УИНСТЕД-ДЖОНС Линда - РЕЙНТРИ. Призраки

[artemida2001]

После прочтения первой книги из этой серии очень хотелось прочитать вторую и благодаря вам милые переводчицы это свершилось! Перевод замечательный,огромное человеческое спасибо!

[галченок]

Спасибо огромное! Получила истинное удовольствие! Здоровья вам и терпения!

[Аиша759]

Спасибо за перевод! Думала, как кто-то может лучше Ховард продолжение написать? Но это просто чудо! Даже больше первой книги понравилось!!!

[любашаsv]

Спасибо большое за прекрасный перевод этого произведения. С удовольствием его прочла.   

[Lava]

Спасибо огромное всем девочкам, учавствующим в переводе!!! Очень-очень понравилась книга!!! Вы - лучшие!!!

[Gariett]

Спасибо большое!!! Я так рада, что наконец то могу прочитать продолжение.

[GaereL]

Огромное, огромное спасибо!

[Lorna Dun]

Линда Уинстед ДЖОНС, это не псевдоним Линды Ховард, это другой автор.
И на мой вкус, автор очень достойный. 
На русском издавались три ее книги:"Золотоволосый капитан", "Ангел-хранитель" и "Поймать молнию" - все они мне очень понравились, но по-настоящему я ее полюбила за современные романы. К сожалению, они пока не переводились.   

Стиль, кстати, у Л.У.Джонс чем-то похож на Линду Ховард

Извините, если я может что-то путаю, но Линда Ховард, Линда Уинстед Джонс и Беверли Бартон - один и тот же автор.
Серию книг о Рейнтри я нашла в разных отделах (если можно так сказать).
Очень люблю книги этого автора. Я прочитала все, какие смогла найти.

[Serenis]

Извините, если я может что-то путаю, но Линда Ховард, Линда Уинстед Джонс и Беверли Бартон - один и тот же автор.

нет, авторы все же разные, три абсолютно разных человека, которые объединились, чтобы написать серию Рейнтри.
Линда Ховард - http://www.fantasticfiction.co.uk/h/linda-howard/
Линда Уинстед Джонс - http://www.fantasticfiction.co.uk/w/linda-winstead-jones/
Беверли Бартон - http://www.fantasticfiction.co.uk/b/beverly-barton/

[Марика]

Мне вообще уже начинает казаться, что зря авторицы это разделение затеяли. Только людей запутали

[Ксю]

Мне вообще уже начинает казаться, что зря авторицы это разделение затеяли. Только людей запутали

Помните старую детскую загадку от Корнея Чуковского:

Марьюшка, Марусенька, Машенька и Манечка
Захотели сладкого сахарного пряничка.
Бабушка по улице старенькая шла,
Девочкам по денежке бабушка дала:

Марьюшке — копеечку,
Марусеньке — копеечку,
Машеньке — копеечку,
Манечке — копеечку,—
Вот какая добрая бабушка была!

Марьюшка, Марусенька, Машенька и Манечка
Побежали в лавочку и купили пряничка.
И Кондрат задумался, глядя из угла;
Много ли копеечек бабушка дала?

(Бабушка дала только одну копеечку, так
как Марьюшка, Марусенька, Машенька и
Манечка — одна и та же девочка.)

В нашем случае, если посчитать все имена-псевдонимы авториц, выходит целая толпа народу. Особенно этим славится как раз Уинстед-Джонс, у нее их аж 5.

[Лемниската]

Мне вообще уже начинает казаться, что зря авторицы это разделение затеяли. Только людей запутали Гы

Так это была не собственная идея - издательство принудило. Тут ведь кому продался, тот тебя и танцует.