Правила этикета

[svetico]

Давайте поговорим о правилах этикета любимого нами периода - начала 19 в. Как-то во время моих странствий по и-нету мне попалась интересная книженка - "The laws of etiquette; or, Short rules and reflections for conduct in society" (Законы этикета, или короткие правила поведения в обществе). Издана в Америке в 1836 г., но основные правила явно пришли из английского высшего общества (интересно, что некоторые из них автор меняет и "подгоняет" под реалии более демократичного американского общества).
Для тех, кто знает английский, книжку можно взять здесь. Ну а для тех, кто английского не знает - попробую кое что перевести. И начну с той части, которая посвящена правилам нанесения визитов (возможно, вы уже читали этот раздел на моем сайте, посвященном Регентству.

[svetico]

Визиты могут быть разными (наносятся по разным поводам) - визиты с поздравлениями, соболезнованиями; церемониальные визиты, дружеские визиты. Для каждого из них существуют свои правила поведения.

Визит, как и оскорбление, не должен остаться без ответа. Мне ужасно понравилась эта фраза.

Если вы пришли с визитом к знакомому в его дом, и при входе в комнату некому об'явить о вашем приходе, следует легонько постучать в дверь (you knock very lightly) и подождать некоторое время, прежде чем входить. Если вы поспешите (войдёте слишком поспешно), вы вполне можете застать вашего знакомого снимающим ночной колпак.
В применении к нашему времени - не приходите в гости раньше, чем вам было назначено. Иначе велика вероятность застать хозяйку в халате и бигудях.

Если назойливый тип, утомив всех своих друзей и устав от собственного общества появляется, чтобы теперь начать надоедать вам, почаще с деловым видом смотрите на часы и постоянно сводите разговор к тому, как вы заняты и как дорого ваше время. Вежливость - это одно; безответно сносить назойливость (to be made a convenience of) - совсем другое.

Стиль вашего разговора всегда должен соответствовать поводу визита. Не стоит говорить о политэкономии во время церемониального визита, и о литературе, если вы пришли с соболезнованиями.

Если у вас (т.е. у джентльмена) находится с визитом леди, и она собирается уходить, то вы должны предложить ей руку и проводить её до экипажа.
Если во время вашего (т.е. джентльмена) визита там же с визитом находится леди, и она собирается уходить, вы должны уйти одновременно с ней и помочь ей сесть в её экипаж.
Очень интересное правило. По-моему, я даже встречала подобные ситуации в романах, но не обращала на них внимания, пока не прочитала в этой книжке.

Нанесите первым визит другу, только что вернувшемуся из путешествия.

[svetico]

И еще несколько замечаний (уже не из книги).
Велька цитировала книгу Гейл Бак "Любовь к Люсинде"
"он посмотрел на каминные часы. Прошло уже четверть часа. Он неохотно подчинился правилам приличия, которые диктовали необходимую длительность визита".

Действительно, правила этикета регламентировали время нанесения визита и время пребывания в гостях. Если я не ошибаюсь, 20 минут был абсолютный максимум дозволенный во время так называемого утреннего визита. При этом (см. выше) если пришедшая раньше дама собиралась уходить, джентльмену ничего не оставалось, как последовать за ней. Это правило не распространялось (или только смягчалось?) для близких родственников и самых близких друзей.
Вообще по-настоящему утренние визиты могли наносить только родственники и друзья. Визиты же, называемые утренними, наносились уже днем.

[svetico]

Еще одно интересное правило, касающееся знакомства.
Для того, чтобы люди считались знакомыми, их должны были быть официально представить друг другу. Причем сделать это должен был родственник одного из них, или общий знакомый (причем хороший знакомый).
На балу хозяйка бала могла представить даме джентльмена, давая тем самым разрешение на танец. Но это не давало джентльмену право в дальнейшем поддерживать знакомство с дамой и оказывать ей какие бы то ни было знаки внимания (даже раскланиваться на улице). Бал - это одно, реальная жизнь - совсем другое. Можно танцевать на каждом балу (но не больше одного танца), но при этом не иметь права даже заговорить при встрече за пределами бального зала.

[Meolne]

я слышала что имератрица (чесно не помню имени) убегала из дворца на костюмированый бал и вела себя там как хотела...короче все люди на балу весилились как могли...интересно было бы посмотреть на эти наряды мрррр