасение любви»

Читала с интересом, т.к. повторюсь, таких героинь не часто встретишь. Честное слово, рекомендую

[rifffa]

Рита Клэй Эстрада - Тайна ключа из слоновой кости (The Ivory Key,1987)
Аннотация: Молодая, талантливая Хоуп Лэнгстон, работая фотожурналистом, много путешествует и встречается с разными людьми. Однажды ей довелось даже повстречать призрака... Возникшие между ними в результате общения теплые отношения очень скоро перерастают в большое и сильное чувство. Что же — любовь с призраком? Такое возможно? Ответы на все вопросы — на страницах предлагаемого романа.
Издательство: М.: ОАО Издательство «Радуга», 1997. – 208с. – (Серия «Искушение» №58) – перевод Л.Борис
Главные герои: Арман Сантой (француз) и Хоуп Лэнгстон
Впечатление:  Великолепная малышка.  Море восторга.. и позитива.. Романчик с налетом фантастики.. В аннотации все сказано, я лишь могу добавить, что читать о-о-очень интересно, под конец пожалела, что он так быстро закончился.. В конце, когда героям пришлось все-таки  расстаться, ком стоял в горле (что со мной бывает не так уж и часто, тем более над малышками). За такие эмоции по десятибалльной шкале – только 10.. Советую всем..
КС: фэнтези, призрак,
Обложка: http://static.diary.ru/userdir/4/0/7/6/407681/29571058.jpg

[suisen]

Прямо-таки застой у меня, что в чтении, что в написании отзывов. Но надо взять себя в руки, пока я совсем не забыла впечатления. Итак, что я делала прошлым летом прочитала за последний месяц.

Макколи Барбара «Сны Элейны» (McCauley, Barbara «Blackhawk's Bond», 2006)
Серия Secrets! (Blackhawk-Sinclair) # 14
Милая такая история, без штампов, но и оригинальностью не блещет. Герои встретились, сразу же почувствовали друг к друг влечение, постепенно сблизились, под конец романчика разок поругались (ну нужен же был какой-то конфликт) и, наконец, признались друг другу в любви.
Мне понравилось, как раз хотелось прочитать такую вот спокойную и ненапрягающую историю.
Книжка – 14-ая в серии, поэтому на последних страницах довольно много написано о том, что было в предыдущих романчиках. Получилось слишком много родственников и их историй на пару страниц текста. Ну да ладно, все равно они не запомнились.

Макколи Барбара «На четырех ветрах» (McCauley, Barbara «Blackhawk's Betrayal», 2006)
Серия Secrets! (Blackhawk-Sinclair) # 13
Симпатичная книжка. Опять же ничего такого особенного в ней нет. Познакомились, сблизились, раскрылась тайна героини (в прошлом романчике секрет был у героя), из-за этого герои поссорились, но довольно быстро помирились. Просто приятно было читать.
Зацепила меня чем-то эта писательница. :-)

Маколи Барбара «Опасная игра» (McCauley, Barbara «Callan's Proposition», 2000)
Серия Secrets! (Blackhawk-Sinclair) # 4
Живой романчик, местами очень забавный. Героиня долгое время была в глазах героя исключительно хорошей секретаршей. Неожиданно она уволилась. Герой находит героиню, которая как раз с горя напивается (ну, это у нее скорее случайно получилось, она вообще-то "правильная" девочка), и узнает, что: а) его секретарша очень красива; б) она соврала своим родственницам, горящим желанием выдать ее замуж, что он – ее жених. Но вот родственницы собрались приехать в гости и обман может раскрыться, так что героиня не придумала ничего лучше, как уволиться и страдать. И герой (видимо, под влиянием п. а, хотя он-то  говорил о желании вернуть свою идеальную секретаршу) предлагает на время приезда родственниц сыграть роль жениха героини. Ну а что было  дальше, читателем ЛР объяснять, я думаю, не нужно. :-)

Да уж,  наши издатели в своем репертуаре – повыдергивали и издали первые попавшиеся серийные романчики. А я ещё и умудрилась их в обратом порядке прочитать.
Хочу всю серию. Может, бешенных восторгов автор у меня не вызывает, но приятное послевкусие остается.   

Макмаон Барбара "Можно ли купить счастье" ((McMahon, Barbara «Temporary Father», 1999)
Серия Ready for Baby, #2
На свою голову перепутала Макмаон с Макколи и пришлось дочитывать, раз уж начала.
Просто устала удивляться глупостям  этой малышки.  Дед героя пообещал женщине, которую герой и так выбрал в жены, деньги (или акции, я уж не помню, не суть), чтобы она вышла за героя; причем эта женщина не бедная, за героя замуж и так хотела, так что непонятно, зачем были нужны усилия деда.  Герой каким-то образом узнал об этом, взбесился, зашел в первую попавшуюся забегаловку и предложил первой попавшейся официантке, находящейся к тому же на последнем месяце беременности, выйти за него замуж. Главгере то бишь. Мужа главгеры 8 месяцев назад задавил грузовик, принадлежащий компании деда героя...  Аффтар жжот, да? А ведь это только начало. Там ещё много всего интересненького. Я мало что знаю о младенцах, но скажите, кормящие мамочки могут уписывать жаренные яйца и сосиски? А оставлять четырехмесячного ребенка и отправляться на приемы на всю ночь? А спать спокойно до обеда, наплевав на несчастного голодного ребенка (прислуга в это время поила его соком )?
Гл. герои противные, да ещё и неживые при этом, примерно как  играющие в дурном русском сериале актеры,  с мукой на лицах произносящие бредовые реплики  и пытающиеся абстрагироваться от происходящего. Абсолютно без души написанная история. Даже авторам малышек про горячих парней я даю второй (третий, четвертый...) шанс. В конце концов, чего только не бывает, а вдруг попадется в меру горячий герой. Но автору такой лабуды - никаких вторых шансов.

Хол, Джоан «Семейное торжество» (Hohl, Joan «Wolfe Wedding», 1995)
Серия Big, Bad Wolfe # 4
Где-то 2/3 книжки занимает  история главгеров, а 1/3 составляет эдакая нарезка - моменты из жизни героев предыдущих книг. Заканчивается все это четырьмя свадьбами.
Не поняла я, почему так обделили героев этой малышки, ведь остальные пары получили по собственной книжке, да ещё и кусок этой.
Начало было интересное...

Энн Уилл «Острова лета» (Weale, Anne «Islands of Summer», 1965)

Очень сдержанная малышка.  Такие мне обычно нравятся. Но здесь,  помимо того, что не было сильных проявлений чувств,  герои существовали как бы параллельно, практически не пересекаясь. Главгера гораздо больше времени проводила с другим мужчиной.  Чувства героев друг к другу остались для меня тайной. Почему они возникли, в чем проявлялись, когда? Не знаю. Что из себя герой представляет? Тоже не знаю... О друге героини я узнала довольно много, а о возлюбленном - практически ничего. Спасибо, хоть в конце состоялся небольшой разговор о любви и пара поцелуев.

[Вера]

Бернайс СКОТТ «Любовные обманы» , Панорама, 1995
Обложка Переход
Аннотация:
Действие романа происходит в наши дни. В его основе, казалось бы, классический любовный треугольник — двое мужчин и одна женщина. Но сколько же изобретательности и выдумки пришлось проявить автору, чтобы в конце книги все трое обрели свое счастье.

Если не обратишь внимание на это малозаметное «казалось бы», то можно подумать, что,  действительно, двое мужчин добиваются внимания одной женщины
На само деле, все, разумеется, совсем не так. Один из этих мужчин – отец героини. Она узнала о его существовании только после смерти матери. Он, известный политик,  попросил её никому не рассказывать об их родстве. Но, тем не менее, он принял ее к себе на работу секретарем и, вообще, уделяет ей много внимания.
Герой романчика, пасынок отца героини (горячий испанец),  уверен, что отчим изменяет его матери со своей секретаршей. Он решает перевести внимание этой меркантильной особы на себя, для чего намеревается соблазнить её. Тут отчим попадает больницу и герой под давлением обстоятельств объявляет девушку своей невестой. Речь о соблазнении уже не идёт, он обвиняет её в недостойном поведении и ведет себя по отношению к ней как истинный горячий мужчина (хамит и обзывается ).

Сюжет до боли знаком. Уверена, что Панорама как минимум дважды повторила его в последующих изданиях. Вчера черт знает сколько времени потратила на то, чтобы найти эти дубли, но, увы, безуспешно.
Нашла всего одну малышку с аналогичным сюжетом - Джеймс ДЖУЛИЯ «Соблазнить и влюбиться», но это Радуга и написана аж в 2000 г. 
Причем, насколько помнится, эти  последующие панорамные издания были  поинтереснее данного, первого,  т.к. те, кто их перерабатывал, сгладили неровности и сюжета и языка.

[Tessa]

Лена - ну наконец-то твои отзывы!!!!!!! Очередной праздник.

Ухахатывалась над отзывом Макмаон - действительно автор жжот (а героини работодатель терпеливый - официанткой на последнем месяце беременности ).

На Макколи обращу внимание - судя по всему мой профиль.

Еще раз благодарности мои за отзывы

[Вера]

Голди НИДЛЗ "Возвращение к мечте", Панорама, 1995
Обложка Переход
Аннотация:
Тайна любви издавна привлекает внимание человечества, но не разгадана до сих пор. Герои романа принадлежат к разным социальным группам, имеют во многом противоположные убеждения и несравнимые финансовые возможности. Их отношения проходят через ссоры и длительное расставание, бегство героини и рождение ребенка, через множество различных злоключений и испытаний...

Героиня впервые встретила его в магазине дамского белья, где работала продавщицей. Без всякого смущения и со знанием дела он покупал два комплекта, безумно дорогих и столь же сексуальных, причем разных размеров.
Потом они опять встретились в доме у родственников героини.
Как оказалось, он, состоятельный деловой человек, не женат и не имеет намерения, а так же слывет большим любителем женщин. Что было, в общем-то понятно, т.к. помимо денег и внешней привлекательности, было в нем нечто такое, что тянуло к нему женщин как магнитом.
Героиня, девушка из семьи с относительно скромным достатком и не столь ослепительная красавица, как обычные его спутницы,  увы, тоже почувствовала это притяжение.
Но она, девушка умная, запретила себе даже думать о нем и отказывалась поддерживать какие-либо отношения. Чем, поневоле, его и заинтриговала.
После длительной осады она, конечно, сдалась.
Далее, естественно , незапланированная беременность. Он возмущен и, как полагается по законам жанра, подозревает её в желании его охомутать, но, тем не менее, предлагает женитьбу.
Ей такой брак не нужен и она скрывается от него.

У этого романчика есть все, чтобы быть «кассовым» - незапланированная беременность и ребенок, о существовании которого герой не знает.
Достаточно живым получился образ героини, обычной, в общем-то женщины, которая не удержалась от мести человеку, который оскорбил её недоверием. Трогательно и со знанием дела описываются отношения матери и малышки
Разумный герой: узнав о существовании ребенка, не лез на стену с воплями; «Ты лишила меня…»  и т.д., а спокойно и разумно пытался выстроить отношения с бывшей возлюбленной.
И вообще, приятный и какой-то спокойный и умиротворяющий романчик, не смотря на то, что в сюжете присутствуют и драматические события.