Название: ДЖЕЙМС Элоиза - Модная любовь (рассказ) Отправлено: Ксю от Май 24, 2010, 15:21:30 Обложки нет, поэтому приведу здесь иллюстрацию из журнала "Ля бель ассамбль" 1809 г.
(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Fashion_Plate_La_Belle_Assemblee_1809.jpg) Оригинальное название: Love à la Mode (2001) Серийность: Наслаждение, #4 Перевод – Ксю Аннотация: Молодая леди с подмоченной репутацией вынуждена зарабатывать себе на жизнь написанием статей о моде в мужском журнале, естественно, под мужским псевдонимом. Каково же было ее удивление, когда герой ее статей появился на пороге ее дома и стал требовать плату за использование своего имени. А может, ему нужно что-то другое? Мода ведь так переменчива... СКАЧАТЬ (http://sites.google.com/site/romantiknovels/perevody-istoriceskih-romanov/dzejms-eloiza---modnaa-lubov) Название: Re: ДЖЕЙМС Элоиза - Модная любовь (рассказ) Отправлено: domovushka от Май 30, 2010, 17:52:44 Огромное спасибо за рассказ Элоизы Джеймс "Модная любовь".
Прекрасное легкое сентиментальное чувство и какое-то ощущение счастья. Очень понравилось. Название: Re: ДЖЕЙМС Элоиза - Модная любовь (рассказ) Отправлено: ксения от Июнь 08, 2010, 11:08:57 Ксю, чудесный рассказик!!
Прочитала с большим удовольствием! Спасибо за перевод! Название: Re: ДЖЕЙМС Элоиза - Модная любовь (рассказ) Отправлено: Svetlaya от Июнь 15, 2010, 16:31:53 Такой приятный рассказ! Чудесный юмор! Спасибо!
Название: Re: ДЖЕЙМС Элоиза - Модная любовь (рассказ) Отправлено: Lerik от Июль 13, 2010, 21:31:29 Ксю, огромное спасибо за еще один замечательный рассказ!!! :rose-sm: Очень поднимает настроение! :wow: Перевод просто сказка!!!
Цитировать Она открыла рот, возможно, чтобы накричать на него, поэтому он опять ее поцеловал. Я прямо растаила от этого предложения!!! Очень милый рассказ! :inlove:Название: Re: ДЖЕЙМС Элоиза - Модная любовь (рассказ) Отправлено: любашаsv от Июль 31, 2010, 10:11:29 Ксю, огромное спасибо за очередной прекрасный перевод. С удовольствием прочла и очень надеюсь, что Вы продолжите нас радовать и дальше.
Название: Re: ДЖЕЙМС Элоиза - Модная любовь (рассказ) Отправлено: Лайла от Декабрь 02, 2011, 17:00:03 Лёгкий и интересный рассказ, спасибо Ксю!!!
|