|
Название: Фихан, Кристин Отправлено: Синчул от Июнь 20, 2010, 10:58:24 Говоря о паранормальных романах, нельзя забывать о таком ярком представителе, как Кристин Фихан. Она написала замечательную серию о вампирах, которая уже насчитывает 20 книг и на этом писательница не остановится. Правда у нас издано всего три, но ситуация вскоре изменится, так как одно из наших издательств обещает выпустить всю серию :)
Список книг: [Dark 01]- Dark Prince. [Dark 02]- Dark Desire. [Dark 03]- Dark Gold. [Dark 04]- Dark Magic. [Dark 05]- Dark Challenge. [Dark 06]- Dark Fire.rar [Dark 07]- Dark Dream. [Dark 08]- Dark Legend. [Dark 09]- Dark Guardian. [Dark 10]- Dark Symphony. [Dark 11]- Dark Descent. [Dark 12]- Dark Melody. [Dark 13]- Dark Destiny. [Dark 14]- Dark Hunger. [Dark 15]- Dark Secret. [Dark 16]- Dark Demon. [Dark 17]- Dark Celebration. [Dark 18]- Dark Possession. [Dark 19]- Dark Curse. [Dark 20]- Dark Slayer. Кроме того у нее есть серия про сестер - волшебниц Sisters 1 - Magic in the Wind. Sisters 2 - Twillight Before Christmas.rar Sisters 3 - Oceans of Fire.rar Sisters 4 - Dangerous Tides. Sisters 5 - Safe Harbor. Sisters 6 - Turbulent Sea. Sisters 7 - Hidden Currents. Очень интересная серия про людей, получивших в результате экспериментов безумного ученого сверхспособности. GW 01- Shadow Game GW 02- Mind Game GW 03- Night Game GW 04-Conspiracy Game GW 05- Deadly Game. GW 06- Predatory Game GW 07- Murder Game GW 08- Street Game Перу Кристин Фихан также принадлежит замечательная серия про оборотней-леопардов Leopard 1- The Awakening Leopard 2- Wild Rain Leopard 3- Burning Wild. Leopard 4- Wild Fire. Ну и наконец не серийные исторические романы, тут, к сожалению не густо: The Scarletti Curse и Lair of the Lion И два коротких, вошедших в сборники романа:After The Music и ROCKY MOUNTAIN MIRACLE. Все её романы написаны мастерски. Пронизаны чувственностью и до конца держат в напряжении. Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: Сана от Июнь 20, 2010, 23:13:14 Скачала первую книгу, хочу попробовать почитать. Потом поделюсь впечатлением...
Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: LadiDi от Июнь 28, 2010, 13:46:15 Читала около 10 книг из темной серии этой писательницы. Некоторые просто захватывают, а некоторые бросала не дочитав. Просто хочу сказать, что творчество этого писателя по качеству не равномерно. Выдыхается автор на каком-то отрезке, а потом набрав сил, выдает очередной хит. Но я не жалуюсь - ради одного хита стоит перелопатить и тонну макулатуры..(http://miranimashek.ucoz.ru/_ph/100/2/290846642.gif) (http://miranimashek.ucoz.ru/)
Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: artemida2001 от Июль 28, 2010, 20:24:44 Прочитала все изданные книги и те, что девочки на форумах переводят, все понравились! Фихан хороший автор и пишет отлично. И конечно же есть любимчики Это Грегори и Люциан!!!! Про них романы понравились больше всего!!! Надеюсь, что познакомлюсь еще и с другими ее произведениями.
Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: Анжелика от Август 04, 2010, 18:18:06 Синчул, а нельзя указать в перечне книг, те, что вышли на русском? :red+:
А то я давненько засматриваюсь на этого автора, но хотелось бы начать по-порядку. Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: Синчул от Август 09, 2010, 17:36:00 У нас выпустили три книги: Темная мечта (Dark Dream, 2001), Темная сила (Dark Magic, 2000) и не помню, как она называется - это не самая яркая книга серии, про Джулиана и Дезире. Но на Романтике девочки переводят с самого начала. Точно знаю, что перевод романа "Темный принц" завершен.
Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: Ксю от Август 09, 2010, 17:39:03 Анжелика, в нашей библиографии Фихан указано, что уже переведено, а что пока нет: http://everdream.ru/forum/index.php?topic=5493.0
Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: Анжелика от Август 10, 2010, 09:58:30 Синчул, Ксю - спасибо!!!
Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: вучпа от Август 10, 2010, 20:25:25 Я прочитала все переводы, как любительские, спасибо девочкам переводчицам, так и издательские (штук 10 где-то), которые можно найти на сайтах. Понравились все!!!! Сейчас жду окончания перевода про Габриэля и Франчески, и Жака( уже перевели, но в редактировании).
Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: Оля от Август 21, 2010, 19:43:01 Наконец-то появилась в инет магазинах! Заказала *довольно потирая загребущие ручки*
Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: кловер от Сентябрь 05, 2010, 18:06:25 Прочитала Книги 1,3,4,5,7,11,14. Интересно почему не переводятся по порядку, ведь так было бы интереснее
Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: Ксю от Сентябрь 14, 2010, 01:27:01 Кловер, поскольку издательства нас особо не радуют, здесь все зависит от переводчиков-энтузазистов. Это в общем к любому автору можно отнести.
- Попробовали перевести повести - вроде хорошо пошло, а с переходом на полноформат появляются некоторые сложности, да хотя бы отсутствие времени свободного... - Скорость перевода у всех разная. Начали одновременно или даже с перерывом, но кто-то доделал быстрее... - Кому-то больше нравятся конкретные персонажи, за них и берутся в первую очередь... При таком большом количестве книг, как у Фихан, подобные факторы очень заметно влияют на процесс. Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: helen@ от Январь 06, 2011, 01:49:11 как много книг( а я прочитала всего 2 ( и мне очень понравилось)
Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: sun_wave от Январь 18, 2011, 23:48:06 Взялась за первую... и таки бросила не дочитав какую-то малость.
Вампиры с подробным их жизнеописанием тема явно не моя (пока меня только Касл радует своей скромностью в деталях) А здесь, как я поняла, отличие от вампиров совсем не велико - бытовые проблемы одни мучают ;D. Так вот, кроме пресловутых кровавых подробностей меня жутко раздражала кусочковая история. Раз, одна история прошла, начинай другую, потом еще проблемку подкинем и решаем. и как-то эти истории уж очень заметно одна от другой отделяются и не сливаются для меня в одно стройное описание... Ну и мне было скучно, потому как я легко откладывала книгу, ну и бросила не дочитав всего пятую часть. Во! Еще я ненавижу слово ПИТАНИЕ :ffuhh: Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: Ксю от Январь 19, 2011, 08:37:32 Сразу вспомнилась детская песенка:
Сначала пи пи-пи-пи-пи Пи-пи-пи-пи-питание, А уж потом воспи-пи-пи, Воспи-пи, воспитание Ну или как-то так. :) Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: sun_wave от Январь 22, 2011, 11:52:21 детская песенка это хорошо. это очень хорошо! У меня вот СОВСЕМ другие картинки на слово ПИТАНИЕ теперь >:D
хорошо, что я не учусь в школе, а то представляете во что превратились бы мои уроки биологии/зоологии?! Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: Каразяпка от Февраль 02, 2011, 23:29:47 Мне не понравилась серия.Чушь какая-то извините конечно.Я карпатец (или кто они там),ты моя,бла бла бла.Пришел-увидел-победил.А героиня как третье лицо.Типа мимо просто проходила.
Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: Ksusha от Февраль 19, 2011, 01:39:44 Из серии книг понравилась "Темный принц", и где есть обротни. А все остальные книги очень схожи.
Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: Antaliy от Июль 02, 2011, 00:04:46 А мне нравиться Фихан. Прочитала всё, что есть в инете из серии про карпатцев.
Название: Re: Фихан, Кристин Отправлено: Selene от Август 20, 2011, 16:11:22 Книги очень понравились! :reader: Зачитывалась сутками напролет! Притянула новизна подхода, уже не типично затасканные вампиры и оборотни! Стиль Фихан приятен для чтения, нет монотонности что-ли. Связи героев между романами помогают не запутаться, ибо такое количество книг ??? в какой-то момент начала даже записывать имена и иерархию кто с кем куда и зачем иначе мозг превратился бы в кашу! Жду издания следующих книг очень и конечно переводов хочется побольше!
Оттолкнуть может разве что непосредственно объем серии и типы героев, в том плане что из книги в книгу переходит одна и та же борьба между желаниями девушек, стремлениями к свободе и самостоятельности с сильными мужчинами, которые вечно все знают лучше всех что им нужно, и даже лучше чем они сами! Поэтому порой угнетают терзания мозга! |