Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Сегодня: Октябрь 28, 2021, 08:03:43


Регистрация и вход на форум (полезная информация)   
Начало Помощь Календарь Войти Регистрация
Внимание! Информация на данном форуме предназначена для читателей старше 18 лет.
Герольд: (!!!) СЕГОДНЯ - просто хороший день. Пусть он принесет вам что-нибудь хорошее
Фантастика и фэнтези:

Гроссман, Лев - Волшебники

Паранормальные романы >>>
Любовный роман, проза и другое:

Гурк, Лора Ли - Истинное сокровище

Библиография >>>
Интересное на форуме:

Донован, Ребекка - Что, если?

Молодежная литература / Young Adult & New Adult >>>

+  Мечтательница
|-+  Клуб злобных и незлобных читателей
| |-+  Вопросы и замечания к ЛР
| | |-+  Библиографии (Модераторы: Оксана Львова, Ксю, Маруся, Светлана1952)
| | | |-+  КЕНЬОН, Шеррилин (МАКГРЕГОР, Кинли)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] 2 Печать
Автор Тема: КЕНЬОН, Шеррилин (МАКГРЕГОР, Кинли) 18+  (Прочитано 38059 раз)
Ксю
Бездна Серебристого Смеха
Наместник
Герцог
*****

Карма 1819
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 8458


Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
  • 404085569
    WWW Email
    « : Май 14, 2009, 10:17:30 »



    Шеррилин КЕНЬОН / Sherrilyn KENYON
    (1965)
    Псевдоним: Кинли МАКГРЕГОР / Kinley MACGREGOR, Sherrilyn McQueen




    Научно-популярные издания / Non-fiction

    •   The Writer's Digest Character Naming Sourcebook (1994; 2010)
    •   The Writer's Guide to Everyday Life in the Middle Ages (1995)
    •   The Writer's Complete Fantasy Reference: An Indispensable Compendium of Myth and Magic (2000)
    •   Solomon's Baby (2023) (with Nancy Rainer)



    Эссе / Essays

    •   The Search of Spike’s Balls (in Seven Seasons of Buffy: Science Fiction and Fantasy Writers Discuss Their Favorite Television Show, 2003)
    •   Parting Gifts (in Five Seasons of Angel: Science Fiction and Fantasy Authors Discuss Their Favorite Vampire, 2004)



    Несерийные романы / Unrelated novels

    •   Daemon's Angel (1995; 2013)


    « Последнее редактирование: Март 30, 2021, 20:09:39 от Ксю » Записан

    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)

    Ксю
    Бездна Серебристого Смеха
    Наместник
    Герцог
    *****

    Карма 1819
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 8458


    Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
  • 404085569
    WWW Email
    « Ответ #1 : Май 14, 2009, 11:15:10 »



    Серии / Series

    Темные охотники / Dark Hunters

    •   1. Fantasy Lover (2002; 2006) – Любовник из фантазий ("АСТ": серия "City Style" – 2008 г.)
    •   2. The Beginning (2003; in Sins of the Night, 2005; included in Acheron, 2008)Начало (любительские переводы, 2008)
    •   3. Dragonswan (anth. Tapestry, 2002; reprinted singly in 2005; anth. In Other Worlds, 2010)Драконица (любительский перевод, 2008)
    •   4. Night Pleasures (2002)Ночные удовольствия (любительский перевод, 2009)
    •   5. Night Embrace (2003)Темные объятия ("ЭКСМО": серия "Шеррилин Кеньон. Мировой мега-бестселлер" – 2011 г.) // Ночное объятие (любительский перевод, 2009)
    •   6. Phantom Lover (anth. Midnight Pleasures, 2003)Призрачный любовник (любительский перевод, 2009/2010)
    •   7. Dance with the Devil (2003)Танец с дьяволом ("ЭКСМО": серия "Шеррилин Кеньон. Мировой мега-бестселлер" – 2011 г.) // Танец с дьяволом (незаконченный любительский перевод)
    •   8. A Dark-Hunter Christmas (in Dance with the Devil, 2003)Рождество Темного охотника (любительский перевод)
    •   9. Kiss of the Night (2004)  – Поцелуй ночи (любительский перевод, 2009)
    •   10. Night Play (2004)Ночная игра (любительский перевод, 2010)
    •   11. Winter Born (anth. Stroke of Midnight, 2004)Рожденная зимой (любительский перевод, 2010)
    •   12. Seize the Night (2005)Поймать ночь (любительский перевод, 2010)
    •   13. Sins of the Night (2005)Грехи ночи (незаконченный любительский перевод)
    •   14. Second Chances (free Exclusive Dark-Hunter Collectible Booklet, 2005; the Dark-Hunter Companion, 2007)Вторые шансы (любительский перевод, 2010)
    •   15. Unleash the Night (2005)Спустить ночь с цепи (любительский перевод, 2010)
    •   16. Dark Side of the Moon (2006, reprinted in 2007)Темная сторона луны (незаконченный любительский перевод)
    •   17. Until Death Do We Part (anth. Love at First Bite, 2006)Пока смерть не разлучит нас (любительский перевод, 2010)
    •   18. A Hard Day's Night Searcher (anth. My Big Fat Supernatural Wedding, 2006)Тяжелые будни Ночного Искателя (любительский перевод, 2011)
    •   19. Fear the Darkness (free e-book, 2007)Страшись темноты (любительский перевод)
    •   20. The Dream Hunter (2007)Ловец снов (любительский перевод, 2016)
    •   21. Devil May Cry (2007)Дьявол может плакать (любительский перевод, 2014)
    •   22. Upon the Midnight Clear (2007)В полночном свете (любительский перевод, 2010)
    •   23. Holiday Gatherings (2007)Рождественские встречи (любительский перевод, 2011)
    •   24. Dream Chaser (2008)Охотник из снов (любительский перевод, 2019)
    •   25. Acheron (2008)Ашерон (незаконченный любительский перевод)
    •   26. One Silent Night (2008)Одна безмолвная ночь (любительский перевод, 2011)
    •   27. Shadow of the Moon (anth. Dead After Dark, 2008)Тень луны (любительский перевод)
    •   28. Dream Warrior (2009)Воин из снов (любительский перевод, 2011)
    •   29. Bad Moon Rising (2009)Восход плохой луны (незаконченный любительский перевод)
    •   30. Infinity (2010)Бесконечность (любительский перевод, 2014)
    •   31. No Mercy (2010)
    •   32. Invincible (2011)Непобедимый (любительский перевод, 2014)
    •   33. Retribution (2011)Возмездие (любительский перевод, 2016)
    •   34. Retribution Bonus Scene (2011)Рождение Себастоса Юдоруса Партенопайуса (любительский перевод, 2016)
    •   35. The Guardian (2011)Страж (любительский перевод, 2016)
    •   36. The Guardian Bonus Scene (2011)Искупление (любительский перевод, 2015) //  Воздаяние (любительский перевод, 2016)
    •   37. Infamous (2012)Бесславный (любительский перевод, 2014)
    •   38. Time Untime (2012)Время вне времени (любительский перевод, 2018)
    •   39. Inferno (2013)Инферно (любительский перевод, 2015)
    •   40. Styxx (2013) (в планах)
    •   41. House of the Rising Son (anth. Dark Bites, 2014) (в планах)
    •   42. Illusion (2014)Иллюзия (любительский перевод, 2015)
    •   43. Son of No One (2014) (в планах)
    •   44. Instinct (2015)Инстинкт (любительский перевод, 2015)
    •   45. Dragonbane (2015) (в планах)
    •   46. Invision (2016)Предвидение (любительский перевод, 2017)
    •   47. Dragonmark (2016) (в планах)
    •   48. Dragonsworn (2017) (в планах)
    •   49. Deadmen Walking (2017) (в планах)
    •   50. Intensity (2017)Интенсивность (любительский перевод, 2021)
    •   51. Death Doesn't Bargain (2018) (в планах)
    •   50. Stygian (2018) (в планах)
    •   51. At Death's Door (2019) (в планах)
    •   52. Toil & Trouble: A Dark-Hunter Hellchaser Story (anth. Hex Life, 2019) (with Madaug Kenyon) (в планах)
    •   53. Shadow Fallen (2022) (as Sherrilyn McQueen) (в планах)
    •   54. Queen of All Shadows (2024) (as Sherrilyn McQueen) (в планах)

    Подсерия: Охотники-оборотни / Were-Hunters

    •   1. Dragonswan (anth. Tapestry, 2002; reprinted singly in 2005; anth. In Other Worlds, 2010)Драконица (любительский перевод, 2008)
    •   2. Night Play (2004)Ночная игра (любительский перевод, 2010)
    •   3. Winter Born (anth. Stroke of Midnight, 2004)Рожденная зимой (любительский перевод, 2010)
    •   4. Unleash the Night (2005)Спустить ночь с цепи (любительский перевод, 2010)
    •   5. Dark Side of the Moon (2006, reprinted in 2007)Темная сторона луны (незаконченный любительский перевод)
    •   6. Shadow of the Moon (anth. Dead After Dark, 2008)Тень луны (любительский перевод)
    •   7. Bad Moon Rising (2009)Восход плохой луны (незаконченный любительский перевод)
    •   8. No Mercy (2010)
    •   9. Retribution (2011)Возмездие (любительский перевод, 2016)
    •   10. Dragonbane (2015) (в планах)
    •   11. Dragonmark (2016) (в планах)
    •   12. Dragonsworn (2017) (в планах)
    •   13. Stygian (2018) (в планах)

    Подсерия: Охотники за сновидениями / Dream-Hunters

    •   1. Phantom Lover (anth. Midnight Pleasures, 2003)Призрачный любовник (любительский перевод, 2009/2010)
    •   2. The Dream Hunter (2007)Ловец снов (любительский перевод, 2016)
    •   3. Upon the Midnight Clear (2007)В полночном свете (любительский перевод, 2010)
    •   4. Dream Chaser (2008)Охотник из снов (любительский перевод, 2019)
    •   5. Dream Warrior (2009)Воин из снов (любительский перевод, 2011)
    •   6. The Guardian (2011)Страж (любительский перевод, 2016)
    •   7. House of the Rising Son (anth. Dark Bites, 2014) (в планах)
    •   8. Queen of All Shadows (2024) (as Sherrilyn McQueen) (в планах)

    Подсерия: Адские гончие / Hellchasers

    •   1. Where Angels Fear to Tread (anth. Blood Lite, 2008)Куда боятся ступать ангелы (любительский перевод, 2009)
    •   2. Bad Moon Rising (2009)Восход плохой луны (незаконченный любительский перевод)
    •   3. Time Untime (2012)Время вне времени (любительский перевод, 2018)
    •   4. Son of No One (2014) (в планах)
    •   5. Dragonbane (2015) (в планах)
    •   6. Toil & Trouble: A Dark-Hunter Hellchaser Story (anth. Hex Life, 2015) (with Madaug Kenyon) (в планах)
    •   7. Shadow Fallen (2022) (as Sherrilyn McQueen) (в планах)
    •   8. Queen of All Shadows (2024) (as Sherrilyn McQueen) (в планах)

    Подсерия: Хроники Ника / Chronicles of Nick

    •   1. Infinity (2010)Бесконечность (любительский перевод, 2014)
    •   2. Invincible (2011)Непобедимый (любительский перевод, 2014)
    •   3. Infamous (2012)Бесславный (любительский перевод, 2014)
    •   4. Inferno (2013)Инферно (любительский перевод, 2015)
    •   5. Illusion (2014)Иллюзия (любительский перевод, 2015)
    •   6. Instinct (2015)Инстинкт (любительский перевод, 2015)
    •   7. Invision (2016)Предвидение (любительский перевод, 2017)
    •   8. Intensity (2017)Интенсивность (любительский перевод, 2021)

    Подсерия: Крест мертвеца / Deadman's Cross Trilogy

    •   1. Deadmen Walking (2017) (в планах)
    •   2. Death Doesn't Bargain (2018) (в планах)
    •   3. At Death's Door (2019) (в планах)
    « Последнее редактирование: Август 22, 2021, 21:23:46 от Ксю » Записан

    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)

    Ксю
    Бездна Серебристого Смеха
    Наместник
    Герцог
    *****

    Карма 1819
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 8458


    Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
  • 404085569
    WWW Email
    « Ответ #2 : Май 14, 2009, 11:19:34 »

    Бюро американской безопасности / Bureau of American Defense

    •   1. BAD to the Bone (anth. Big Guns Out of Uniform, 2003)Плохой до мозга костей (незаконченный любительский перевод)
    •   2. 'Captivated' by You (anth. Tie Me Up, Tie Me Down, 2005) (незаконченный любительский перевод)
    •   3. One BAD Night (anth. Born to Be BAD, 2005) (в планах)
    •   4. BAD Attitude (2005)
    •   5. Turn up the Heat (anth. Playing Easy to Get, 2006) (в планах)
    •   6. Phantom in the Night (with Dianna Love, 2009)
    •   7. Whispered Lies (with Dianna Love, 2009)
    •   8. Silent Truth (with Dianna Love, 2010)
    •   9. Just BAD Enough (anth. Deadly Promises with Dianna Love, 2010) (в планах)
    •   10. BAD Mission (anth. Thriller 3: Love Is Murder, 2013) (в планах)

    Подсерия: Дневники секс-лагеря / Sex-Camp Diaries

    •   1. BAD to the Bone (anth. Big Guns Out of Uniform, 2003)Плохой до мозга костей (незаконченный любительский перевод)
    •   2. Turn up the Heat (anth. Playing Easy to Get, 2006) (в планах)


    Лига / The League

    •   1. Born of Night (1996; 2007; 2009) (в планах)
    •   2. Born of Fire (e-book, 1997; 2009)Рожденные огнем (незаконченный любительский перевод)
    •   3. Paradise City (1994) / Born of Ice (2009)
    •   4. Fire & Ice (1991; anth. Man of My Dreams, 2004; anth. In Other Worlds, 2010)Пламя и лед (любительский перевод)
    •   5. Born of Shadows (2011) (в планах)
    •   6. Born of Silence (2012)
    •   7. Cloak & Silence (2013)
    •   8. Born of Fury (2014)
    •   9. Born of Defiance (2015)
    •   10. Born of Betrayal (2015)
    •   11. Born of Legend (2016)
    •   12. Born of Vengeance (2017)
    •   13. Born of Rage (2019) (as Sherrilyn McQueen)


    Belador (with Dianna Love)

    •   1. Blood Trinity (2010)
    •   2. Alterant (2011)
    •   3. Fire Bound (free e-book, 2011)
    •   4. The Curse (2012)
    •   5. Rise of the Gryphon (2013)


    Nevermore

    •   1. Insurrection (2017)
    « Последнее редактирование: Март 29, 2021, 17:28:35 от Ксю » Записан

    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)

    Ксю
    Бездна Серебристого Смеха
    Наместник
    Герцог
    *****

    Карма 1819
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 8458


    Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
  • 404085569
    WWW Email
    « Ответ #3 : Май 14, 2009, 11:24:52 »


    Авторские сборники / Collections

    •   The Dark Hunter Companion (with Alethea Contis, 2007) (незаконченный любительский перевод)
    •   In Other Worlds (2010)
    •   Dark Bites (2014)


    Сборники / Anthologies

    •   Love Bytes (anth. Naughty or Nice?, 2001)Любовные байты (любительский перевод)
    •   Dragonswan (anth. Tapestry, 2002; reprinted singly in 2005; anth. In Other Worlds, 2010)Драконица (любительский перевод)
    •   BAD to the Bone (anth. Big Guns Out of Uniform, 2003)Плохой до мозга костей (незаконченный любительский перевод)
    •   Phantom Lover (anth. Midnight Pleasures, 2003)Призрачный любовник (любительский перевод)  
    •   Fire & Ice (anth. Man of My Dreams, 2004; anth. In Other Worlds, 2010)Пламя и лед (любительский перевод)
    •   Winter Born (anth. Stroke of Midnight, 2004)Рожденная зимой (любительский перевод)
    •   'Captivated' by You (anth. Tie Me Up, Tie Me Down, 2005) (незаконченный любительский перевод)
    •   One BAD Night (anth. Born to Be BAD, 2005)
    •   Knightly Dreams (anth. What Dreams May Come, 2005; anth. In Other Worlds, 2010)
    •   Turn up the Heat (anth. Playing Easy to Get, 2006)
    •   Until Death Do We Part (anth. Love at First Bite, 2006)  – Пока смерть не разлучит нас (любительский перевод)
    •   A Hard Day's Night-Searcher (anth. My Big Fat Supernatural Wedding, 2006)Тяжелые будни Ночного Искателя (любительский перевод)
    •   Where Angels Fear to Tread (anth. Blood Lite, 2008)Куда боятся ступать ангелы (любительский перевод)
    •   Shadow of the Moon (anth. Dead After Dark, 2008)Тень луны (любительский перевод)
    •   Just BAD Enough (anth. Deadly Promises (with Dianna Love), 2010)
    •   A Day In The Life (anth. Blood Lite 3: Aftertaste, 2012)
    •   BAD Mission (anth. Thriller 3: Love Is Murder, 2013) (в планах)
    •   Hell Hath No Fury (anth. Dangerous Women, 2013)В аду нет фурий (АСТ: антология "Смертельно опасны", 2015)
    •   House of the Rising Son (anth. Dark Bites, 2014)
    •   Trip Trap (anth. Dark Duets (with Kevin J. Anderson), 2014)Западня (любительский перевод)
    •   The Neighbors (anth. Seize the Night, 2015)Соседи (любительский перевод)
    •   Matter of Life And Death (anth. Dark Cities, 2017)
    •   Toil & Trouble: A Dark-Hunter Hellchaser Story (anth. Hex Life, 2019) (with Madaug Kenyon) (в планах)
    •   Rap Tap (anth. Don't Turn Out the Lights: A Tribute to the Alwin Schwartz's Scary Stories to Tell in the Dark, 2020)


    « Последнее редактирование: Апрель 13, 2021, 17:44:56 от Ксю » Записан

    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)

    Ксю
    Бездна Серебристого Смеха
    Наместник
    Герцог
    *****

    Карма 1819
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 8458


    Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
  • 404085569
    WWW Email
    « Ответ #4 : Май 14, 2009, 11:27:26 »



    ПЕРЕВЕДЕННЫЕ РОМАНЫ

    Ашерон / Acheron, 2008 – незаконченный любительский перевод
    Бесконечность / Infinity, 2010 – любительский перевод
    Бесславный / Infamous, 2012 – любительский перевод
    В аду нет фурий / Hell Hath No Fury, 2013
    В полночном свете / Upon the Midnight Clear, 2007 – любительский перевод
    В твоем плену / "Captivated" by You, 2005 – незаконченный любительский перевод
    Воздаяние / The Guardian Bonus Scene, 2011 – любительский перевод
    Возмездие / Retribution, 2011 – незаконченный любительский перевод
    Воин из снов / Dream Warrior, 2009 – любительский перевод
    Восход плохой луны / Bad Moon Rising, 2009 – незаконченный любительский перевод
    Вторые шансы / Second Chances, 2005 – любительский перевод
    Грехи ночи / Sins of the Night, 2005 – незаконченный любительский перевод
    Драконица / Dragonswan, 2002 – любительский перевод
    Дьявол может плакать / Devil May Cry, 2007 – любительский перевод
    Иллюзия / Illusion, 2014 – любительский перевод
    Инферно / Inferno, 2013 – любительский перевод
    Инстинкт / Instinct, 2015 – любительский перевод
    Интенсивность / Intensity, 2017 – любительский перевод
    Искупление / The Guardian Bonus Scene, 2011 – любительский перевод
    Куда боятся ступать ангелы / Where Angels Fear to Tread, 2008 – любительский перевод
    Ловец снов / The Dream Hunter, 2007 – незаконченный любительский перевод  
    Любовник из фантазий / Fantasy Lover, 2002
    Любовные байты / Love Bytes, 2001 – любительский перевод
    Начало / The Beginning, 2003 – любительский перевод
    Непобедимый / Invincible, 2011 – любительский перевод  
    Ночная игра / Night Play, 2004 – любительский перевод
    Ночное объятие / Night Embrace, 2003 – любительский перевод
    Ночные удовольствия / Night Pleasures, 2002 – любительский перевод
    Одна безмолвная ночь / One Silent Night, 2008 – любительский перевод
    Охотник из снов / Dream Chaser, 2008 – любительский перевод
    Пламя и лед / Fire & Ice, 2004 – любительский перевод
    Плохой до мозга костей / BAD to the Bone, 2003 – незаконченный любительский перевод
    Поймать ночь / Seize the Night, 2005 – любительский перевод
    Пока смерть не разлучит нас / Until Death Do We Part, 2006 - любительский перевод
    Поцелуй ночи / Kiss of the Night, 2004 – любительский перевод
    Предвидение / Invision, 2016 – незаконченный любительский перевод
    Призрачный любовник / Phantom Lover, 2003 – любительский перевод
    Рождение Себастоса Юдоруса Партенопайуса / Retribution Bonus Scene, 2011 – любительский перевод
    Рожденная зимой / Winter Born, 2004 – любительский перевод
    Рожденные огнем / Born of Fire, 1997 (2009) – незаконченный любительский перевод
    Рождественские встречи / Holiday Gatherings, 2007 – любительский перевод
    Рождество Темного охотника / A Dark Hunter Christmas, 2003 – любительский перевод
    Соседи / The Neighbors, 2015 – любительский перевод
    Спустить ночь с цепи / Unleash the Night, 2005 – любительский перевод
    Страж / The Guardian, 2011 – любительский перевод  
    Страшись темноты / Fear the Darkness, 2007 – любительский перевод
    Танец с дьяволом / Dance with the Devil, 2003 – любительский перевод
    Темная сторона луны / Dark Side of the Moon, 2006 – незаконченный любительский перевод
    Тень луны / Shadow of the Moon, 2008 – любительский перевод
    Тяжелые будни Ночного Искателя / A Hard Day's Night Searcher, 2006 – любительский перевод

    « Последнее редактирование: Август 22, 2021, 21:26:05 от Ксю » Записан

    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)

    Ксю
    Бездна Серебристого Смеха
    Наместник
    Герцог
    *****

    Карма 1819
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 8458


    Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
  • 404085569
    WWW Email
    « Ответ #5 : Май 14, 2009, 11:43:14 »

    Под псевдонимом Кинли МАКГРЕГОР / Kinley MACGREGOR



    Исторические романы / Historical Novels

    Морские волки / The Sea Wolves

    •   1. A Pirate of Her Own (1999) – Пират моей мечты (АСТ: "Очарование", 2007)
    •   2. Master of Seduction (2000) – Непокорная красавица (АСТ: "Очарование", 2006)

    Макаллистеры / The MacAllisters

    •   1. Master of Desire (2001) – Нежная подруга (АСТ: "Очарование", 2007)
    •   2. Claiming the Highlander (2002)Покорение горца (любительский перевод, 2014)
    •   3. Born in Sin (2003) – По приказу короля (АСТ: "Очарование", 2007)
    •   4. Taming the Scotsman (2003) – Укрощение горца (АСТ: "Шарм", 2008)
    •   5. Midsummer's Knight (anth. Where's My Hero?, 2003)Летний рыцарь (любительский перевод, 2006)
    •   6. The Warrior (2007)Воин (любительский перевод, 2015)

    Братство Меча / The Brotherhood of Sword

    •   1. Midsummer's Knight (anth. Where's My Hero?, 2003)Летний рыцарь (любительский перевод)
    •   2. A Dark Champion (2004) – Королевский рыцарь (АСТ: "Очарование", 2005)
    •   3. Return of the Warrior (2005) – Возвращение воина (АСТ: "Очарование", 2007)
    •   4. The Warrior (2007)Воин (любительский перевод, 2015)

    Фэнтези / Fantasy

    Повелители Авалона / Lords of Avalon

    •   1. Sword of Darkness (2006)Меч тьмы (незаконченный любительский перевод)
    •   2. The Wager (anth. Elemental: The Tsunami Relief Anthology: Stories of Science Fiction and Fantasy, 2006; anth. The Mammoth Book of Paranormal Romance, 2009 (as Sherrilyn Kenyon))Пари (любительский перевод, 2009) // Пари ("АЗБУКА": Антология "Сверхъестественная любовь", 2012)
    •   3. Knight of Darkness (2006)
    •   4. Son of No One (2014) (под именем Ш.Кеньон)
    •   5. Dargonbane (2015) (под именем Ш.Кеньон)


    « Последнее редактирование: Июль 27, 2015, 14:58:16 от Ксю » Записан

    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)

    Ксю
    Бездна Серебристого Смеха
    Наместник
    Герцог
    *****

    Карма 1819
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 8458


    Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
  • 404085569
    WWW Email
    « Ответ #6 : Май 14, 2009, 11:48:29 »



    Сборники / Anthologies

    •   Santa Wears Spurs (anth. All I Want for Christmas, 2000)Санта в шпорах (любительский перевод)
    •   Midsummer's Knight (anth. Where's My Hero?, 2003)Летний рыцарь (любительский перевод)
    •   The Wager (anth. Elemental: The Tsunami Relief Anthology: Stories of Science Fiction and Fantasy, 2006; anth. The Mammoth Book of Paranormal Romance, 2009 (as Sherrilyn Kenyon))Пари (любительский перевод, 2009) // Пари ("АЗБУКА": Антология "Сверхъестественная любовь", 2012)


    « Последнее редактирование: Июнь 27, 2012, 19:20:25 от Ксю » Записан

    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)

    Ксю
    Бездна Серебристого Смеха
    Наместник
    Герцог
    *****

    Карма 1819
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 8458


    Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
  • 404085569
    WWW Email
    « Ответ #7 : Май 14, 2009, 11:50:12 »



    ПЕРЕВЕДЕННЫЕ РОМАНЫ

    Возвращение воина / Return of the Warrior, 2005
    Воин / The Warrior, 2007 – любительский перевод
    Королевский рыцарь / A Dark Champion, 2004
    Летний рыцарь / Midsummer's Knight, 2003 - любительский перевод
    Нежная подруга / Master of Desire, 2001
    Непокорная красавица / Master of Seduction, 2000
    Меч тьмы / Sword of Darkness, 2006 - незаконченный любительский перевод
    Пари // Пари / The Wager, 2006 - любительский перевод // официальный перевод
    Пират моей мечты / A Pirate of Her Own, 1999
    По приказу короля / Born in Sin, 2003
    Покорение горца / Claiming the Highlander, 2002 – любительский перевод
    Санта в шпорах / Santa Wears Spurs, 2000 – любительский перевод
    Укрощение горца / Taming the Scotsman, 2003
    « Последнее редактирование: Апрель 13, 2021, 17:46:22 от Ксю » Записан

    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)

    Ксю
    Бездна Серебристого Смеха
    Наместник
    Герцог
    *****

    Карма 1819
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 8458


    Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
  • 404085569
    WWW Email
    « Ответ #8 : Май 14, 2009, 12:04:37 »

    Продолжение следует...
    Записан

    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)

    wanderer
    Прохожий
    *

    Карма 0
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 1



    « Ответ #9 : Июнь 22, 2011, 03:05:50 »

    Любителям Кеньон и тем, кому только предстоит ознакомиться с ее творчеством- русскоязычный сайт посвященный Кеньон http://skenyon.ucoz.ru/. Будем рады принять вас в свои ряды
    Записан
    Ксю
    Бездна Серебристого Смеха
    Наместник
    Герцог
    *****

    Карма 1819
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 8458


    Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
  • 404085569
    WWW Email
    « Ответ #10 : Сентябрь 12, 2011, 00:54:08 »

    Добавила:

    Возмездие / Retribution, 2011 – незаконченный любительский перевод
    Рождественские встречи / Holiday Gatherings, 2007 – незаконченный любительский перевод
    Записан

    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)

    Ксю
    Бездна Серебристого Смеха
    Наместник
    Герцог
    *****

    Карма 1819
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 8458


    Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
  • 404085569
    WWW Email
    « Ответ #11 : Сентябрь 17, 2011, 10:19:09 »

    Рождественские встречи / Holiday Gatherings, 2007

    Перевод окончен.
    Записан

    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)

    Ксю
    Бездна Серебристого Смеха
    Наместник
    Герцог
    *****

    Карма 1819
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 8458


    Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
  • 404085569
    WWW Email
    « Ответ #12 : Сентябрь 19, 2011, 14:44:21 »

    Добавила рассказ:

    Рождение Себастоса Юдоруса Партенопайуса / Retribution Bonus Scene, 2011 – любительский перевод
    Записан

    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)

    Ксю
    Бездна Серебристого Смеха
    Наместник
    Герцог
    *****

    Карма 1819
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 8458


    Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
  • 404085569
    WWW Email
    « Ответ #13 : Сентябрь 24, 2011, 20:41:47 »

    Девушки с Романтического форума закончили перевод "Одной безмолвной ночи".
    Записан

    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)

    Ксю
    Бездна Серебристого Смеха
    Наместник
    Герцог
    *****

    Карма 1819
    Offline Offline

    Пол: Женский
    Сообщений: 8458


    Не выносите мне мозг. Его уже вынесли до вас...

  • Мифология (аватарка), 3 место Почетный старожил
  • 404085569
    WWW Email
    « Ответ #14 : Октябрь 01, 2011, 02:32:06 »

    Тяжелые будни Ночного Искателя / A Hard Day's Night Searcher, 2006

    Перевод окончен.
    Записан

    Если идти туда, не знаю куда, то только туда, потому что больше некуда. (с)

    Страниц: [1] 2 Печать 
    Перейти в:  


    Войти

    Форум "Мечтательница"
    Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC