Название: Русские, упомянутые в зарубежных ЛР
Отправлено: Марика от Июль 22, 2009, 16:50:56
Тема предназначена для романов, где 1) главные герои русские; 2) второстепенные герои русские; 3) главные герои с русскими корнями; 4) герои часто вспоминают свою жизнь в России или часть действия происходит в России/СССРНе забывайте также указывать жанр романа: исторический, современный, "малышка". — Да, сейчас русские женщины высоко котируются на рынке невест: считается, что из них выходят заботливые и ласковые жены :lips&kiss:. Так что не упусти свой шанс! Марине ты нравишься, она сама мне это говорила. ;D (Goton)
Название: Re: Русские, упомянутые в зарубежных ЛР
Отправлено: Christina от Январь 19, 2010, 17:49:09
1. Главные герои русские Блейк, Дженифер – Дерзкие мечты (Безумные мечты) (один из героев русский)//СЛР Формула аромата духов императриц Жозефины и Евгении утеряна и чтобы найти ее, Джолетта Керес, читает старый дневник своей родственницы, а затем следует по пути ее путешествия по городам Европы, надеясь в одном из них, найти эту формулу. Ей в помощь навязывается Роун Адамсон, который однажды спас ее от мнимого маньяка… А в своем дневнике, Вайолетт Фоссиер раскрывает тайну того, как она повстречала удивительного мужчину Аллана Массари и, будучи замужем, осмелилась полюбить его… (http://i031.radikal.ru/1001/2a/b060d83834d8.jpg) (http://www.radikal.ru) (http://i065.radikal.ru/1001/20/2050bab9dd2f.jpg) (http://www.radikal.ru) Борн, Джоанна – Мой милый шпион (героиня и один из второстепенных героев часто вспоминают свою жизнь в России)//ИЛР Красавица Джесс Уитби почти забыла свое детство, проведенное среди лондонских воров. Но сейчас ей придется вновь проникнуть в воровской притон, потому что именно там скрывается таинственный наполеоновский шпион, за которым она охотится. Однако со временем Джесс все больше убеждается, что этот опасный человек не кто иной, как мужественный и смелый капитан Себастьян Кеннет, который спас ее от верной гибели и которого она полюбила со всей силой страсти. Ему нельзя доверять. Но можно ли перестать его любить?.. (http://s48.radikal.ru/i120/1001/db/690aab253b79.jpg) (http://www.radikal.ru) (http://s005.radikal.ru/i209/1001/33/2cf6b8848f71.jpg) (http://www.radikal.ru) Брук, Кассандра – Милая Венера Ее супруг волочился за каждой юбкой, будь она надета хоть на манекен. Она устала скучать, ревновать и прощать мужскую подлость. А ее лучшая подруга тем временем покоряет сердца на шикарном греческом курорте! Ну и что тут, спрашивается, делать? Можно, конечно, рыдать и сетовать на судьбу. А есть другой выход - отплатить неверному его же монетой. Расслабиться и получать удовольствие. В наши свободные времена уныние - понятие устаревшее! (http://i054.radikal.ru/0910/df/b703281c50c8.jpg) Вудивисс, Кэтлин – Навсегда в твоих объятиях/Навеки-навсегда (гл. героиня)//ИЛР Полковник Тайрон Райкрофт обладал многими женщинами, но ни одной из них не удалось покорить его сердце — до того дня, когда он чудом спас от верной гибели гордую русскую аристократку. Красота этой загадочной женщины ослепила Тайрона — и мужественный англичанин впервые в жизни познал не мимолетное желание, но подлинную любовь. Любовь страстную, неодолимую, пылкую. Любовь, во имя которой он не задумываясь поставит на карту свою жизнь... (http://s002.radikal.ru/i200/1001/f6/250c0ae35b64.jpg) (http://www.radikal.ru) Гарда, Ирена – Каскадер и амазонка(главная героиня)// «малышка» Не дай бог кому-нибудь пережить то, что случилось в Нью-Йорке с русской эмигранткой Алисой Гаевской. Но испытания лишь закалили девушку. И когда эта бесстрашная рыжеволосая Амазонка знакомится с известным Каскадером, встреча столь сильных людей высекает искры, из которых возгорается пламя настоящей любви. Но Алису ждут новые испытания... Спасет ли ее любовь Каскадера?.. (http://s003.radikal.ru/i203/1001/4e/464838c75665.jpg) (http://www.radikal.ru) Грассо, Патриция - Выгодный жених //ИЛР Князь Михаил — лакомый кусочек для незамужних девиц. Богат, красив, обходителен — во всех отношениях выгодный жених. Да он и сам готов связать себя узами брака. И даже невесту выбрал. Белл Фламбо. Вот кто идеально ему подходит. Однако девушка не желает выходить за князя. Белл считает, что он ухаживает за ней из жалости, ведь она не красавица. Сумеет ли князь убедить Белл в искренности своих чувств? Поверит ли Белл, что его страсть и любовь не притворство? (http://s54.radikal.ru/i146/1003/62/eadf71755a2b.jpg) (http://www.radikal.ru) Грэхем, Линн - Желанная моя // "малышка" Алисса постоянно выручала свою легкомысленную сестру-близняшку из щекотливых ситуаций, в которые та умудрялась попадать. Но в этот раз сестренка явно перешла границу - ради крупной суммы заключила от имени Алиссы деловой контракт с русским бизнесменом Сергеем. Теперь Алисса должна выйти за него замуж. (http://xmages.net/storage/10/1/0/4/d/upload/274c6ef6.jpg) (http://xmages.net/show.php/2013249_69e8be2336c6-jpg.html) Джоансен, Айрис – Пьянящий вкус жизни (Сильнее времени) (гл. герой)//ИЛР В жизни Кэтлин Вазаро две мечты – разгадать тайну драгоценной статуэтки, известной со времен падения Трои под названием "Танцующий ветер", и спасти от разорения свое поместье. Когда в ее жизни появляется загадочный Алекс Каразов, предлагая решить все проблемы, ей кажется, что для него нет ничего невозможного... Но что на самом деле ему нужно от нее и для чего ему понадобился "Танцующий ветер"?.. Реальность оказывается более опасной и захватывающей, чем мечты. (http://s004.radikal.ru/i208/1001/dc/390993bd3272.jpg) (http://www.radikal.ru) Джойс, Бренда – Великолепие(гл. герой)//ИЛР Загадочный русский князь, о котором в лондонском свете ходили самые скандальные слухи, пробудил интерес и любопытство в блестящей молодой журналистке Кэролайн Браун, готовой устроить рискованный маскарад, лишь бы поближе подобраться к намеченной жертве. Так началась история любви двух честолюбивых и одиноких людей, история гордости и непонимания, невероятных и опасных приключений, обманов, интриг и жгучей, безумной страсти, святой и негасимой... (http://s44.radikal.ru/i104/0910/f6/3c9d9f37708e.jpg) (http://www.radikal.ru) Джонсон, Сьюзан – Жених поневоле (гл. герои) //ИЛР Князь Николай Кузанов – блистательный мужчина и неутомимый любовник, первые красавицы Петербурга мечтают заполучить его в мужья. Кто же мог подумать, что он женится на разведенной женщине с ребенком? Он полагал, что видит в Алисе лишь источник плотского наслаждения, но даже гордецы не могут порой устоять перед властью истинного чувства. История бурной страсти, с изменами, погонями, драмами, превращается в историю верной и преданной любви, которая приходит нежданно и не кончается никогда... (http://s003.radikal.ru/i201/1001/d0/c178f305945f.jpg) (http://www.radikal.ru) Клейпас, Лиза – Ангел Севера – (гл. героиня)//ИЛР Не только жену потерял в пламени пожара неотразимый маркиз Стоукхерст, но и веру в любовь - как он полагал, навек. Но точно чистый ангел нового счастья встретилась ему Тася, русская красавица, бежавшая от несправедливого обвинения в убийстве. Мстительные враги преследуют Тасю, и, чтобы спасти возлюбленную, Стоукхерсту придется отыскать истинного убийцу. Таинственные приключения, запутанные интриги и нежная всепоглощающая любовь - в замечательном романе "Ангел Севера". (http://s61.radikal.ru/i173/0911/32/a44e62981005.jpg)(http://i074.radikal.ru/0911/8e/eb2c3aee048e.jpg) Клейпас, Лиза – Герой снов (гл. герой, второстепенные герои) //ИЛР Во всем лондонском высшем свете не было мужчины более красивого, более блестящего, более элегантного, чем князь Николай Ангеловский, загадочный русский аристократ. Прекраснейшие из дам мечтали покорить сердце князя, но он желал лишь одну - гордую и независимую Эмму Стоукхерст, которая не могла - да и не хотела - принадлежать ему. Однако Николай пустил в ход чары, против которых Эмма была не в силах устоять, - чары настоящей любви, магию обжигающей чувственной страсти... (http://s60.radikal.ru/i168/0911/63/828ffb8b1f6b.jpg) Лейкер, Розалинда - Платье от Фортуни - главный герой Роман Розалинды Лейкер повествует о трогательной и трагической любви двух талантливых людей, о Париже начала века. Русский граф Николай Карсавин и прекрасная француженка Жюльетт Кладель устремляются навстречу любовному урагану, целиком отдаваясь охватившему их чувству. Особое очарование этой любовной истории придает мастерски воссозданная атмосфера мира высокой моды Парижа. (http://s56.radikal.ru/i153/1002/46/6c8ed132f166.jpg) (http://www.radikal.ru)
Линдсей, Джоанна – Будь моей(гл. героиня)//ИЛР Своенравная русская аристократка волею самодура отца обручена с загадочным иностранцем, пользующимся дурной славой эгоиста и отчаянного ловеласа. И жених, и невеста в ужасе от предстоящей свадьбы и намерены любой ценой разорвать помолвку. Однако, как известно, от ненависти до любви – один шаг, а пути страсти неисповедимы… (http://s54.radikal.ru/i146/1001/0b/706ba02536ad.jpg) (http://www.radikal.ru) Линдсей, Джоанна – Тайная страсть(гл. герой)//ИЛР Он был русским князем, неукротимым "русским варваром", похитившим благородную леди Кэтрин Сент-Джон. Она была гордой красавицей, сражавшейся с ним, точно тигрица. Но могла ли она сражаться со страстью, что, как тайное пламя, зародилась в ее сердце? Пламя страсти подобно маяку вело их сквозь бурные моря и золотую роскошь русских дворцов, сквозь опасности и интриги. (http://s002.radikal.ru/i198/1001/63/7e9ee7611e56.jpg) (http://www.radikal.ru) Льюис, Сьюзен – Неукротимый огонь (гл.герой и второстепенная героиня)//СЛР Вчера она была счастливой новобрачной – сегодня ее неудержимо влечет к загадочному супермагнату… Вчера ее жизнь была спокойной и мирной – сегодня она запутывается в лабиринте изощренных интриг. Вчера ее волновали мелкие повседневные заботы. Сегодня она боится за свою жизнь. Сегодня ее вот-вот поглотит неукротимый огонь страсти и желания… (http://s006.radikal.ru/i214/1001/2a/9e5b2ce653aa.jpg) (http://www.radikal.ru) Маринелли, Кэрол – Портрет миллионера(гл. герой)// «малышка» Леонид Коловский - миллионер и сердцеед, однако в его прошлом кроется страшная тайна. Именно она является причиной его конфликта с семьей, именно она сделала его холодным и недоверчивым. Однако, возможно, встреча с непризнанной художницей Милли изменит его жизнь. (http://s56.radikal.ru/i152/1001/71/72a90632b705.jpg) (http://www.radikal.ru) Сарк, Сильвия – Гувернантка(гл. герой)// ИЛР Очаровательная Софи Джонсон после смерти отца поступает на должность гувернантки к дочерям русского князя Петра Разимова. Вопреки голосу разума девушка влюбляется в красавца аристократа. И теперь кузина князя и гувернантка-француженка, возненавидев Софи, мечтают во чтобы то ни стало избавиться от выскочки англичанки. Стил, Даниела – Зоя (гл. героиня, второстепенный герой)// СЛР Роман "Зоя" особенно интересен русским читателям. Его героиня - княжна Зоя Юсупова, дальняя родственница последнего русского царя Николая II. После революции 1917 года юная Зоя становится эмигранткой. Ее жизнь за границей складывается непросто: Зоя сама зарабатывает себе на жизнь, сама творит свою судьбу. Калейдоскоп людей и событий проходит через всю ее жизнь. Она живет в Париже, потом в Нью-Йорке, через личные потери и обретения приходит к большой любви и жизненному успеху. Она из тех женщин, про которых говорят - "женщина, которая сама себя сделала". (http://s50.radikal.ru/i127/0910/78/631abf62f5c5.jpg) (http://www.radikal.ru)(http://s45.radikal.ru/i107/0910/6b/f5b563cbe2e0.jpg) (http://www.radikal.ru) Уинтерз, Ребекка – «Жил-был щелкунчик» (гл. герой, часть действия происходит в СССР)// «малышка» Любовь, конечно, любовь заставила голубоглазого русского парня бросить вес и отправиться в Америку на поиски своей любимой женщины Мег и маленькой дочки. Найдет ли он их? Будут ли они ему рады? Уэнтворт, Салли –У каждого свои секреты (гл. героиня с русскими корнями, Россия) // «малышка» Фотограф Элли Гайдн по заданию фирмы отправляется в Россию, чтобы собрать материал о пасхальных яйцах знаменитого ювелира Фаберже. Была у нее и своя тайная и весьма деликатная миссия в Москве. Но тут совершенно некстати ей подыскали попутчика - Дрейка Марсдена. И, как назло, Элли угораздило в него влюбиться! Уэстон, Софи – Поцелуй бабочки (Любитель женщин) (гл. герой и его родственники) - у героя корни русские и фамилия тоже, хотя его семья живет во Франции// малышка Юная особа, работающая в солидном банке, готова отстаивать свое право на эксцентричный стиль жизни буквально с кулаками, но, когда перед ней встает вопрос выбора между независимостью и любовью, она выбирает.., что бы вы думали?.. Филлипс, Сьюзен Элизабет – Поцелуй ангела (гл. герой) //СЛР Венчаясь, Дейзи Девро ухитрилась забыть имя своего жениха. Да и как было не забыть, если она видела этого парня всего лишь раз, во время заполнения брачного контракта, а "заключающийся на небесах" союз был чисто фиктивным! И вообще, мрачноватый красавец Алекс не относился к типу мужчин, который привлекал Дейзи. Но Алекса невеста потрясла с первого взгляда, и у него было достаточно упрямства, чтобы вступить в настоящий бой за ее любовь... (http://s39.radikal.ru/i085/0910/30/808b27f4f29e.jpg) Фэйзер, Джейн – Серебрянные ночи (гл. герои)//ИЛР Гордую русскую аристократку Софью родные обрекают на безрадостный брак по расчету. Уже назначен день свадьбы, уже приехал тот, кому поручено доставить девушку в дом ненавистного жениха, – граф Адам Данилевский. И внезапно, точно молния, поражает Софью и Адама страсть, противостоять которой невозможно. Но за запретную любовь Софье и Адаму придется заплатить дорогой ценой… (http://i060.radikal.ru/1001/3a/e96136867bee.jpg) (http://www.radikal.ru) Хингстон, Сэнди – Безрассудная леди (гл. героиня) Как случилось, что блестящему английскому аристократу Лукасу Стратмиру при загадочных обстоятельствах пришлось стать опекуном юной незнакомки? Какая тайна окружает рождение девушки, которая – пусть не сразу, пусть незаметно – стала для него нежной возлюбленной, подарила ему радость и счастье, зажгла в его сердце пылкую страсть? Лукас должен узнать истину – ибо от этой истины, похоже, зависит и жизнь его возлюбленной, и его собственная судьба… URL=http://www.radikal.ru](http://s004.radikal.ru/i205/1001/02/a1e2b7ac6a8d.jpg)[/URL] Хэган, Патриция – Любовь и грезы (гл. героиня наполовину русская, Петербург)//СЛР Казалось, судьба сулила Джейд О’Баннон лишь радости, – то был день ее свадьбы с горячо любимым Джоном Колтрейном. Но неожиданная трагедия разлучила молодоженов, и теперь Джейд, уверенная, что Джон погиб, оказывается перед выбором, который навеки изменит ее жизнь. Один неверный шаг – и красавица окажется в руках опасного безумца. Но сердце подскажет путь к счастью, и Джейд вновь обретет своего возлюбленного… (http://s003.radikal.ru/i201/1001/bf/51ba5b6c4191.jpg) (http://www.radikal.ru)
Название: Re: Русские, упомянутые в зарубежных ЛР
Отправлено: Christina от Январь 19, 2010, 18:04:22
2. Второстепенные герои русские Бойл, Элизабет – Любовные послания герцога (второстепенная геоиня)//ИЛР Влюбиться в простолюдина. Подарить ему свое сердце. Что может быть страшнее для аристократки, пусть даже обедневшей, как Фелисити Лэнгли? Но стоит ей поддаться этой постыдной страсти, как она будет навеки опозорена. И тогда прощай выгодный брак с герцогом Холлиндрейком! Однако чем дальше, тем чаще задает себе Фелисити вопрос: не счастливее ли будет жизнь в нищете и позоре с возлюбленным Тэтчером, чем в богатстве и знатности, но без любви?.. (http://s13.radikal.ru/i186/0910/17/19bc959fc61a.jpg) Борн, Джоанна –Мой милый шпион(героиня и один из второстепенных героев часто вспоминают свою жизнь в России)//ИЛР Красавица Джесс Уитби почти забыла свое детство, проведенное среди лондонских воров. Но сейчас ей придется вновь проникнуть в воровской притон, потому что именно там скрывается таинственный наполеоновский шпион, за которым она охотится. Однако со временем Джесс все больше убеждается, что этот опасный человек не кто иной, как мужественный и смелый капитан Себастьян Кеннет, который спас ее от верной гибели и которого она полюбила со всей силой страсти. Ему нельзя доверять. Но можно ли перестать его любить?.. (http://s48.radikal.ru/i120/1001/db/690aab253b79.jpg) (http://www.radikal.ru) Бреттон, Барбара – Один-единственный (второстепенный персонаж)//СЛР Изабель, наследнице знатного рода, надоело вечно оставаться в тени блестящей сестры. Она отправилась в далекий Нью-Йорк, чтобы начать новую жизнь, и встретила там свою любовь. Страстную и чувственную любовь мужчины, совершенно не похожего на тех, с кем сводила ее раньше судьба, - любовь Дэниела Бронсона, сумевшего подняться из нищеты к вершинам богатства и могущества. (http://s41.radikal.ru/i092/1001/fb/5cc1a938d63f.jpg) (http://www.radikal.ru) (http://s005.radikal.ru/i209/1001/33/2cf6b8848f71.jpg) (http://www.radikal.ru) Бэрд, Жаклин – Сицилийский ревнивец (второстепенный герой) //«малышка» Мультимиллионер и прожженный ловелас Маке Куинтано - в растерянности: его угораздило влюбиться в прекрасную Софи Резерфорд, такую юную, чистую и простодушную... А вдобавок ко всему у него еще есть одна тайна, которую он должен, но не решается ей рассказать. (http://s001.radikal.ru/i196/1001/11/458f5ab238d8.jpg) (http://www.radikal.ru) Гибсон, Рейчел - Просто неотразим // СЛРЧего хочет истинная южанка, закончившая "курсы обольщения"? Конечно, выйти замуж за миллионера! Но стоит ли игра свеч, если пойманный на удочку миллионер годится ей в дедушки? Вот с такими крамольными мыслями Джорджиана Ховард удирает с собственной свадьбы. А в роли благородного спасителя поневоле оказывается веселый хоккеист Джон Ковальский, совершенно не подходящий на роль мужа. (http://s43.radikal.ru/i101/1002/4f/949cb2090ccd.jpg) (http://www.radikal.ru)(http://s003.radikal.ru/i204/1002/f1/840a19e4e24a.jpg) (http://www.radikal.ru) Деверо, Джуд – Двойной любовник/Мститель (второстепенный герой) //ИЛР Вся прекрасная половина города вздыхает об отважном темноволосом, очевидно красивом «Мстителе», лица которого никто не видел. Лишь Джессика Таггерт может похвастать более близким знакомством с таинственным героем в маске, но она вынуждена дать согласие на брак с неуклюжим увальнем, вечно пьяным городским шутом – Александром Монтгомери… (http://s004.radikal.ru/i208/1001/18/65a4058896d2.jpg)[/URL (http://www.radikal.ru) Джеймс Джулия – Женщина на одну ночь (второстепенный персонаж - русский мафиози) //«малышка» Так уж получилось, что Сезар Монтарез, владелец роскошных казино на побережье, принял Розалинду за девицу легкого поведения. А та, в свою очередь, решила, что этот красавчик работает охранником. Недоразумение быстро разрешилось, а знакомство - продолжилось... (http://s55.radikal.ru/i150/1001/0d/85c1c2ee517c.jpg) (http://www.radikal.ru) Джойс Лидия – Шепот ночи (второстепенные персонажи - русские шпионы)//ИЛР Одна из самых блестящих красавиц высшего света намерена вступить в скандальный брак с румынским графом? Лондон не знает, восхищаться смелостью Алсионы Картер - или ужасаться ее выбору. Однако и сама Алсиона не уверена, что сумеет найти счастье в объятиях таинственного Думитру Константинеску, - и жениху будет очень нелегко завоевать ее любовь... Так начинается история опасных приключений, далеких странствий - и пылкой страсти, которая, словно пламя, обожгла гордое сердце графа... (http://s13.radikal.ru/i186/0910/b3/c67a1b94a08b.jpg) (http://www.radikal.ru) Додд Кристина – Третий поклонник (Сборник "Приди, мой герой") (второстепенные персонажи – русские шпионы)//ИЛР Каждая женщина мечтает встретить своего принца. Героя, который однажды ворвется в ее жизнь - и закружит в водовороте страсти. Но где же его найти? Королевы исторического любовного романа Стефани Лруренс, Элизабет Бойл и Кристина Додд предлагают вам сборник увлекательных историй женщин, которым посчастливилось встретить своего героя. Три повести. Три героя. Три очаровательные истории любви! (http://s006.radikal.ru/i215/1001/19/0b73c2542e1a.jpg) (http://www.radikal.ru) Клейпас, Лиза – Герой снов (гл. герой, второстепенные герои) //ИЛР Во всем лондонском высшем свете не было мужчины более красивого, более блестящего, более элегантного, чем князь Николай Ангеловский, загадочный русский аристократ. Прекраснейшие из дам мечтали покорить сердце князя, но он желал лишь одну - гордую и независимую Эмму Стоукхерст, которая не могла - да и не хотела - принадлежать ему. Однако Николай пустил в ход чары, против которых Эмма была не в силах устоять, - чары настоящей любви, магию обжигающей чувственной страсти... (http://s60.radikal.ru/i168/0911/63/828ffb8b1f6b.jpg) Куин, Джулия - Лондонские тайны //ИЛР/любительский перевод (второстепенные герои (важные для сюжета) русские)Когда Оливии Бевелсток сказали, что ее новый сосед, возможно, убил свою невесту, она ни на секунду не поверила в это, но все же, разве могла она не начать за ним следить – просто чтобы убедиться? И вот она устраивает у окна своей спальни наблюдательный пост, предусмотрительно скрытый занавесками, наблюдает и ждет... и обнаруживает наизагадочнейшего человека, который явно что-то замышляет. У Сэра Гарри Валентайна скучная работа военном министерстве, он переводит жизненно важные для национальной безопасности документы. Он не шпион, но прошел необходимую для этого подготовку, он замечает, что прекрасная блондинка наблюдает за ним из окна, и его обуревают подозрения. Едва он решает, что она просто назойливая дебютантка, как вдруг оказывается, что она, возможно, обручена с иностранным принцем, который, возможно, строит козни против Англии. А когда Гарри начинает следить за Оливией, он понимает, что возможно, сам начинает влюбляться в нее. (http://s51.radikal.ru/i132/1003/d6/86c0e4d80e8a.jpg) (http://www.radikal.ru)(http://s47.radikal.ru/i115/1003/c9/77a22cdc8b9f.jpg) (http://www.radikal.ru) Купер Джилли – Эмили// «малышка» Став женой неотразимого и непредсказуемого Рори Бэлнила, Эмили жаждет одного - любить и быть любимой. Но роковая красавица Марина вторгается в их жизнь, напоминая о прошлом. Эмили понимает, что в борьбе за Рори она вряд ли может рассчитывать на победу. Она уже готова утешиться с надежным и преданным Финном Маклином, но что ей делать со своей любовью?! (http://s44.radikal.ru/i105/0909/6a/196d6b04280b.jpg) (http://www.radikal.ru) Лампит, Дина– Ускользающие тени (второстепенный герой, упоминается Москва)//ИЛР В романе «Ускользающие тени» причудливо переплетаются прошлое и настоящее, мистика и жестокая реальность. Наша современница, талантливая музыкантша Сидония Брукс, начав изучать средневековые музыкальные инструменты, попадает в прошлое, где в образе Сары Леннокс, оказывается перед нелегким выбором: выйти замуж за нелюбимого человека — короля Георга III — и взойти на престол, или сохранить свободу и свое право любить… (http://s001.radikal.ru/i196/1001/8a/16603e10a0c2.jpg) (http://www.radikal.ru) Лейкер, Розалинда - Сокровища любвиЛьюис, Сьюзен – Неукротимый огонь (гл.герой и второстепенная героиня)//СЛР Вчера она была счастливой новобрачной – сегодня ее неудержимо влечет к загадочному супермагнату… Вчера ее жизнь была спокойной и мирной – сегодня она запутывается в лабиринте изощренных интриг. Вчера ее волновали мелкие повседневные заботы. Сегодня она боится за свою жизнь. Сегодня ее вот-вот поглотит неукротимый огонь страсти и желания… (http://s006.radikal.ru/i214/1001/2a/9e5b2ce653aa.jpg) (http://www.radikal.ru) Поттер, Патриция– Открой свое сердце (второстепенные герои)//СЛР Джиллиан Коллинз – молодая, энергичная сотрудница рекламного агентства, увлекающаяся натура с отзывчивым добрым сердцем. Не всегда ее смелые фантазии и проекты приносят удачу, но именно ее жизнелюбие и авантюрный характер привлекают к ней бизнесмена Стивена Морроу – замкнутого, разочарованного в жизни человека, и Джиллиан заставляет его посмотреть на мир другими глазами, поверить, что любовь и счастье еще существуют. Росс, Джоу Энн –Рорк – искатель приключений (Радости и тяготы личной жизни) (второстепенная героиня) // СЛР Даже издали Джейд сразу узнала его. Он стоял на кромке белой скалы и смотрел на раскинувшийся внизу золотой пляж, где сейчас сновали фотографы, модели-натурщицы, всевозможные ассистенты и референты, где вернувшаяся после утреннего лова группа местных рыбаков с удивлением наблюдала за этим сборищем морских русалок. Его глаза были скрыты зеркальными стеклами солнцезащитных очков, жесткая линия рта явно контрастировала с той обезоруживающей уверенной улыбкой, которую она так хорошо помнила. Уж на это она насмотрелась когда-то. (http://s006.radikal.ru/i214/1001/dc/811553fea726.jpg) (http://www.radikal.ru) Сойер, Мерил – Любовь, соблазны и грехи (второстепенный герой)// «малышка» Новая сотрудница Лондонской художественной галереи красавица Лорен Уинторп не могла не заинтересовать известного коллекционера и знатока женщин Райана Уэскотта. Но он не может дать волю чувствам – как тайный сотрудник Интерпола, он обязан выследить опасного преступника, и все нити ведут его к Лорен… Райану не хочется верить, что она связана с убийцей. Он все рассчитал, ко всему готов, – кроме того, что любимая женщина окажется для него посланцем смерти. (http://s006.radikal.ru/i215/1001/8d/27e6862c707a.jpg) (http://www.radikal.ru) Стил, Даниела – Зоя (гл. героиня, второстепенный герой)// СЛР Роман "Зоя" особенно интересен русским читателям. Его героиня - княжна Зоя Юсупова, дальняя родственница последнего русского царя Николая II. После революции 1917 года юная Зоя становится эмигранткой. Ее жизнь за границей складывается непросто: Зоя сама зарабатывает себе на жизнь, сама творит свою судьбу. Калейдоскоп людей и событий проходит через всю ее жизнь. Она живет в Париже, потом в Нью-Йорке, через личные потери и обретения приходит к большой любви и жизненному успеху. Она из тех женщин, про которых говорят - "женщина, которая сама себя сделала". (http://s50.radikal.ru/i127/0910/78/631abf62f5c5.jpg) (http://www.radikal.ru)(http://s45.radikal.ru/i107/0910/6b/f5b563cbe2e0.jpg) (http://www.radikal.ru) Уэнтворт, Салли – У каждого свои секреты (гл. героиня с русскими корнями, Россия) // «малышка» Фотограф Элли Гайдн по заданию фирмы отправляется в Россию, чтобы собрать материал о пасхальных яйцах знаменитого ювелира Фаберже. Была у нее и своя тайная и весьма деликатная миссия в Москве. Но тут совершенно некстати ей подыскали попутчика - Дрейка Марсдена. И, как назло, Элли угораздило в него влюбиться! Уэстон, Софи – Поцелуй бабочки (Любитель женщин) (гл. герой и его родственники) - у героя корни русские и фамилия тоже, хотя его семья живет во Франции// малышка Юная особа, работающая в солидном банке, готова отстаивать свое право на эксцентричный стиль жизни буквально с кулаками, но, когда перед ней встает вопрос выбора между независимостью и любовью, она выбирает.., что бы вы думали?.. Фетцер, Эми – Ирландская колдунья (второстепенный герой)//ИЛР Прелестная Фиона О'Доннел когда-то спасла жизнь раненому Реймонду де Клеру. Теперь, опозоренная и оклеветанная, навеки изгнанная из родного дама, она вынуждена просить Реймонда о помощи и защите. Однако не только помощь и защиту предлагает английский рыцарь прекрасной ирландской колдунье, но и — страсть. Могущественную, обжигающую страсть настоящего мужчины, знающего, как сделать счастливой любимую… (http://i035.radikal.ru/0910/8d/da31df72c313.jpg) Фоули, Гэлен – Одна ночь соблазна (второстепенные герои) Сэр Алек Найт. Самый блестящий холостяк и самый завидный жених лондонского света. Почему же та единственная, которую сэр Алек мечтает повести к алтарю, не желает и слышать о его ухаживаниях? Бекки Уорд не знатна, не слишком богата - и к тому же ее жизни угрожает смертельная опасность. Однако сэр Алек готов любой ценой спасти юную Бекки от гибели - и во что бы то ни стало пробудить в ней ответную страсть... (http://s001.radikal.ru/i195/1001/9f/8755f93c2601.jpg) (http://www.radikal.ru) Фэйзер, Джейн – Завороженная (главный герой наполовину русский, много второстепенных героев русских)//ИЛР Загадочная душа князя Алекса заворожила знаменитую лондонскую красавицу Ливию Лейси, и не успела она оглянуться, как стала женой этого таинственного аристократа. К своему ужасу, Ливия поняла, что совершенно не знает супруга. Он щедр, как сказочный принц, но при этом обладает необузданным нравом. Он одаривает супругу страстными ласками и знаками внимания, но упорно отказывается признать ее независимый характер. Ливии предстоит нелегкий выбор – расстаться с мужчиной, которого она полюбила со всей силой пламенной страсти, или попытаться исправить темные стороны его натуры. (http://s006.radikal.ru/i215/1001/c3/fcb9d7d7bfbc.jpg) (http://www.radikal.ru)
Название: Re: Русские, упомянутые в зарубежных ЛР
Отправлено: Christina от Январь 19, 2010, 18:22:28
3. Главные герои с русскими корнями Карлайл, Лиз – Никогда не лги леди (у героя по материнской линии русские корни)//ИЛР Лорд Нэш – опасный человек, которому нельзя доверять. Он с каким-то дьявольским наслаждением доводит до банкротства молодых повес и соблазняет блестящих светских львиц. Он никому не верит и искренне считает себя неуязвимым для нежных чувств. Однако судьба посылает Нэшу короткую и счастливую встречу с прекрасной Ксантией Невилл – девушкой, поневоле связанной с жестоким миром преступников и контрабандистов. Отныне цинизм и жестокость Нэша бесследно исчезают, а в сердце рождается пылкая страсть к таинственной красавице. (http://s005.radikal.ru/i211/1001/fd/534289f6b3ef.jpg) (http://www.radikal.ru) Картленд, Барбара - Сама невинность (гл. героиня с русскими корнями)//ИЛР Картленд, Барбара - Тайная власть (гл. герои с русскими корнями)//ИЛР "Я скорее умру, чем выйду замуж за князя! Спасите меня!" - взмолилась Шарлотта, и её подруга Алана согласилась поехать с ней в знаменитый замок Чарл, чтобы под видом знатной дамы отвлечь на себя внимание предполагаемого жениха. Трудно было предвидеть, как резко переменит этот поступок её собственную судьбу. Куин, Джулия - Лондонские тайны //ИЛР/любительский перевод (У героя русская бабушка, занимавшаяся его воспитанием.)Когда Оливии Бевелсток сказали, что ее новый сосед, возможно, убил свою невесту, она ни на секунду не поверила в это, но все же, разве могла она не начать за ним следить – просто чтобы убедиться? И вот она устраивает у окна своей спальни наблюдательный пост, предусмотрительно скрытый занавесками, наблюдает и ждет... и обнаруживает наизагадочнейшего человека, который явно что-то замышляет. У Сэра Гарри Валентайна скучная работа военном министерстве, он переводит жизненно важные для национальной безопасности документы. Он не шпион, но прошел необходимую для этого подготовку, он замечает, что прекрасная блондинка наблюдает за ним из окна, и его обуревают подозрения. Едва он решает, что она просто назойливая дебютантка, как вдруг оказывается, что она, возможно, обручена с иностранным принцем, который, возможно, строит козни против Англии. А когда Гарри начинает следить за Оливией, он понимает, что возможно, сам начинает влюбляться в нее. (http://s51.radikal.ru/i132/1003/d6/86c0e4d80e8a.jpg) (http://www.radikal.ru)(http://s47.radikal.ru/i115/1003/c9/77a22cdc8b9f.jpg) (http://www.radikal.ru)
Лейкер, Розалинда - Сокровища любви (Мачеха Гл.героини - русская, положительный персоонаж) У Айрин Линдсей, дочери известного лондонского ювелира, есть мечта — пойти по отцовским стопам и освоить ювелирное дело. Но на пути девушки встречается множество преград. Сначала строгий и своевольный отец не желает прислушаться к просьбам дочери и помочь ей в учебе, затем коллеги долго не желают признавать в ней профессионала. Но Айрин не отчаивается — она много работает и своим умением и талантом достигает высот в ювелирном искусстве.
Патни, Мэри Джо - Уроки любви (гл. героиня с русскими корнями)//ИЛР Трагические воспоминания о долгих годах плена неотступно преследовали майора Иена Камерона... пока в жизнь его легкой поступью не вошла прелестная Лора Стивенсон. Она стала для Йена всем — пылкой возлюбленной, вновь возродившей в нем пламя неистовой, безумной страсти, и верной подругой, готовой рука об руку с любимым защищать свое счастье перед лицом смертельной опасности. И нет на свете силы, способной разлучить две души, созданные друг для друга… (http://s49.radikal.ru/i125/0910/15/ca93d265159c.jpg) Фэйзер, Джейн - Завороженная (главный герой наполовину русский, много второстепенных героев русских)//ИЛР Загадочная душа князя Алекса заворожила знаменитую лондонскую красавицу Ливию Лейси, и не успела она оглянуться, как стала женой этого таинственного аристократа. К своему ужасу, Ливия поняла, что совершенно не знает супруга. Он щедр, как сказочный принц, но при этом обладает необузданным нравом. Он одаривает супругу страстными ласками и знаками внимания, но упорно отказывается признать ее независимый характер. Ливии предстоит нелегкий выбор – расстаться с мужчиной, которого она полюбила со всей силой пламенной страсти, или попытаться исправить темные стороны его натуры. (http://s006.radikal.ru/i215/1001/c3/fcb9d7d7bfbc.jpg) (http://www.radikal.ru) Хэган, Патриция - Любовь и роскошь (гл. герой с русскими корнями) //ИЛР Красавица Дани Колтрейн повстречала мужчину своей судьбы – загадочного и притягательного аристократа. Однако избранник девушки втянут в таинственную и рискованную игру, которая может стоить ему жизни. Не задумываясь Дани бросается на помощь любимому – что значит смертельная опасность, если речь идет о судьбе того, кому она отдала свое сердце, кто пробудил в ней страсть и подарил счастье?… (http://s002.radikal.ru/i197/1001/7e/ea4096856a2a.jpg) (http://www.radikal.ru) Хэган, Патриция - Любовь и триумф (гл. героиня с русскими корнями, Россия)//СЛР Смятение и хаос войны вторглись в судьбу прекрасной Мэрили Колтрейн, и некому было подать красавице руку помощи в час опасности. Некому, кроме бесстрашного синеглазого Корда Брандта, в совершенстве постигшего как изощренное искусство шпионажа, так и прекрасное искусство любви. Корд стал для Мэрили защитником, рискующим ради нее жизнью, и мужчиной, превратившим ее существование в триумф обжигающей страсти, сметающей на своем пути любые преграды, – страсти всепоглощающей, священной, земной… (http://s005.radikal.ru/i209/1001/ad/900bae1e0b4c.jpg) (http://www.radikal.ru) Хэган, Патриция - Любовь и честь (гл. героиня с русскими корнями)//ИЛР Юная и отважная Кит Колтрейн, презиравшая условности света, отдала свое сердце человеку, о любовных похождениях которого ходили легенды, – неисправимому Курту Тэннеру. Такой мужчина способен подарить своей избраннице многое – обжигающие пламя чувственной страсти, увлекательные и опасные приключения в далеких экзотических странах… Однако и Кит могла принести Курту дар не менее драгоценный – дар подлинной любви, ставшей для него истинным смыслом жизни… (http://s09.radikal.ru/i182/1001/c1/20399c438f2d.jpg) (http://www.radikal.ru)
Название: Re: Русские, упомянутые в зарубежных ЛР
Отправлено: Christina от Январь 19, 2010, 18:27:07
4. Герои часто вспоминают свою жизнь в России или часть действия происходит в России/ СССР, ГГ высказывают мнение о русских Бэлоу, Мэри – Смятение чувств (Крымская война)//ИЛР Прекрасная Ребекка поклялась всю жизнь ненавидеть лорда Дэвида Тэвистока – за то, что уговорил ее молодого мужа, Джулиана Кардвелла, отправиться на войну, с которой тот не вернулся. Дэвид, многие годы безнадежно обожавший Ребекку, поклялся, что его возлюбленная никогда не узнает, как в действительности умер Джулиан и кем в действительности он был. Теперь, когда Ребекка свободна, она может, должна, обязана понять, кто предназначен ей судьбой… (http://s004.radikal.ru/i208/1001/77/733417f91820.jpg) (http://www.radikal.ru) Лампит, Дина – Ускользающие тени (второстепенный герой, упоминается Москва)//ИЛР В романе «Ускользающие тени» причудливо переплетаются прошлое и настоящее, мистика и жестокая реальность. Наша современница, талантливая музыкантша Сидония Брукс, начав изучать средневековые музыкальные инструменты, попадает в прошлое, где в образе Сары Леннокс, оказывается перед нелегким выбором: выйти замуж за нелюбимого человека — короля Георга III — и взойти на престол, или сохранить свободу и свое право любить… (http://s001.radikal.ru/i196/1001/8a/16603e10a0c2.jpg) (http://www.radikal.ru) Леннокс, Уиннифред – Оглянись, я рядом (сестра гл. героя высказывает мнение о русских женщинах, второстепенные герои)// «малышка» Любовь, открывшуюся с первого взгляда, легко узнать в лицо и назвать по имени. Но как трудно бывает увидеть ее в человеке, который много лет работал рядом и не вызывал в тебе душевного волнения. А увидев - поверить и сделать решительный шаг ей навстречу. Лэм, Шарлота – Волшебный свет (упоминание)// «малышка» Роман балерины Дилан и лесника Росса развивался стремительно. Всего после нескольких недель знакомства они поженились. Ради мужа Дилан оставила Лондон, сцену, друзей. Но прошло совсем немного времени, и Дилан обнаружила, что муж - прежде страстный любовник - охладел к ней, более того, он, судя по всему, отдает предпочтение жене своего лучшего друга... (http://s39.radikal.ru/i085/1001/ce/254ac70da16b.jpg) (http://www.radikal.ru) Макмаон, Барбара – Птица должна летать (упоминание - гл. герой был в Москве)// «малышка» Если дочь вышла замуж и ты осталась совершенно одна - самое время начать новую жизнь. Однако то, что сюрпризы начнутся с первого дня ее свободы Сара Симпсон и предположить не могла. (http://s001.radikal.ru/i194/1001/a0/95f51b5c9e9a.jpg) (http://www.radikal.ru) Новак, Бренда – Из знатного рода (рассуждения героя о политике России)//ИЛР Натаниэль Кент, прославленный и дерзкий «джентльмен удачи», пытался взять в заложницы знатную британскую леди, – но в результате случайной ошибки его пленницей оказалась бедная юная модистка, пытавшаяся бежать из Англии от издевательств жестокого отчима! Поначалу мужественный капитан был в ярости. Однако очень скоро он понял, что судьба подарила ему встречу с женщиной, которая стала для него всем – пылкой и страстной возлюбленной, преданной и верной подругой, счастьем и истинным смыслом существования... (http://s48.radikal.ru/i122/1001/88/33588b966c9d.jpg) (http://www.radikal.ru) Уинтерз, Ребекка – Жил-был щелкунчик (гл. герой, часть действия происходит в СССР)// «малышка» Любовь, конечно, любовь заставила голубоглазого русского парня бросить вес и отправиться в Америку на поиски своей любимой женщины Мег и маленькой дочки. Найдет ли он их? Будут ли они ему рады?
Название: Re: Русские, упомянутые в зарубежных ЛР
Отправлено: Eleanor от Ноябрь 11, 2010, 00:43:39
п.1. (гл. герой) Грэхем, Линн - Желанная моя // "малышка" Алисса постоянно выручала свою легкомысленную сестру-близняшку из щекотливых ситуаций, в которые та умудрялась попадать. Но в этот раз сестренка явно перешла границу - ради крупной суммы заключила от имени Алиссы деловой контракт с русским бизнесменом Сергеем. Теперь Алисса должна выйти за него замуж. (http://xmages.net/storage/10/1/0/4/d/upload/274c6ef6.jpg) (http://xmages.net/show.php/2013249_69e8be2336c6-jpg.html)
Название: Re: Русские, упомянутые в зарубежных ЛР
Отправлено: Christina от Ноябрь 12, 2010, 16:19:32
Лина, спасибо! :rose:
Название: Re: Русские, упомянутые в зарубежных ЛР
Отправлено: Kitzune от Декабрь 04, 2010, 15:54:58
Александра Айви - Поглощенные тьмой. 7 книга серии Хранители вечности. Может это не подходит, но напишу сюда. Alexandra Ivy - Devoured by Darkness (The seventh book in the Guardians of Eternity series) Александра Иви - Поглощенные тьмой. 7 книга серии. Один из главных антигероев маг Сергей и Марика, цыганка, явно выходцы из бывшего СССР.
Название: Re: Русские, упомянутые в зарубежных ЛР
Отправлено: Алани от Июль 09, 2017, 18:01:55
Главные герои: Маринелли, Кэрол - Процент счастья ("малышка") Маринелли, Кэрол - Бросить вызов своему счастью ("малышка") Маринелли, Кэрол - Желанный трофей ("малышка")
|