Мечтательница

carlyle
three little secrets...
ну, что я могу сказать... как и ожидалось, второй роман серии two little lies остался непревзойденным!
 вот рецензия с амазона, которая, в общем -  то, вполне отражает мои чувства:
While it's standard practice for books in a romance trilogy to share unifying elements-such as setting, characters and themes-few recycle plot devices as blatantly as the tales in Carlyle's historical Little trilogy (One Little Sin; Two Little Lies). In this third installment of the Regency saga, Carlyle spins a story of long-separated lovers who reunite, but only after much argument, miscommunication and the revelation of a baby's less-than-surprising true parentage. The plot will ring familiar to Carlyle's fans, primarily because it's a carbon copy of Two Little Lies. As in Lies, the hero and heroine-in this case hardened businessman Merrick MacLachlan and his former beau, Lady Madeleine Bessett-meet by chance in London and then spend the bulk of the book casting each other longing looks, declaring they want nothing to do with one another and indulging in angst-ridden personal flashbacks; it all grows tedious fast. It's a testament to Carlyle's skill that her characters engage despite the familiar setup, but in the end, they aren't dynamic enough to satisfy the story line or the reader. This book may contain Carlyle's signature sensuality, but it lacks the complexity of plot and character that made her earlier romances shine. (Apr.) Copyright 2006 Reed Business Information.
от себя добавлю пожалуй вот что:
очень раздражали постоянные раздумья героев на тему подсознательного. конечно, там есть такой персонаж - леди хелен де северз - жена кэма из "красивая, как ночь", которая занимается детской психологией, и  училась в вене и париже. но я сомневаюсь, что даже если она там и пообщалась с фрейдом, то стала бы  об этом рассказывать с светском салоне на five o clock tea.  а поскольку на протяжении всего романа ( а меррик еще и двух предыдущих) ни один из героев не был замечен с книжкой или хотя бы (!) газетой ( что, как вы понимаете, в моей системе ценностей, не говорит в их пользу ;) ), то откуда они могли узнать про теории подсознательного, остается для меня загадкой...это как когда в рыцарских романах герой говорит: это был просто секс! :)

candice hern, in the thrill of the night
(http://www.candicehern.com/images/bookcovers/thrill/thrill_276.jpg)
прочитала этот роман по рекоммендации джулии куин (ну, не то чтобы она мне позвонила и сказала : рита, читай! : ) просто на сайте у нее прочитала, что ей очень понравилось. :)
и, вроде бы, на AAR ее несколько раз упоминали во всяких top list. после разочарования, которое меня постигло при чтении всеобщей любимицы лоретты чейз (хотя, наверное, не зря она всем нравится, видимо, просто зря я решила читать серию с начала и взяла "miss wonderful". надо было не выпендриваться ; ) и читать mister impossible, который всем так понравился. может, потом дам чейз еще один шанс : ) ) я с опаской взялась читать книгу нового автора. но в целом, на удивление очень неплохо. при заявленой вестма фривольной теме, совсем не пошло.
этакий секс в большом городе в эпоху регентства: серия называется the merry widows club. пять состоятельных и еще весьма нестарых вдов объединяются в благотворительный клуб, чтобы помогать своим менее удачливым соотечественицам, потерявшим мужей на войне с наполеоном. они организовывают благотворительные балы, и просто дружат домами, договрившись поддерживать друг друга в борьбе с родственниками, которые естественно, так и норовят снова выдать их замуж. и вот, позанимавшись немного благотворительностью, дамы заключают секретный пакт, согласно которому, каждая их них "обязуется" найти себе любовника. (ну, скучно им и все такое : ) )
героиня первого романа - marienne была замужем десять лет, но муж ее был  в постели далек от совершенства, хотя во всех остальных аспектах она его просто обожала. задумавшись над тем, кого из светских красавцев она хотела бы пригласить в свою постель, она не находит ничего лучше, как спросить совета у своего соседа, по совместительству ее лучшего друга ( а также, ессно, лучшего друга ее почившего супруга) адама. дальше сами понимаете, что происходит. чуваки понимают, что всю жизнь только друг друга и любили. ситуация осложняется тем, что в тот самый день, когда мариенн заявляет адаму о своем намерении найти любовника, адам сообщает ей о своей помолвке с первой красоткой сезона, совсем молодой девушкой...
по стилю очень напомнило мне викторию александр, и так же как у александр, мне сильно не хватало страданий - переживаний : )  но в целом книжка не плохая, не затянутая, герои вменяемые. может быть, гг следовало быть чуть чуть порешительнее, но это уже мои личные пристрастия: ).
в общем, как говоривала эмма вудхауз,  hello mister cherchill. приятно найти нового неплохого автора, к тому же притом, что серия будет продолжаться - в августе выходит вторая книга, на этот раз о вдове беатрис, выдающей замуж свою племянницу и двоих дочерей. из героинь меня больше всего заинтересовали грейс марлоу, вдова епископа (судя по всему, про нее будет отдельная книга , и, если я правильно поняла авторские намеки, роман у нее будет с лучшим другом адама, бессердечныи повесой лордом рочдейлом) и вильгельмина, герцогиня и бывшая дама полусвета ( надеюсь, она тоже обретет свое счастье, но думаю, явно последней - она у них там заводила : ) ).

может она того... пошла кривой дорожкой донцовой и устиновой? :) с другой стороны, blue dahlia вроде была очень даже ничего... вам понравилось, жени?

видимо, и на старуху бывает проруха! :)

а я тут "ударила" по мэдлин  хантер... и теперь я ее преданный фанат просто. :)
пока что я прочитала ее первую трилогию "BY..."
это средневековая трилогия, которую объединяет один персонаж - лондонский купец, дэвид де абиндон.
первый роман, дебютный для хантер (хммм... мастера видно сразу, это да...)
 - BY ARRANGEMENT. главную героиню, леди кристину выдают замуж за купца. для нее это позор, ведь она знатная дама+сердце ее не свободно, она влюблена в одного из рыцарей. в общем, сами понимаете, что купец оказался в финале не ПРОСТО купцом, плюс еще и нехилым заговорщиком. а рыцарь конечно же оказался всячески недостойным. из трех романом этот понравился мне меньше всего, хотя для дебюта он, по-моему, впечатляющ.
второй роман -  BY POSESSION. я все перепутала, и читала его последним, и он показался мне самым лучшим. главный герой - барон, который, уйдя в крестовый поход, попадает на семь лет в рабство к балтийским язычникам (очень интересно было читать про балтийскую мифологию (при том, что хантер не перегружает читателя информацией), потому что имена богов очень похожи на славянские, поэтому-любопытно). вернувшись, он узнает, что жена его умерла родами, отец  - от лихорадки, а замок захвачен злодеем, его сводным братом. у него осталось лишь имение, бывшее приданым его жены, и несколько верных союзников. а еще, как оказалось, у него остался сын, которого воспитывает и прячет от врагов бывшая фрейлина  его жены. она, ясен пень, и есть главная героиня. мойра всю жизнь любила главного героя, но она не просто незнатная, она еще и крепостная ( я в истории средневековья не сильна, поэтому так перевожу serf - рабыня). в общем, пол книжки он ее соблазняет, пол книжки она от него уходит. уходила она раз десять, и каждый раз очень душещипательно. пожалуй, единственный недостаток этого романа - на финальное, самое heartwrenching расставание у читателя уже не остается сильных эмоций. ну, понятно дело, все заканчиваеся хорошо, и они даже женятся, что, я думаю, по тем временам было просто из разряда научной фантастики. все таки мастерство автора - оно в деталях, в подтексте. у мойры было прозвище - shadow, потому что она ходила за женой героя, как тень. угадайте, как звали жену? правильно, Сlair...
третий роман -  BY DESIGN. тут просто очаровательный главный герой. он, понимаете, mason, самый настоящий. строит церковки, ваяет статуи святых и по совместительству плетет государственные интриги на пару с мужем мойры, аддисом. главную героиню он встречает на рынке, где она продает посуду. она, понимаете, tiler... ее заковывают в колодки за продажу дефектного товара, и рис-каменщик выкупает ее у злобного гончара, ее начальника. безумно трогательный роман, по-настоящему психологический. на самом деле она аристократка,  и главная цель ее жизни - отмостить убийце родителей. поэтому почти весь роман она решает - что же важнее, любовь или месть? безумано трогательная сцена:
она спрашивает риса:
“For three years, the goal of some justice was all that I had. If I had given it up, I would have relinquished all that I ever was. What would I have held on to then?”
He barely glanced at her. But in the brief meeting of their gazes, she saw a disappointment so deep that it stunned her.
“Me. You could have held on to me.”
у романов хантер три главных отличия: они написаны очень психологично, в лучших традициях клейпас, можно, даже, пожалуй сравнить с патрицией гэфни. я почему- то очень легко представила себе, какой отличный фильм можно было бы снять по третьему роману. не хуже "распутника", это уж точно. во- вторых, в них почти нет штампов, разве только в любовных сценах. в третьих, они большие. по-настоящему. не такие большие, как ауэлл и гейблдон, но раза в полтора больше стандартного романа.
купец дэвид де абиндон появляется еще в нескольких книгах о средневековье: stealing heaven, the protector и the lord of thousend nights. the protector - о брате леди кристианы из первого романа. весьма колоритный персонаж, очень мрачный. интересено, какую пару подобрала ему автор, согласно аннтации это должна быть женщина-воительница. не очень люблю такие сюжеты, но с этим  героем, пожалуй, только такая и справиться :)
в общем, зачисляю хантер в разряд "безусловных" автров, тех, чьи книг и буду брать вне зависимости от аннотации.
чего и вам желаю :)

ой, я наконец-то прочитала scandal in spring!!!
что я могу сказать - клейпас не просто на высоте, она практически недосягаемо высоко :) я так умилилась, что перечитала все остальные книги про wallflower. моим любимым так остался роман про лилиан, затем идет роман про эви, книжка про дэйзи заняла почетное третье место, оттеснив анабелл и мистера ханта в самый конец. (ну согласитесь, "секреты" местами реально провисают. а супер пупер драматический финал? уэстклиф в огне? я не могу простить такого обращения с моим самым любимым после вульфрика бедвина героем :) ). но мэтью тоже даже очень ничего, особенно его  СТРАШНАЯ тайна. по сравнению с тайнами, которые изобретает для своих героев карлайл (child molesting, сломанные носы... иуууу ), это все так.... детские игрушки :) соотношение между старыми и новыми героями мне показалось почти идеальным - я чуть не прослезилась, когда читала про уэстклифа и лилиан, реально. очень трогательно. вот с ветеринаром при родах, это пожалуй перебор, но ведь и клейпас все таки имеет право на эксцессы.
в общем, я не разочарована, нисколько. ведь согласитесть, сложно выдержать всю серию на одном уровне. three little secrets карлайл-лишнее тому подтверждение.
с нетерпением жду книги про кэма рохана. почему то он очень сильно напоминает мне героя книги "suddenly you", а он был диво какая очаровашка :)
так что ждемссс....

за последний месяц я прочитала кучу англ лр и щас буду вам рассказывать :) готовьтесь :) слабонервных и беременных в зале просим взяться за руки :)
1. конечно, дорвавшись до англ романов, я начала с грегори,
ON THE WAY TO THE WEDDING
(http://images.barnesandnoble.com/images/11010000/11012701.gif)
мне очень понравилось, единственное, что меня смутило-уж очень у куин одинаковые героини последнее время получается. не знаю, какие у нее теперь творческие планы, надеюсь она не начнет писать современные романы, как додд и клейпас. а так в целом-просто отлично, особенно эпилог, я даже прослезилась...
2. Карен Рэнни,
AN UNLIKELY GOVERNESS

(http://images.barnesandnoble.com/images/10390000/10399963.gif)
 это мой второй роман у рэнни, первым был "гобелен".
сюжет таков (сразу говрю, не блещет оригинальностью): дело происхожит в шотландии, ггера утсраивается гувернанткой в замок, к маленькому мальчику, герцогу. у мальчика два опекуна-его дядя и кузен. кузен этакий повеса, сами понимаете, как у них с ггерой все быстро закрутилось. в общем,их линия особого интереса не представляет- полкнижки они радостно занимались любовью, потом ггерой понял, что жить без нее не может, ггера поняла, что нет ей жизни без него, и они поженились. гораздо интересней была линия отца ггера, дяди мальчика. он в инвалидном кресле-после катастрофы, в которой погибли родители мальчика, он не может ходить. у него есть жена, которую оноскорбляет как только может. где-то в середине романа эта жена возвращается из лондона и пытается снова завоевать его любовь-безумно трогательно. я все ждала, как же дело разрешиться. оказалось, в лучших традициях рэнни- оказывается, он отвергает ее потому, что она приняла решение об ампутации его ног по колено, хотя можно было отрезать только пальцы (брррр). он считает, что она сделала это потому, что хотела отомстить за его бывшие измены. вот. на этом ихлюбовн линия заканчивается. я просто офигела, если честно.  я ожидала более оптимистического финала все-таки. но в целом, роман вполне читабельный,если вы любите рэнни. юмора почти нет, зато присутсвует психологизм, причем в больших количествах, особенно в сценах с мальчиком-герцогом. хотя я просто обожаю романы про гувернанток, это оставил меня равнодушной, я вно не буду перечитывать.

3.  candice hern,
just one of those flings

(http://ec3.images-amazon.com/images/P/B000I9YVBC.01-A159DF6CM9F1SP._AA240_SCLZZZZZZZ_V59366099_.jpg)
 это продолжениее серии о веселых вдовах, о первой книге которой я уже писала - in the thrill of the night. очень, очень мне нравиться эта писательница! этакий гибрид клейпас и куин, просто прелесть.
на этот раз речь идет о беатрис, вдове 35 лет, с двумя дочерьми. после того, как почти все ее подруги о клубу веселых вдов завели себе любовников, она тоже решает пуститься в авантюру- на бале-маскараде ее соблазняет таинтсвенный незнакомец в костюме махараджи. (хм :) ) чуть позже выясняется, что именно этот махараджа, лорд тейн -главный претендент на руку ее племянницы, самой красивой дебютантки сезона. и что теперь делать леди беатрис, спрашивается? и что делать лорду тейну, который по уши в нее влюбился?
все разрешаеться позитивно, как вы догадываетесь :)
есть несколько очевидных причин, почему этот роман так мне понравился:
- героиня немного старше героя, почему это это очень endearing
- герой очень уверен в своих чувствах
-есть должная доля юмора.
думаю, всем кто любит куин и клейпас, а также свежии сюжетные ходы, которые остаются тем не менее в рамках разумного, этот роман должен понравиться.
к сожалению, я прочитала на сайте херн, что она не собирается писать роман про вильгельмину,чьей истории я, например, ждала больше всего. но тем приятней было узнать, что мои подозрения насчет грейс марлоу и лорда рочдейла подтвердились-херн решила взять хорошу знакомую схему бедная овечка-ужасный негодяй, как в devil in winter клейпас. но решила добавить туду пару "живеньких моментов" - героиня вновь старше героя, ПАРИ (ух,что может быть лучше пари в лр?? сразу так страдательно получаеться :))) ), кроме того, у героини явно не все в порядке было в предыдущем браке. ух, как я жду этот роман..... вот :) всем всем рекомендую херн.  не верите мне, спросите у куин :) она пишет, что candicehern is a gem! ^)))))

поехали дальше :)
наконец-то добралась до последней непрочитанной книги из серии о гувернантках кристины додд - lost in your arms.

(http://ec2.images-amazon.com/images/P/0380819635.01._AA240_SCLZZZZZZZ_.jpg)

сюжет вкратце такой: героиня работает сиделкой. (понятно дело, по направлению the distinguished academy of governesses). ей приходит письмо-ее муж, который ее бросил ее семь лет назад, умирает. ей нужно ехать, срочно за ним ухаживать, пока он, бедняжка, не испустил дух. как вы думаете, кто прислал ей это письмо? гаррик трокмортон, тот, что был за гаррисона форда в переделке "сабрины" "in my wildest dreams". вот. полкнижки она поднимает на ноги своего мужа, который пострадал при взрыве в крыму. и когда он  приходит в себя,обнаруживает, что потерял память и начинает вести себя в манере всех героев кристины додд (всеми помыкать, героиню осорблять, демонстрировать выдающиеся сексуальные аппетиты и прочее), она влруг понимает, что хотя он и очень похож на ее мужа, что-то в нем нето. угадайте, что? ага, кристина додд тоже смотрела "соммерсби".удивительно, как они туфли на кирнана мерить не стали - ограничились тем, что он не того роста :)
потом полкнижки она скитаются по шотландии, потому что кто-то хочет все время убить главгера. в конце начинается сплошной экшн -они даже инсценируют похорны главного героя. захватывающе, короче :) в общем, могу порекомендовать любителям кристины додд и любителям шотландского колорита. на мой взгляд, было маловато душевных переживаний, но, по крайней мере, не скучно...

gayle callen
the duke in disguise

(http://ec1.images-amazon.com/images/P/0060784121.01._AA240_SCLZZZZZZZ_V65721265_.jpg)

the lord next door

(http://www.dm.net/~gaylecallen/LordNextDoorbookshelf.jpg)

новая для меня писательница - миленько. даже не знаю, на какого похоже - примерно, как виктория александр, только чуть больше страсти.
я так поняла, что это два первых романа в трилогии - вот только непонятно, когда будет следующий.
героиня the lord next door, виктория, вынуждена срочно искать мужа- отец застрелился, сестры уехали работать гувернантками и компаньонками, но денег им с мамой не хватает даже на еду.
в отчаянии, она стучится в соседнюю дверь - в детстве она переписывалась с сыном кухарки из этого дома. оказывается, что переписывалась она не с сыном кухарки, а с сыном графа.
 он предлагает ей брак по расчету - причины стандартные (папа, за которым надо ухаживать, дом, наследники).
я вот думаю - пришел бы ко мне какой-ндь незнакомый, офигительно красивый примерно как бандерос (можно так же: пол беттани, ричард гир, хью джекман, пирс броснан и далее по списку) граф (можно в современном эквиваленте -владелец какого-ндь свечного заводика или другого предприятия легкой, легонькой промышленности), и сказал бы: "маргарита, а выходите за меня замуж по расчету? у меня папа, за которым надо ухаживать, загородное поместье, наследники опять же." вы думаете я бы отказалась? ха!). она соглашается. но она ему не доверяет, после того, как открылся обман с письмами. кроме того, единственное уловие, которое он ей поставил -  ни при каких обстоятельтсвах не навлекать скандал на их семью. а она так боится, что кто-то узнает, что отец покончил с собой, а не упал с лошади, как они всем сказали.  в общем, сюжет заключается в том, как они учаться друг другу доверять. мне очень понравилось, хотя в целом романчик стандартный.
второй роман тоже вполне предсказуемый, и тоже с секретами: сестра виктории уехала работать гувернанткой. она, маленький сын герцога и слуги живут в большом поместье в кенте. вдруг герцог, которого она не видела с тех пор, как она пару месяцев назад нанял ее в лондоне, возвращается... и хотя он внешне и выглядит, как мужчина, котрый ее нанял, то, что она к нему чувствует, засталяет ее сомневаться  в том, что это  тот же самый человек...
ну, вы понимаете - дальше их поглотило пламя страсти и вместе они стали защищать мальчика, на которого, конечно же, все время покушались... главгер, опять же, был из манчестера... что-то мне тут еще ни один такой красавчик не попался...
но роман забавный... буду ждать третий, про младшую сестру, которая работает компаньокой. там вроде бы обещается некий слепой внук\племянник...

margarita,третья книга "The Viscount in Her Bedroom" выйдет в июне 2007г.

Рита, а ты их читала в бумажном формате? Полазила в пиринге и такого автора вообще не нашла. ??? А почитать охота-а-а. ;D

Да, я тоже про этого автора давно слышала. И тоже хотела бы почитать. Но ни в пиринге, ни в магазинах, торгующих e-books, ее книги не обнаружены
 :(

жени, спасибо! будем ждать...
да, я их читала на бумаге...
единственное, чем могу утешить - они хорошие, но ничего прямо уж ОСОБЕННО выдающегося :)

в кои то веки, скорость прочтения первышает скорость отчетности :)
 нумеро семь и нумеро восемь:
ann stuart
the devil's waltz
  к чему такое название в этой книге-большой вопрос, хотя сам романчик не плохой. я вообще больше люблю исторические романы у энн стюарт, и этот был ничего себе так, на уровне.
еще мне очень понравилась обложка, свой цветовой гаммой:
(http://images.barnesandnoble.com/images/10170000/10179378.jpg)
(специально большую вставляю, чтоб можно было в деталях рассмотреть :)моя еще к тому же более темная, все что здесь синее у меня насыщенно фиолетовое. красиво... и еще знаете, мне кажется я эту пару на какой-то другой обложке видела, вот только не помню где...)

но к делу :) сюжет весьма не новый, но зато один из моих любимых: главгера - обеденевшая аристократка. папашка спился и умер, сестры вышли замуж. а она нет-потому как не очень красивая и слишком умная. и вообще, как то не очень ее это дело интересовало. в общем, жить ей негде, кушать нечего - работать она не может, потому как шибко благородного происхождения. поэтому ее тетушка теперь пристраивает ее разным людям в качестве неоплачиваемой компаньонки старушкам и шаперонкой (ух, какое слово  :) ) молодым девушкам.
за что я люблю стюарт-как то у нее все реалистично получается.  например, ясен пень, у главгеры ужасающий гардероб-все серое и бесформенное. потому как ее тетка за гардероб могла заплатить только один раз - поэтому платья серые (чтоб подольше продержались, и для траура и просто так подходят) и бесформенные (что б она могла их переворачивать, и сама пуговицы на спине застегивать. каково, а? я еще такого не читала, вот это полет фантазии : )  сразу дина рубина вспоминается : "вот я думаю, тетя галя, а как она спину то брыыла? вот где трагедия!" :) ). а еще ее зовут офигенно - аннализа, в одно слово : )
а главгеру, как всегда, очень нужны деньги. мне нравится, что герои у стюарт не картонные - не знаю как, но буквально парой слов она создает таких персонажей, что многие давно любимые герои кажутся какими-то плоскими по сравнению. кристиан на половину француз, вся его семья погибла во время революции. поэтому он предпочитает забыть о своей французской половине, но его "французскость" очень трогательно проявляется в те моменты, когда он искреннен-он признается героине в любви по франц. (честно- я в этот момент прослезилась, ага. чертовски было не удобно, так как я была в кафе...)
вот. ну и, конечно, как благородному парню достать деньги в тяжелые регентские времена? ясно, женится на дочке какого-ндь нувориша. что кристиан и собирается сделать. единственная проблема - аннализа, компаньонка это самой юной девы, весьма и весьма против. потому как наслышана о его репутации, и вообще, девушка - то влюблена в другого, сельского сквайра и  друга детства.
пытаясь завоевать ее расположение, кристиан, как и положено в лр, влюбляется. но женится на аннелизе он не может- ибо нет денег, приходится ему соблазнять ее так, без видов на будущее...
это вот завязка. а еще там будут наемные убийцы, работорговля, похищение невесты и прочие прелести. при этом приключенческая составляющая не "забъет" любовную.
очень трогательная деталь: кристиан называет  аннализу "дракон", потому что она мешает ему завоевать прекрасную деву, ее подопечную. это обыгрывается на протяжении всей книги, и, как вы понимаете, в конце романа они приходят к выводу, что сам кристиан никто иной как святой георгий...
оченнь мне понравилось, в общем... жалко,что так мало книжек энн стюарт продают, да и в сети не найдешь...

нумеро восемь, как и обещала:
christina dodd, connie brockway
once upon a pillow
(http://images.barnesandnoble.com/images/5380000/5383145.gif)
 енто роман про мебель, ага :)
про кровать :)
на самом деле, это что-то типа антологии: в книге четыре романа. один средневековый,один из элизаветинский, один регентский и один современный.
современный действует как рамочка: главная героиня-экскурсовод в старинном англ поместье. главный экспонат там: кровать мастерсонов. собственно,каждая новелла представляет собой рассказ о том, что такого знаменательного происходило на этой кровати, причем, как правило, с самими мастерсонами. по-моему, для совместного предприятия вышло очень даже неплохо. больше всего мне понравились современая история (додд) и регентская (брокуэй). другие две, по-моему, так себе, но это мое личное мнение. может, я просто не люблю эти периоды, поэтому мне и не понравилось.  миленько, и идея хороша. но стюарт лучше :)

Я насчитала в сети 19 романов Стюарт, что не так уж мало. И еще два романа (Rocky Road; Night of the Phantom) ожидают желающих вычитать. Если такое желание возникнет - пишите.

9:

melody thomas

match made in scandal

(http://images.barnesandnoble.com/images/9870000/9878061.jpg)

(вот какая большая, красивая обложка, всем на заглядение :) )

на удивление читабельная писательница оказалась - этакий инженерный триллер в декорациях конца 19 века. героиня курит,пьет шампанское бутылками  и млеет от готовален.
редко бывает, чтоб мне в целом нравился роман, но при этом дико бесили герои - как говорит лина, хотелось им все время по голове настучать. я искренне не понимаю, что мешало им воссоединится еще не первых пяти страницах и все производственные проблемы решать уже вместе, как это обычно делают герои какой-ндь аманды квик.
сужэт: главгер любил главгеру, но она любила его брата. потом он ее разлюбил,полюбил ее лучшую подругу. тут, неожиданно, она разлюбила его брата и полюбила его. но было поздно, поздно!
 в общем, естественно, при таком раскладе, долго его жене в жестоком мире лр было не жить. она умерла родами, оставив герою чудо-дочь и трагически травмированное сердце (и по моему личному мнению, и психику тоже).
проваландавшись три года в ирландии, главгера наконец решает приехать в лондон в главгеру и рассказать ему ос воих чувствах. увидев ее, главгер понимает, что только ее -то и любил всю жизнь (стр.5) и все,что в жизни есть у него, без нее ничего не стоит. что делает этот восхитетельно разумный мужчина? он говорит: а езжай-ка ты, родная,обратно в ирландию. там бизнесу без тебя капут. а , забыла - он глава международной инженерной корпорации,а она заведует ее ирландцким отделением.
вот. поэтому со страницы шесть и далее герои мужественно, но непонятно зачем, борются со своими чувствами попутно раскрывая страшный заговор по изготовлению некачественной стали противным англ лордом.
по крайней мере, это было относительно не скучно. к тому же,была пара ооооочень нежных моментов - когда они дарили друг другу готовальни. я, конечно, понимаю, что это их инженерные заморочки, но описано было очень трогательно. ну, и юмор присутствовал, а это ценно. так что буду читать теперь angel in my bed ,  четвретый роман из этой серии, про брата главного героя. первым был   in my heart, который у нас переводили, отзыв на него есть у ольги юрьевой. второй - must have been moonllight, про сестру главгеров этих романов, брианну. красивое имя, сюжет там вроде бы тоже намечается... так что если найду эти романчики, тоже почитаю.
вот :) jolly good writer, эта томас : )

10:
linda berdoll
 mister darcy takes a wife

(http://images.amazon.com/images/P/1402202733.01.LZZZZZZZ.jpg)

только не спрашивайте, зачем я ЭТО купила. потому что я не знаю :) в доме джейн остин в бате  у меня помутился мозг при виде портрета колина ферта маслом, слева от кассира.  поэтому я купила ентот фолиант.
автор - американка из техаса. в послесловии она честно признает, что ее любовь к джейн остен основана на фильме с колином фертом.
может, это конечно, все предрассудки, но у меня такое ощущение, что до оригинального текста она так и не добралась  (причем, как американка она даже не может оправдаться незнанием языка).
самое главное,что  в этой книжке сражает наповал -это язык. слова типа thereby, betwixt, howbeit и прочее в том же духе - через строчку. вот убейте меня, даже афра бен, которая писала примерно лет на 50 раньше остен, изъяснялась нормальным, человеческим языком, я уже не говорю про современников остен и ее тексты, прозрачные, которые можо в школе читать для изучени языка. по-моему, ТАК как пишет бердолл писали только натаниель готорн и вашингтон ирвинг, которые а)известные стиляги в плане языка б) вааааще американцы.
поэтому я не знаю, почему она решила написать книгу так,что кроме сексуальных сцен вообще без словаря не поймешь, что происходит, хотя с классическими авторами, пусть даже 17-18 веков, таких проблем обычно нет.
в общем, книга эта очень насыщена событиями, интригами и прочими двигателями прогресса сюжета . примерно 70 процентов текста при этом - любовные сцены между элизабет и дарси. и если в начале они и несли какую-то психологоческую нагрузку, то потом автор на это забила. так что это просто ОЧЕНЬ скучный роман. и только уважение к красивой обложке и чувство вины за потраченные деньги заставило меня его дочитать. по финалу:джорджиана вышла замуж за фицуильяма, уикхем умер (как бы), а дарси оглох на одно ухо. да..... :-\ :o  :no:
единственно, что могу сказать хорошего - на удивление герои получились похожие на тех, что у остен. (потому что вот например в "скарлетт", по-моему, мало что осталось от первоначальной героини, хотя "скарлетт" я нежно люблю и раз 6 читала).
а! вот еще, замечательная деталь: герои все время рассуждают о том, какое у них либидо (именно в этих терминах), о том, какую большую роль в их жизни играет подсознательное, о том, какое у дарси эго. все поняли, что автор любит фрейда. но ей ж ей, как же можно  употребление таких терминов героям конца 18 века  приписывать! я уже писала про либидо, эго и подсознательное у карлайл, но там хоть какая-то лазейка была для оправдания в лице леди хелен. а тут - непонятно, куда смотрели редакторы.
 а главное, что есть еще один роман-  darcy and elizabeth, nights and days in pemberly.
ужжжжжас.... там они наверно и до эдипова комплекса добрались... :help:

раз уж такое дело, решила и я завести отдельну темку, тем более, что  скоро я окончательно забью своими отзывами "мнения о книгах" : )
а если света поможет перекинуть в эту темку мои посты из "мнений" будет вообще распрекрасно, а вы как думаете? : )  и еще тут  я буду без зазрения совести вставлять большие, красивые обложки... :D
в общем, для тех, кому еще не надоело читать, как я поглащаю запасы привезенных контрабандой лр,  продолжаю:
номера 11,12,13,14 - много много эдит лейтон.

как всегда, начала я с самой последней книги в тетралогии, и, так уж получилось, двигалась от конца к началу. но рассказывать буду по порядку.
серия "подопечные графа эгремонта". (во всяком случае, так она называется на сайте у ирен).

11. the return of the earl.

(http://images.barnesandnoble.com/images/7890000/7893888.jpg)

After fifteen years in cruel exile, Christian has finally returned to England to claim his rightful title. The new Earl of Egremont was a mere child when he was banished. Lovely and charming Julianne Lowell, who knew him then, must now determine if this suave and handsome mystery man is who he claims to be.

But why would she not remember those eyes that sparkle like flawless gems? Christian is like no man she has ever met - elegant and well-bred, but secretive and quite possibly dangerous, and seething with a sensual fire that steals her breath away. To trust this dashing stranger could place Julianne in grave peril if he is, in fact, playing a game of deception. But with her heart leaping madly at his slightest touch, how can she deny Christian the love and passion they both fervently desires?


сюжет, думаю, многие знают, но вкратце - ггер, граф, возвращается из австралии, куда его выслали вместе с отцом 15 лет назад за кражу.возвращается, так как получил уведомление о наследстве - ему должно достаться огромное, шикарное имение - эгремонт. проблема в том, что, поскольку его такую чертову тучу времени не было в англии - никто не знает:граф это или не граф? прав он или не прав? поэтому, другой перендент на наследство и его невеста вызывают срочным образом ггеру, которая была подругой детства ггера, до того, как с ним случились все эти трагические вещи.
вот. так что в романе есть целых две интриги: граф ггер или не граф? если граф - женится он на ггере или нет?

после шестого по счету романа, я поняла, что очень и очень тепло отношусь к писательнице лейтон. это, конечно, не клейпас с душераздирающими страданиями, не куин с ее восхитительным юмором, и даже не додд с ее умопомрачительно закрученными любовными сценами. но очень даже ничего - герои вразмуительные, не очень шаблонные, присутствует немножко душевных страданий ( на мой взгляд, конечно же, маловато : ) ), хороший язык, иногда даже проглядывает чувство юмора. в общем, одобряю,  и покупаю теперь лейтон не глядя.
этот роман первый в серии, но, пожалуй, не скажешь лучше он или хуже других. явно лучше самого последнего, но не хуже второго и третьего. не скучно.
 

12. alas, my love

(http://images.barnesandnoble.com/images/8930000/8936271.jpg)

He was a penniless street urchin who, through sheer will and courage, became a man of means. Yet wealth, charm and good looks will not gain Amyas St. Ives entry into the ton's inner circle. For that he needs a proper wellborn bride -- not the enchanting miss who has lately stolen his heart.

Amber also knows little of her past before she was taken in as ward of a respectable family. Though the gentleman is courting her adoptive sister, Amber can feel his eyes constantly on her. And when his lips meet hers, she is nearly overcome with a desire to melt into his embrace. But the secrets that shadow their histories make a union between them impossible -- unless they dare seek a truth that could either destroy their dreams or finally sweep away the barriers to their passion.

ух, это романчик с секретом, который раскрывается только на последней странице.
романчик хороший - ггер мил, очарователь в меру заносчив и упрям. ггера -хороша!!! очень она мне понравилась. пока герой изобретал причины, почему, собственно, они не могут быть вместе, он спокойно себе его любила и отбивалась от кузнеца, который все хотел отвести ее на сеновал срочно на ней женится.
с предыдущим романом эта книга связана так: попав в тюрьму по  ложному обинению в краже, граф эгремонт заключает сделку с двумя мальчками - заключенными: он защищает их от посягательств других заключенных, а они за это помогают ему и его сыну освоится с тюремными порядками. дело кончается тем, что, прибыв в австралию, они замутили совместный бизнес, а граф джеффри таки даже усыновил этих двух пареньков - одни из них, эмиас, как раз и есть главгер alas, my love.

13. третьим нумером в этой серии идет роман про второго мальчика, усыновленного графом - даффида.

gypsy lover

(http://images.barnesandnoble.com/images/10060000/10064331.jpg)

у

 даффида в жизни много проблем - мало того, что он  китаец цыган (снова и снова задаюсь вопросом - а почему почти нет героев азиатов? это что, не секси? хоть бы про индийца какого написали что ли... а то я только "рубин" скай помню, и то, там у героя мать была индианка, а отец - англичанин), так еще и братья все переженились, и ему теперь одиноко. кроме того, по всем законам психологических книжек, личная жизнь не ладится у даффида потому, что у него боооооольшие проблемы во взамоотношениях с родителями - папа его звэээээээр, гроза табора, а мать так вообще бросила его на произвол судьбы с отцом в таборе, а сама вернулась к мужу, высокородному лорду.
поэтому, хотя даффид и обрел себе, так сказать, суррогатного отца, в лице графа эгремонта, в душе его осталось нэзажывающчая рано от отсутствия родительской любви.
поэтому, когда его мамаша, ничтоже сумняшеся, просит сынульку помочь ей в одном мокром деле, он с радостью соглашается -так он может доказать ей, что чего-то стоит, а потом может гордо отвергнуть эту подлую женщину с ее неискренними чувствами. в общем, именно поэтому, ни с того ни с сего, даффид отправляется практически пешком по дорогам сельской англии в поисках сбежавшей невесты, правда, не своей. на первом же постоялом дворе он встречает ее компаньонку, которая решила самостоятельно отправится на поиски подопечной - иначе ее репутации как компаньонки кранты, и никто ее больше не возьмет на работу, и придется ей жить в озерном краю в коттедже ее тетушек. (страшная судьба!!!! была я в этом озеоном краю! кошмар!!! кругом одни деревья, озера, мягкий климат, милые котеджики, очаровательные кафе, зелень и до лондона недалеко! кошмарный ужас,практически ад,  короче...). конечно же, ей не хочется жить в озерном краю (пожила бы она пару дней у нас в закамске, я бы на нее посмотрела тогда, на эту отчаянную женщину : ) ), а хочется разъезжать по стране с секси-цыганом. поэтому, всю книжку они ездят туда -  сюда в поисках сбежавшей невесты, мучительно борются с обуревающими их сексуальными порывами (в основном, борется она), ессно, с заездами в табор и здоровой долей цыганской экзотики, и конечно же, к финалу понимают, что им не жить друг без друга.
во такой вот романчик. я бы так сказала - милый, и без затей.

С удовольствием перекину сюда все предыдущие отзывы. Я и сама собиралась это предложить  :)

Ух, как я завидую - насчет Лэйтон. Так хотелось бы почитать! Странно, что в пиринг она не попадает, да и в продаже электронных книг этого автора не найдено  :'(

Маргарита :klass:
Ох, насмешила ты меня последним отзывом! Спасибо!

Мне особенно пассаж про Озерный край понравился! :)

девочки, для вас  и стараюсь! : )спасиииибо : )
вообще, сама не понимаю насчет лейтон - такая кайфовая писательница. 
 вот сама страдаю - у меня из си -серии только the chance, который и в е-виде есть. а все остальное, придется, видимо, на русском ловить. но на русском она похуже все-таки, как не крути...

14. how to seduce a bride
самая свеженькая, и наверное, последняя книга в этой серии (что-то не припомню я там  больше неоприходованных героев, но все может быть).

(http://ec1.images-amazon.com/images/P/006075785X.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V65721871_.jpg)

вы думаете, последний роман будет-таки про графа? я тоже так думала. но как бы не так. граф - старый холостяк, и , видимо, ничего не сможет заманить его снова в ловушку брака.
 герой этого романа  -  сводный брат даффида, лиланд. о, лиланд это такой интересный персонаж! мне такие очень нравятся, ибо редко в лр встречаются - он очень манерный, но не искусственно, в целях маскировки (как, например, в my fair temptress додд), а по настоящему, как кибл у карлайл. еще он очень высокий и худой, хотя, естественно, абсолююююютно неотразимый.
невесту ему лейтон доставила из самой из австралии  - подружку графа и его подопечных, которая была замужем за одним из заключенных.
конечно, муж был звээээээр, и счастья не было. зато теперь он помер, и бедняга решила плыть в англию и выходить замуж за единственного чела, который был к ней добр - нашего старого знакомца джеффри эгремонта, который теперь граф. граф всех сыновей женил, но ему не одиноко - потому что теперь с ним тусит лиланд, которому тоже нечем занятся, а с мамой у него отношения не менее прохладные, чем у даффида, потому что  это не женщина, это змэя.
 (ну просто про нее  фраза, что я вчера в кино выцепила - "oh, he is so charming! yeah, comes to him naturally - his grandfather was a snake!").
вот. так что главгера, дэйзи, едва высадившись на англ берег, начинает кампанию по завоеванию престарелого графа. граф не то чтобы поддается, но, при этом, и не то чтобы против, потому как дама красива, блондиниста и фигуриста.
а лиланд не доволен, потому как  все время волнуется за тонкие и деликатные чувства графа. ну, и сам не замечает, как потихоньку сам влюбляется в австралийскую красотку.
 дальше там будут сплетни,  мамины интриги, вынужденный брак, большие напряги в сексуальном плане (потому что, напомню, муж бы звэээээээр), ну и, ясен пень, хэпповый энд.
хороший романчик, но это был первый роман лейтон на англ, что  я прочла и он меня не очень впечатлил. наверное, если я бы я все-таки читала по-порядку, было бы получше. а то было непонятно, что за граф, "что за кольцо и что за порошок, и почему твоя мамаша назвала меня сынок..." (с)
но в целом - приятственно.
 насколько я понимаю, это пока что последний роман лейтон (2006 года).
но знаете, злодейка-мама так мноогообещающе флиртовала с графом.... кроме того, в финале романа про даффида, выясняются некие факты, которые выставляют ее все -таки не такой уж и злодейкой, а просто несчастной женщиной... так что, может, граф и не помрет холостяком...

margarita,это не последний роман Лейтон.В декабре вышла книга "For the Love of a Pirate".

номер 15 и 16 - тоже будут лейтон, потому что я сижу дома и болею, слушаю радио classic fm и мне неохота  сильно напрягать моск : ) поэтому я уже решила смириться с тем, что томаса манна я в эту сессию не прочту, ну, зато прочитаю много - много лейтон...

как я уже жаловалась, не выпало мне счастья закупить си-серию, и есть у меня только роман the chance. но зато какой это роман! огого! : )

(http://images.barnesandnoble.com/images/10230000/10239029.jpg)


во-первых, отличный герой - бывший военный, как эйдан бедвин, но немножко более раскрепощенный, скажем. но - он рыжий, поэтому считает, что никакая уважающая себя дама его ни за что, кроме выдающихся душевных достоинств полюбить не может.  сам он первый раз в жизни влюблен - причем в самую неприступную даму, несравненную этого сезона - аннабеллу уайлд. (эта та самая аннабелла, что выйдет замуж за майлса крофта в "великосветском переполохе" (to wed a stranger), та, чье сердце разбил дэймон райдер в the choice). леди аннабела - восхитетельная красавица, но сердце ее разбито - ее возлюбленный, с которым она была помолвлена с детства, взял и женился на другой.
(пару слов о леди аннабелле - она, конечно, гадина еще та, но ведь не ужас-ужас-ужас! так что расплата ввиде потери волос (см. "Великосветсткий переполох") кажется мне уж слишком жестокой . и еще, она ТАК сильно страдала в этом романе ( и могу предположить, что не меньше и в других книгах серии), что как злодейку ее воспринимать трудно. по "переполоху", можно было подумать, что она чуть ли не маньяк-- убийца, а она всего-то распускала злобные сплетни, которые, к тому же,  свели вместе рэйфа и бренну. с этим рэйфовым "ах, я такой лох, не видать мне счастья, потому что я рыжий и конопатый, и вообще маме своей неродной" фига бы они поженились. а так - пожалуйте! : ) )
поэтому, конечно, по любви леди аннабелла замуж не собирается, но вот милый, достойный, умный, с чувством юмора, а главное, безумно в нее влюбленный рэйф - отличный кандидат в мужья. (кстати, опять же, не уверена, что они не были бы счастливы вместе. может, и полюбила бы на его не меньше, чем майлса потом. не знаю).
но! аккурат за пару дней до ответственной прогулки в парке, на которую вместе с аннабеллой в качестве шаперонки поехал ни кто-ндь, а ее мама,  на пороге рэйфа объявился его армейский товарищ - эрик форд. эрик был явно не в форме, его, как всякого уважающего себя второстепенного героя, снедала тропическая лихорадка (отличный прием, между прочим -один раз описал героя, а дальше он в спальне, спальне, спальне. пррррррэлесть : )  ). но эрик был не один, а с кузнецом сестрой, бренной, которая была экзотическая уэльская красавица.  рэйф, ессно, ее чарами покорен не был, потому как глаза ему застила леди аннабелла. но это не помешало ему пригласить друга с сестрой остаться на пару дней у него.
 и вот, по дороге в парк, мама предлагает заехать посмотреть рэйфову "убогую хижину" рядом с гайд парком. рэйф и говорит "г-но вопрос!", то есть, "какие проблемы, мама!". в общем, дверь им открывает бренна, с мокрыми волосами и в красном шелковом халате с золотым драконом на груди. мама в шоке, аннабелла в шоке, рэйф в ужасе.
 в общем, дальше начинаются страшные интриги: рэйф делает предложение бренне, хотя не хочет, потому что сильно влюблен в аннабеллу. бренна отказывает рэйфу, потому что уже сама успела в него влюбится, и знает, как он сильно влюблен в аннабеллу. эрик хочет срочно смотаться из лондона и спасти бреннину репутацию, несмотря ни на какие лихорадки, но поздно - аннабелла все-таки хочет замуж за рейфа, поэтому, чтобы не оказаться униженной, распускает сплетню, будто бренна все это замутила специально, чтобы увести ее, аннабеллиного жениха.
а потом аннабелла допускает одну стратегическую ошибку, чего с военными делать нельзя, и рэйф с горяча едет и женится на бренне.  и дальше всю книжку очень трогательно потихоньку в нее влюбляется.
отличный роман, трогательные герои, хорошая интрига, живые и выпуклые второстепенные персонажи, для тех, кто знаком с си-серией  - отдельный кайф, потому что знакомые все лица, но - только одна ерунда:рэйф ТАК долго жалеет себя, что ему не удалось женится по любви, так часто клянется, что не будет думать об аннабелле, обнимая свою жену, и , тем не менее, так часто это делает, что мне, например, ощутимо не хватило доказательств того, что он перековался и реально полюбил бренну. на последних страницах он , наконец, прозрел, признался бренне в своих чувствах и публично отбрил аннабеллу, но все таки...
а так - пррррррелесть.... более волнительно, нежно и проникновенно, чем вся серия про графа эгремонта...
еще будут злые родители, таинственные рыжые предки и много душевного тепла   : )
вот интересно, а роман про старшего, замученного нарзаном брата будет? он этакий вульфрик, минус доброта и душевное равновесие, но почитать про него все равно было бы интересно...

ой-ой! про пиратов? не надо про пиратов... а как же брат, а ?
хотя, может лейтон и пираты удадуться... даже клейпас писала про пиратов, и ничего вышло...

margarita, я рыдаю... Так смачно описать одну из моих любимых книжек (это я про Шанс). Книжка отличная, а отзыв еще лучше :-)
Кстати, о брате, измученном нарзаном (как верно сказано!). Я тоже хочу про него книжку! Помнится, в книге было сказано, что у него блондинистые волосы с лимонным оттенком. Интересно, это как?

эээ, Лимонадный Джо? ;D

Ух, ты! Кислотный, наверное, оттеночек! :)

margarita,не думаю,что книга про пиратов.Вот аннотация:
He's Searching for a Proper Bride . . .
Constantine, Lord Wylde, is a gentleman beyond reproach. Now it's time for him to find a suitable gentlewoman to wed — a well-bred, well-behaved lady, as proper as . . . well, Constantine himself. But his plans are shattered when a fierce, aging pirate invades his home with shocking news: Constantine is already engaged . . . to the brigand's lovely granddaughter, Lisabeth!

But Finds a Perfect Passion Instead . . .
Wildly independent Lisabeth, however, has no desire for marriage — certainly not to a straightlaced nobleman bound to her by some long-ago promise . . . even if she's tantalized by his manly form and the sensuality he can't quite disguise. Though shocked by the lady's improprieties, Constantine soon finds himself acting as lustily as any outlaw. But how does a staid gentleman win the heart of a bewitching pirate?

Скорее, речь о потомственной пиратке. :D

Маргарита, я так и не поняла, как звали главную злодейку, Аннабелла или Арабелла?   ??? ;D Или это две разные героини?

Я тоже начала теряться, т.к. Лэйтон не читала почти. :)

У меня тоже как-то раздвоилось. :) С Лэйтон я пока знакомлюсь только по этому дневнику, поэтому хочется прояснить этот момент.

аннабелла! : ) видимо, меня унесло в потоке творческой энергии : ) щас поправлю : )
 
судя по фамилии, герой - какой-то родственник аннабеллы?

поехали дальше, у меня еще целых две лейтон осталось! : )

to tempt a bride

(http://images.barnesandnoble.com/images/9030000/9032752.jpg)

этот роман, так же как и to wed a stranger - этакий неофициальный сиквел к си-серии, но у меня он пошел просто как пара к the chance. главный герой - эрик форд, брат бренны, тот самый, кого снедает тропическая лихорадка время от времени. главная героиня  - камилла, сестра майлса крофта, мужа леди аннабеллы, которая приняла аннабеллу как родную.
роман из серии "младшая сестра лучшего друга" для наших списков.
камилла влюблена в эрика с первого взгляда, и никто больше нй не нужен. эрик - этакий человек-гора, красавец-викинг, большой, добрый и красивый (эх... : ) )
конечно же, ему тоже нравится камилла, но он вынужден скрывать свои чувства (про камиллино увлечение знают все герои, а вот он удачно шифруется до самой середины романа), потому что:
1. он старше ее на 10 лет (когда, когда это было проблемой? как вспомню аласдера в one little sin, так вздрогну. он за этот аргумент держался до последнего, хотя и так был отнюдь не ангел).
2. конечно, конечно, как и майкла из when he was wicked, эрика переодически терзает малярия, и эрик не уверен, что доживет до собственной свадьбы. если б он знал, что он главгер, то, наверное, так бы не волновался : ) главгеры не умирают в лр, кина бы не было : )
безумно трогательная сцена камиллиного признания - я даже чуть не прослезилась...
знатокам си-серии (ирен! ;) )угадать злодея не составит труда - ессно, это гадский гад дирборн!  парень не удовлетворился сломанной драммондом челюстью и вернулся с континента обратно в англию, чобы продолжать делать нашим героям всякие пакости.  на этот раз у дирборна есть сообщница - камилла пригрела такую змэюууууку на груди!
возвращаясь с бала, эрик спасает молодую и красивую девушку из грязных лап сутенера. при этом эрика сильно стучат по голове и вообще он претерпевает всяческие страдания, но чего не сделаешь ради сюжета - теперь у нас есть 1. злодейка, двигатель сюжета 2. причина для камиллиных страданий -а вдруг эрик в эту красотку влюбится?
 таким образом, помимо любовной интриги в романе есть еще и полудетективная: кто такая эта нелл на самом деле, опасна ли она для героев? кроме того, лейтон использует оригинальный прием: полромана эрик размышляет о своих чувствах к любимой девушке, но при этом непонятно, о ком он думает: о камилле или о нелл? после того, как рэйф весь роман думал об аннабеле, даже обнимая свою жену, я была готова ко всему, так что это добавило перцу интриге.
несмотря на то, что объяснение в романе состоялось в середине и третью часть составляют приключения камиллы в руках грязного мерзавца дирборна,  роман читается на одном дыхании - финал тоже прелестный.
помимо того, что сами герои очень и очень симпатичные, еще и очень приятно прочитать, как славно живется аннабелле с майлсом. у них любофффь! : ) у них дети! : )
так что мне понравилось... если интрига тут местами и слабовата, особеноо в конце, то милейшие главные герои, знакомые и просто хорошо выписанные второстепенные, трогательные любовные признания и фирменный лейтоновский стиль делают этот роман весьма и весьма приятным для чтения...
теперь осталась у меня только одна лейтон, the devils bargain...
потом, видимо, будет декада мэдлин хантер - у меня ее тоже много, штук 11.

последняя, последняя муха - дрозофилла на орбите эдит лейтон в моем владении!

the devils bargain

(http://images.barnesandnoble.com/images/8590000/8591694.jpg)

странный немного роман, вроде бы совсем не серийный и с каким-то нетипичным для лейтон главным героем - он как будто бы из романов энн стюарт, но при этом без утонченности стюартовских темных страдальцев и с фирменным лейтоновским упрямством.
роман был бы просто прекрасен, если бы герой меньше думал и рассуждал о мести, и больше - о любви.
 итак, главгер, аласдер, прибывает обратно  домой, в англию из заграницы, где он, как положено, восстанавливал утраченное семейное состояние. репутация у него  - хуже некуда: отец застрелился, да и о самом о нем ходят соврешенно дикие слухи: опиум, рабыни, оргии, карты. как обычно, короче. этакий ничем не примечательный регенсткий мужчинка.
главное в жизни героя - месть тем плохим-нехорошим, что разорили его отца, втянув его в финансовые махинации. на эту семейную пару, скалби, герой собрал уже до черта копромата, и теперь ему необходимо только дождаться удобного случая и на каком-ндь великосветстком сборище объявить всем, какие эти Скалби нехорошие люди и вообще.
 на первом же балу, у свонсанов (про этих милых людей - отдельный абзац ниже), его пытается заманить в брачную ловушку некая леди элеонора - "и платье с плеч ползет само" (с), и брат должен заявится в подходящий момент, но аласдер держится крепко о велит элеоноре кричать во всю мочь - дескать, ему все равно, и он на ней не женится. (напомнил мне ретта батлера - "потому что я НЕ СОБИРАЮСЬ женится на идиотке!"). на его счастье, вдруг из-за портьЭры выбегает главная героиня, кэтрин - она подслушала коварный план леди элеоноры и из человеколюбия решила спасти аласдера. аласдер ее сдержанно поблагодарил и на этом бы дело и кончилось. но! как вы думаете, как фамилия этой самой кэтрин? ну, не скалби, но почти - эти самые скалби ее родственники. а у свонсонов она живет, потому и свонсоны тоже ее родственники и пригласили ее первыми, в качестве полу-компаньонки для их младшей дочери сибил, которая еще не выходит в свет.
про свонсонов: свонсоны- это такие специальные персонажи у лейтон, типа смайт-смитов с их мюзиклами у куин. у свонсон-мамы и свонсон-папы семейное счастье, отягощенное 6 дочерьми, практически как у беннетов. двоих удалось спихнуть замуж во времена финансового кризиса в обществе, но кризис закончился, а незамужние дочери остались. в общем, теперь маме надо избавлятся от трех мужеподобоных и злых женщин, которые еще и запретили младшей, единственной из низ симпатичной, выходить в свет, хотя ей уже 19. видимо, в честь этих свонсонов и лебеди на обложке, и под номером каждой главы нарисован лебедь.
дальше начинаются полные непонятки: одно дело, когда герой не понимает мотивов своих поступков - это даже приятно читателю, типа он в душевном смятении. когда мотивов героя не понимает даже автор -это уже как-то настораживает. как правильно написала ирен, то он хочет мстить, то он не хочет мстить, то он хочет кэтрин, то он не хочет кэтрин...запутано, короче.
но, тем не менее: решив, что кэтрин - это лучший способ добраться до этих самых скалби, аласдер заключает с ней сделку: они делают вид, что встречаются, без всяких серьезных намерений. для нее тут бонус один - он возит ее по всяким интересным лондонским достопримечательностям и, поскольку он такая сканадально известная личность, теоретически, на нее должны посыпаться предложения руки и сердца. а он, взамен, получает как бы "респектабельность". говорю же, очень натянуто.
так или иначе, начинют они вместе тусить, и , конечно, же влюбляются друг в друга. в целях благопристойности, с ними тусит еще и друг аласдера - ли. ли, естественно, подрядили ухаживать за сибил, той самой младшей свонсон. по-моему, дело у них там движется к отдельному полноформатному роману по всех смыслах этого слова, любовном и полиграфическом.
переодически отвлекаясь на весьма пространные размышления о мести, аласдер тем не менее умудряется -таки к финалу женится на кэтрин.
 что мне очень понравилось:
кэтрин не стала устраивать  сцен в духе " ах ты солгал мне, подлый подлец! я никогда, никогда тебе больше не поверю!" а просто приняла как должное, что аласдер рассказал ей не все правду.
 что меня удивило:
у лейтон очень странное построение романов - у нее кульминация каким-то странным образом сдвигается в середину: как в предыдущем романе, похищение камиллы было в середине. точно так же и здесь, кэтрин тоже похищают, тоже в середине романа, только здесь похищение, все-таки, как и положено в лр, катализирует объяснение.
 в принципе, не плохой прием, при том, что лейтон это делает мастерски. например, у куин такие штуки, имхо, не очень выходят, как например, в "полночном вальсе" или "плутовке". там тоже герои "достигают взаимпонимания" в середине романа, а дальше сюжет резко идет на спад. у лейтон же, на удивление, спада не происходит  - продолжаешь так же за них переживать. в этом романе настроение сбивали немного "мстительные" монологи аласдера, но зато безумно трогательное описание периода помолвки это окупило : ).
в общем, не лучший и не худший роман лейтон.  с удовольствием почитала бы про ли, патамучта он милый : )

Читаю отзыв, читаю, и гложет меня смутное ощущение дежа-вю... Еще бы! Я ж книгу на русском читала! :)

А я читаю и просто наслаждаюсь  ^_^ ;D. Настроение поднялось за 5 минут выше крыши. Спасибо, margarita  :-*

есть -есть, называется даже на удивление "сделка с дьяволом" : ) перевели название правильно, я просто в шоке... : )
спасибо! : ) таааак приятно : ) прямо сразу захотелось еще парочку отзывов написать : )

Рита, не надо себя останавливать.  :) Раз хочется, значит и нужно писать и писать и доставлять нам всем удовольствие.

Не могу не согласиться с предыдущим оратором, после твоих отзывов настроение гарантированно улучшается.  ;)

вау : )
ну, раз тут так поощряют мою графоманию ;), то расскажу про роман кэндис херн, под названием
once a gentleman

(http://images.barnesandnoble.com/images/7390000/7391400.jpg)

я так понимаю, что роман серийный, то есть идет после once a scoundrel и   once a dreamer.
это трилогия про женский журнал The Ladies' Fashionable Cabinet, типа того, что издавали три сестры у фрейзер  - пруденс, частити и чэрити.
видимо, это такое правило в романах про женские журналы  - здесь главгеру тоже зовут пруденс. хорошо, что не лиза : ) (еще забавно, что, из-за названия журнала, герой в  первом романе серии думал, что выиграл мебельный гарнитур : ) ).
 первый роман был про девушку-главного редактора и ее друга детства, который выиграл журнал в карты. второй - про автора колонки светских сплетен Busybody и девушку, честь сестры которой он задел в этой самой колонке. Третий, который я прочитала (других не продавали :  (  ) - про старшего брата главного редактора, николаса парриша и заместителя редактора, пруденс армитедж. (Уфф! :) ).
милый роман, сюжет - мой любимый цвет и размер, но все-таки что-то в  нем  то...
пруденс - старая дева, которую не ценят в семье: у нее много братьев, авторитарный отец, и вообще. к тому же она не блещет красотой и очень застенчива. однажды, редактируя журнал в отстутствие эдвины, потому что та в свадебном путшествии, пруденс засыпает прямо за рабочим столом. а фишка в том, что у этого журнала нет офиса - пруденс и николас делают его прямо в своем доме в мэйфэре - одна комната выделена для "топ-менеджеров", еще одна - для нанятых проституток, которые раскрашивают вручную модные картинки. поэтому, когда николас утром вернулся домой после весело проведенной ночи, то на пороге его встретил разъяренный папаша пруденс, настойчиво требовавший продолжения банкета  срочной свадьбы. николас, как джентльмен, конечно же, соглашается.
пруденс, конечно же, полном шоке - как вы стопудов догадались, она просто до неприличия влюблена в николаса уже много лет, и теперь вот... такие дела...
этот роман уникален - дальше не происходит НИКАКИХ событий. единственное что, при том, что женятся они странице на 15, где-то в середине романа папа николаса дарит им офис. развивается внуууутрээээээнний сюжет:  николас решает, что спать они с пруденс вместе не будут, потому что плохо друг друга знают. (она в шоке - потому что она не знает как он, но она точно просто отлично его знает, и абсолютно, абсолютно не против). но, вот так он решил, а "если я чего решил, то выпью обязательно" (с). : ). так вот они почти до самого конца романа мучительно борются со стрррррастью ( и так-то слабенькой).
вторая проблема в том, что николас, во-первых, не знатен, и , следовательно, большой демократ, во-вторых  не очень богат. а пруденс-то, пруденс! прикидывалась бедной овечкой, а оказалась родственницей герцога.  кроме того, у каждого из героев есть по мечте - он хочет построить деревню для углекопов (самая обычная мечта! у меня как свободная минутка - я тоже сразу про углекопов думаю, прямо из головы  не идут эти углекопы : ), вот, потому что друг у него в детстве был из "углекопической" семьи. а пруденс мечтатет открыть музыкальную школу для бедных детей, потому что музыка  - единственное, в чем выражается ее зашуганная душа.
дальше герои начинают соревноваться в великодушии   - она хочет отдать ему все деньги, чтоб он и его  полтора углекопа были счастливы. он не хочет брать ее приданное, потому что, во-первых, он же мужчина, и сам может зароботать на свои углекопские развлечения, а во-вторых: как же маленькие моцарты и гайдны?
( в финале, ессно, "каждый получит свои" - ей школу, ему углекопы на доходы от торогового судоходства, в котором у него доля.)
 конечно, в процессе она преображается благодаря советам редакторши из отдела моды и достигает вершин самоуважения постоянно повторяя себе: "я его достойна!" (ей -  богу, она так часто это повторяла, что я грешным делом подумала, что херн приплатили в "лореале"), а он понимает, что внешность  - это не главное, а главное - это любовь.
по всем задаткам - должен быть отличнейший роман, типа "романтической истории мистера бриджертона". а получился какой-то пшик: герой мямля, героиня - еще хуже, сплошная реклама ксеникала  "лореаля" и страсти никакой - только все время извинялись друг перед другом и совали  друг другу деньги.
 поэтому про сестру николаса, эдвину, уже даже как-то и читать не хочется. а вот про автора колонки сплетен, мне кажется, должно быть интересно.
 в общем, ни в какое сравнение этот роман не идет  с моей любимой херновской серией "веселые вдовушки"- видимо, в этом регентском "sex and the city" херн обрела свой истинный голос.  еще у меня есть роман "his scandalous affair" (по-русски издавался как "скандальная связь". я его, конечно, прочитаю из уважения к херн, но  меня терзают смутные сомнения в том, что он того стоит...

и правильные у тебя сомнения по поводу "Скандальной связи". Роман в общем-то неплохой, но  я бы сказала, что беспонтовый. ;)

да, что-то , видимо, у херн с "ранним творчеством" не фонтан... потому что "ярмарка невест" меня тоже категорически не впечатлила.

ну, имхо, "Ярмарка" получшее будет. А может, "Скандальную связь" переводом убили. Т.к. затея-то со всем этим "Карл у Клары..." была интересной.

Ну вот опять!!! Прочитала еще одно твое Произведение (ну прям такой маленький рассказ-анекдот) и хохотала во весь голос! Ну нельзя же так уморительно писать!! Я ж читаю прямо на работе! Хорошо хоть пока в комнате никого нет.
Одни восклицательные знаки и улыбка до ушей...

А када исчо будет?

а прямо счас : )
gayle callen

HIS SCANDAL

(http://images.barnesandnoble.com/images/8500000/8507226.jpg)

снова серийная книга, на этот раз из середины трилогии - между his bethrothed и his bride.  и  в этот раз, на удивление, у меня даже  есть эта самая his bride. :D

я, в основном, читаю про регентство и викторианство, за редким исключением в виде норы робертс или мэдлин хантер, или, когда моих любимых авторов воображение уносит куда-ндь в другие степи. пожалуй,я слишком поспешно решила, что гейл каллен можно читать без оглядки.
 а по аннотациям фиг поймешь, что это серия - елизаветинская!
я не против, конечно, но романы этой эры кажутся мне уж совсем неправдоподобными - где выбритые лбы и выбеленные лица с пятнами от оспы? где вечно немытые дворяне и грязные парики? вместо этого, в элизаветинском лр мы обычно имеем долгие и подробные описания корсетов и отложных воротников, а героев автор приближает к нам, не менее долго и подробно рассуждая о том, какие они были оригиналы- и лоб не брили, и лицо не белили, и даже мылись часто.
гейл каллен в своем романе удалось собрать все эти штампы, да и  еще парочку бонусом.
главный герой - брат-близнец маркиза торнтона, героя первого романа в серии. пока маркиз торнтон шпионил на благо родины и ради поражения испанской армады (то есть, все думали, что шпионил, а на самом деле, как выясняется, валялся в объятиях главгеры первого романа, как водится, без памяти и в ранах), алекс торнтон занимал его место при дворе - то есть, два года делал вид, что он и есть маркиз- ухаживал за девушками, тратил братнины деньги, писал за него билли в палате лордов, управлял обширными имениями. и все бы хорошо, и все бы простили такие жертвы на благо родины, но алекс очень активно ухаживал за девушками, а елизаветинские девушки, как оказалось, не любят, когда оказывается, что ухаживающий за ними маркиз - всего лищь жалкий рыцарь.
поэтому, когда брат спенсер вернулся и занял место, которое принадлежало ему по праву, алекс стал не то чтобы парией, но его принимали с оглядкой, как большого скандалиста. не понимая, где теперь его вместо в этой жизни, и чем ему заняться, алекс заскучал. чтобы развеять скуку, он заключает пари со своим лучшим другом эдмундом блеквеллом (который будет героем третьего романа). каждый из них должен добыть поцелуй девушки, на которую укажет другой - кто быстрее, тот и выиграл. эдмунд выбирает для алекса леди блайт кентскую - молоденькую красавицу. однако поцеловать ее будет не так-то просто - ее постоянно опекает старшая сестра, леди эммелина.
(дальше начинайте считать штампы):
естественно, в процессе добывания поцелуя, алекс влюбляется в эммелину. (где, где оригинальность? влюбился бы в дворецкого эммелины, в эммилинину тетку по отцовской линии, что ли...).(1)
эммелина-старая дева (2), почтенного 27 летнего возраста. но ничего, она скачет как кузнечик: ессно, у нее была несчастная любовь(3), но папа отерг ее ухажера из-за его низкого происхождения. поэтому уж для блайт она должна выбрать самого лучшего жениха - этим она оправдывает всякие бредовые поступки типа: она сама носит алексу записки от сестры - ессно, алекс принмает ее за проститутку(4) (одна на балу? явно киприотка : ) ), она следит за ним в течении дня, переодевшись мальчиком (5), в этом ей помогает добродушно настроенный лондонский люд (6). наившись в компании веселых лондонских парней, она начинает говорить алексу всякие эротические глупости (7).
в общем, весь роман алекс как бы ухаживает за блайт, на самом деле ухаживая за эммелиной. когда эммелина узнает о пари, она, ессно, кричит: "не хочу тебя больше видеть, подлый подлюка!" (8 ). найдя подходящего жениха своей сестре, она просит алекса научить его обхождению с дамами (9). алекс ревнует, потому что думает, что она готовит этого парня в претенденты на ее собственную руку и сердце.(10)
 единственное, в чем эта героиня проявила оригинальность ( и то, какую-то непозитивную)- не узнала алекса, когда он притворялся своим братом.
конфликта, как такового, нет: блайт не влюблена в алекса, а в конце еще и окажется, что и вовсе сводничала для сестры, эммелина в алекса влюбляется буквально с первого взгляда. алекс тоже с первого взгляда начинает эммелину по крайней мере хотеть, но и для женитьбы, собственно, препятствий нет никаких -  он думает, она его отвергнет, потому что он недостаточно знатен. она думает, он не предлагает, потому что ее не любит. при этом, всю книжку они обжимаются по темным углам, но как будто по обязанности, как в линином диалоге "аффтар, пеши исчо".
по сравнению с лейтон, где первый поцелуй бывает на стр 200, но при этом амосфера такая чувственно напряженная, что закачаешься, это, конечно, был контраст. поскольку автору не удалось придумать, где и как герои могли занятся любовью до   брака, а книжку очень хотелось закончить сценой свадьбы (для симметрии с предыдущим романом, видимо, ну и из уважения к штампам, конечно), то спешно, в последнюю ночь перед свадьбой, алекс забирается в окно к эммелине и делает свое черное дело.
 с чувством юмора в романе все плохо ( ну, то есть, какие-то попытки предпринимаются - алекс пишет офигительно плохие стихи. но они такие плохие, что это даже не смешно!), того, что мне понравилось в предыдущих романах каллен -психологическое напряженние между героями, любимая регенсткая атмосфера - ничего этого нет в и помине.
ну, и к тому же, этот роман был попросту скучным - а это самое печальное. ведь меня еще ждет роман про эдмунда блеквелла и его часть пари...

Я так ржала (по другому не назвать), что у меня линзы из глаз высыпались! ;D

margarita, супер.Такое чувство юмора!

пасиб : ) видимо, у меня много скрытых талантов и мне надо писать для квн : )

margarita , пиши! Есть же у вас команда ;)

О, Боже!!!  :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Солнышко, авторы КВН просто отдыхают! :clap:

Наша с тобой главная фамильная поговорка звучит как?.. Правильно!!! Ни в чем себе не отказывай! Напиши еще несколько отзывов, я их тоже люблю читать. ;D ;)

генечка :-*
все,  я уехала на море, валятся на пляжу и читать много норы робертс. приеду - отчитаюсь : )

я вернулась! :) всем привет :)  щас вот разберу чемоданы и расскажу про  огромное количество норы робертс, поглощенное мной на индийских просторах : )

Рита с возращением и еще про эти индийские просторы расскажи...в своем стиле ;D

чтоб было понятно, как мы с подружкой проводили время на гоа  ;D 8) ;D

(http://farm1.static.flickr.com/174/388261650_19b7d1eef3.jpg?v=0)



(http://farm1.static.flickr.com/162/388256006_755adef88f.jpg?v=0)

(http://farm1.static.flickr.com/150/388256003_7ad795bdcc.jpg?v=0)

(http://farm1.static.flickr.com/127/388255997_8a098ccaf7.jpg?v=0)

вообще, я поняла секрет успеха книжной рецензии - фотография автора в купальнике : )
но к делу : )
нора робертс жжет - это мое главное впечатление. я брала с собой книги по принципу "что не жалко оставить". как выяснилось, брать вообще ничего не надо было, так как даже в том захолустье, где была я, был один, но вполне приличный магазинчик англ книг. и лр там были, особенно старые сборники миллз енд бун. я их не особо люблю, но все -таки не устояла перед паолой маршалл. список моих приобретений составил:
paola marshall 'unconventional duenna'
и: сюрпрайз сюрпрайз - nora roberts, новая трилогия:
morrigan's cross
dance of gods
valleу of silence
кстати, буду безумно благодарна, если подскажете, в каком порядке их надо читать. судя по аннотациям, это что про кельтских богов, вампиров, оборотней и прочую нечисть ;).

а прочиталось вот что:
(все норкино, до последней буковки)

unfinished business
mind over matter
the island of flowers
memory in death
key of knowledge
red lily
как видите, я наконец-то дочитала трилогию in the garden, в трилогии о ключах продвинулась до второго романа и   даже в едином порыве со всеми прочитала роман о еве, который только что вышел у нас как "дорогая мамуля".
а еще, случайно,  в это норкино царство затесался роман gayle callen, his bride. с него и начнем : )
(но вообще-то надо было видеть эту картину - пять  человек в ряд  на лежаках и все на разных языках читают розданные мной книги норы робертс : ). вот уж в самом деле everybody is reading nora!, как пишут у нее на сайте! : ) )

 

(http://images.barnesandnoble.com/images/8500000/8507227.jpg)
gayle callen

HIS BDIDE

юхуу, да да, это продолжение той самой елизаветинской серии, начало которой меня так категорически не впечатлило.
но тут, ура ура, дело пошла на лад - то ли каллен расписалась, то ли прото сюжет посимпатичней.
главный герой, как вы помните, друган алекса торнтона из his scandal, эдмунд блеквелл.
с  ним там произошла одна история о которой я умолчала из спойлерских соображений. но, видимо, придется расколоться теперь  : )
если алексу повезло и ему досталась в результате пари эммелина, которую он полюбил пламенно и нежно, то вот эдмунду пришлось женится на той девушке, на которую он и  спорил - потому как в отличие от алекса, этот горячий парень не ограничился поцелуями. история была некрасивая, так как красотка, развлекшись с эдмундом, пыталась всю вину свалить на алекса, потому что он все ж таки брат графа, а не какой-то там жалкий незаконнорожденный рыцарь.
но, хочешь не хочешь, пришлось ей выходить за эдмунда. их семейная жизнь прохожит мимо читателя - третий роман в серии начинается с того, что эдмунд - вдовец. брак его явно не был счастливым - жена его не любила, это раз, в приданное он получил разваливающийся замок-халупу, это два, он сильно поранил ногу на военной службе, это три, и, в качестве сливок на торте, его, как и положено, подозревают в убийстве жены.
штампов в этом романе на удивление поменьше, и действительно сложно догадаться, кто же предатель-стукач, портящий героям жизнь.
сужет: эдмунд - вдовец, замок - развалюха, денег нет и не предвидится, а зерновые и озимые надо как-то сеять. что делать, думает эдмунд.
его тесть, отец его покойной жены тоже не в шоколаде: дочь умерла, фамильный замок в руках какого-то вырожденца чужака-простолюдина. кто виноват, думает папа.
главгере в этом романе достался третий вечный вопрос: когда я, нафиг, уже выйду замуж???
главгера, гвинет - тоже из семьи покойной жены эдмунда, дальняя родственница. поскольку папа - тесть очень хочет сохранить замок в семье (на удивление, отнюдь не из малопонятных сентиментальных причин - там залежи свинца. наш человек, с тягой к природным ресурсам ), он предлагает эдмунду в жены гвинет, с большим приданным и брачным контрактом, в котором написано, что если у эдмунда не будет наследника мужского пола, после его смерти, замок вернется во владение семьи его жены. не видя подвоха, эдмунд подписывает контракт и   берет гвинет в жены не глядя. вот  только эдмунд не знает, что в ее семье никогда не рождаются мальчики...
уу, саспенс, ага? : )
эдмунд, конечно, не очень внимателен к юридическим тонкостям, но тоже не так прост: он вообще не заморачивался по поводу этого контракта, потому что следовать ему не собирался -  он решил женится на гвинет, взять ее приданное, купить зерно, а в след году, с урожая, деньги ей вернуть, брак аннулировать и  женится наконец-то по любви.
дальше ясно что происходит: они женятся, влюбляются друг в друга, решают вместе противостоять жизненным невзгодам в лице: отвергнутых любовниц, пожаров, неурожаев,ненависти деревенских жителей,хромоты,  врагов-заговорщиков, отсутствия наследников  и прочих пакостей.
роман дивненький, потому что гвинет - чудо какая терпеливая женщина, и , решив завоевать своего мужа, четко действует по плану, не отчаяиваясь. трогательно : ) эдмунд тоже не сильно раздражает, потому что, помучившись сколько положено подозрениями, скоро начинает гвинет доверять и любить. еще он очень трогательно не уверен в себе как в мужчине : )  а при алексе  - то хорохорился : ) (это все, ясен пень, жена в нем комплексов насадила).
прелесть, а не романчик! : ) может ведь каллен, когда хочет...

Рита, большое спасибо за в очередной раз поднятое настроение.  ;D

Рита, читать нужно именно в той последовательности, в которой ты перечислила книги.  :)

Circle Trilogy
1. Morrigan's Cross (2006)
2. Dance of the Gods (2006)
3. Valley of Silence (2006)

А как у них с наследником то, получилось или нет?

Мне вообще интересно: при залежах свинца под боком хоть кто-нибудь родиться может? :-\

Барышни простите невежду  :knees: , ради Бога! А эту самую Каллен переводили нам, на русский язык?
margarita, говоришь "замок - халупа"? На это интересно посмотреть... ;D

тигра, всегда пожалуйста! : ) спасибо за инфу по робертс!,


генечка, не знаю. вроде нет... раньше она писала романчики типа "любовь пркрасной дамы", может из них что-ндь переведено?
 а замок был реальная халупа : ) все рассыпалось, сквозняки - но при этом в комнате гвинет был застекленный эркер... такое количество стекла в елизаветинскую эпоху конкретно повергло меня в неудоумение. хотя каллен, вроде, историк, так что ей лучше знать.

насчет свинца меня тоже обуревали сомнения. хотя с другой стороны, они ж его сами не копали, правильно? : ) так что шансы были наверное.
хотя, может я неправильно перевела слово? щас проверю.

упд:словарь дает два значения - свинец и шпоны. но шпоны же вроде тоже должны быть какие-ндь? то есть, имеются в виду свинцовые шпоны? короче, без специалистов по горнодобываемым минералам не разобраться : )

про наследника:
в эпилоге у них человек шесть детей, девочки и один маленький мальчик - то есть они старались до победного конца : )

Есессно старались! Наши люди - ответственные...  ;D Взяли обязательства типа "Догоним и перегоним..." ;)

если долго мучиться, что-нибудь получиться ;)

Развернувшаяся здесь дискуссия на тему свинца/шифера была подклеена к специально созданной теме Всякое разное (http://everdream.ru/forum/index.php?topic=2784.0) в разделе Это интересно.
В дальнейшем туда будут скидываться всякие интересности, возникающие при обсуждении книг, но не заслуживающие (на мой взгляд ;)) создания отдельной темы

nora roberts
сборник GOING HOME.

(http://images.barnesandnoble.com/images/10600000/10607308.jpg)

это сборник из трех малышек, причем настолько предсказуемых и банальных, что даже страшно мне стало за нору. я малышки забросила лет пять назад, потому что перечитала их - стало казаться, что это одна и та же книга, только имена другие.
в общем, зря вернулась я к этому жанру - еще непрочно забылись все малышкинские сюжетные ходы. и в малышках, безусловно, есть шедевры. (мне, например, безумно нравились душераздирающие романчки, изданные под именем инги берристер и фриды митчелл. наверное, это пенни джордан на самом деле, да? то есть, чтобы вы не подумали, что я не люблю малышки. я люблю, просто БОЛЬШЕ не могу, как девочка маша из анекдота, которая не пьет и не курит : ) ).


в общем, номер один был такой:

unfinished business

она  - пианистка, возвращается в свой родной город после смерти отца-антрепренера. он - врач и в этом самом городке, ее бывший парень. расстроились их отношения потому, что он не пришел на ее выпускной бал. после этого она разочаровалась в любви и навсегда покинула родное село свой маленький американский городок и отправилась на поиски славы. возвращается она с язвой и в полной уверенности, что в целом мире никто ее не любит. ессно, весь дальнейший роман весь цвет медицины этого города лечит ее от язвы, попутно миря ее с матерью.  ессно, главный герой не пришел на выпускной из-за козней врагов, а именно  ее отца. а, и самый трогательный момент  - она начинает давать уроки музыки местной бедноте маленьким детишкам. конечно, кое-где, сквозь штампы малышек проглядывает мастерство робертс - в разговорах с матерью, в тонком юморе - когда она просит его снова позвать ее замуж, он говорит - не, я щас не могу, не романтично, музыки нет! она: без проблем, я напою.

номер второй:

the island of flowers

 был не менее банален, я таких малышек читала штук 15. но мне понравилось, потому что я люблю читать про хрупких да абсурда героинь. редко они получаются похожие на настоящих, а в малышках от них и не ждешь глубины, так что проглатываются всякие несуразности. как, например, в этой - ггера училась в закрытой французской школе для девочек со всеми вытекающими отсюда последствиями. после смерти матери она едет встречаться со своим отцом, которого не видела 15 лет. едет на гавайи, где отец работает летчиком. по приезде оказывается, что он давно уже не летчик, а владелец авикомпании, и его партнер не верит в ее благородные мотивы, а думает, что ей нужны от отца только деньги.
дальше начинается сюжет "догадайся сам":

1. он, партнер, решает, что лучший способ выяснить правду - соблазнить ее.
2. в него влюблена прекрасная аборигенка, которая на каждом шагу строит страшные аборигенские козни
3. добрая душа экономка всей своей могучей грудью встает на защиту главгеры
4. ггер оказывается сказочно богат
5. в самый неожиданный момент ггера обнаруживает, что бедна как церковная мышь
6. ггер подозревает ггеру  в связи чуть ли не со всеми гавайскими аборигенами острова
7. папа был мамой чудовищно обманут.

ну и далее в том же духе. конечно, он потом поймет, а она простит, и все будет зашибись под горячим гавайским солнцем.
это была просто очень качественная малышка, и робертсовского таланта я в ней даже не углядела. герои - картонки, сюжет  - тоже, да и объем супер - 94 стр. в общем, романтическая повесть.

номер третий был уууу, со сверехъестственным!
 (эти романчики были такие скучные, что даже рассказывать о них тоскливо. этот я даже не дочитала до конца, такой он был капитально предсказуемый). поэтому вкратце:
 
mind over matter

он - телепродюсер. она авдокат и, по совместительству, дочь тетки-ясновидящей, про которую он снимает передачу. в процессе выясняется - она тоже не без способностей, но всю жизнь от них отказывалась ( как рипли в трилогии "отсров трех сестер"). когда его жизнь оказывается в опасности, она их применяет, и все счастливы - ггер, потому что жив, здоров и любим, ггера - потому что наконец-то в гармонии с самой собой, мама - просто по доброте душевной и потому, что тоже обрела счастье влице телеведущего-пенсионера. это ТАКОЙ скучный роман, что у меня даже зубы скрипели. хотя уже и больше, чем на полпути между малышкой и полуформатным романом, самый длинный из трех. очень похож на роман робертс, который я сто лет назад читала по-русски, "сегодня вечером и всегда". талантище тут видно в юморе и тонких писохологических разговорах и тонких характеристиках героев,хорошем стиле и языке, а проколы - в безумно избитом сюжете, стандартных героях и отсутствии какого-то ни было саспенса. скууууучнооо...

как я и обещала, началась декада Мэдлин  Хантер! : )
я собрала всю SEDUCER SERIES! йухууу! : )
 насколько я поняла, на русский она переведена полностью:
 Sinner ("неисправимый грешник") и Saint ("праведник поневоле") я читала на русском, а вот остальные собрала на англ: Seducer ("соблазнитель"), Charmer ("строптивая герцогиня"), Romantic ("пылкий романтик"). а дальше еще существует Lady of Sin, про вторую, самую младшую сестру данте и верджила леклеров - шарлотту. а ггер там - адвокат пенелопы, найтбридж, тот, что так драматически защищал ее на суде в "пылком романтике".  парный к нему Lord of Sin  - про юена маклина, одного из повес в списке потенциальных любовников, составленного пенелопой.
ух, вот, это типа литературный контекст : ) (это у меня семестр начался, и голова забита литведческими терминами : ) больше не буду : ) ).
вообще, меня всегда удивляло, почему у нас как-то хантер менее любима, чем, например, клейпас, или куин. теперь, сравнив русский перевод с англ оригиналом, я больше не удивляюсь. очень хочется всех нафиг линчевать в наших издательствах. мало того, что переведены от силы если половина от первоначального текста ( я уже писала, что хантер пишет не маленькие романы, а страниц по 500), так еще и сам перевод далек от оригинала. (буквально - последняя фраза в русской "строптивой герцогине" - "— На всю оставшуюся жизнь, любимый!", тогда как на самом деле  - she ran across the empty space and joined the man, who had brought her home. the man who valued, and loved her, in her own right. нет, это нормально? и так вся книга перекосячена. ну, я уже поняла, что бороться с этим, видимо, не возможно...

начнем, наверное, по порядку, прерываясь на обед и гуляния на те книги, кот я читала по-русски.

Маргарита, просто нет слов... Честное слово, лучше бы вообще не переводили.

Бродили у меня разные мысли и сомнения по поводу Хантер. Что-то тянуло меня к ее книгам, но в результате все равно избавлялась от них.  А теперь все понятно. Спасибо, Маргарита, просветила :(

Madeline Hunter

The Seducer

(http://images.barnesandnoble.com/images/7030000/7035243.jpg)

 (безумно красивые обложки в этой серии! только  лишь красоты ради запощу попозже обложки Saint и Sinner).

что-то в этом романе не то. что - не знаю точно, но что определенно в нем не сработало так, как хотела хантер. причем настолько, что я даже испугалась - нафига ж я накупила такие горы ее романов, если она пишет такую лажу. но потом пошли безумно остроумный charmer и предельно трогательный romantic,  и я за хантер больше не волнуюсь : )

наверное, много кто знает сюжет, но на всякий случай напомню: ггера, венец творения дивная диана, с 8 лет проживает во франц пансионе для благородных девиц. примерно раз в полгода ее навещает the devil man, как она его зовет - вроде как бы опекун, а на самом деле непонятно кто. у героини вообще что-то странное с памятью. вроде бы 8 лет - вполне сознательный возраст (не знаю, как там у них во франции, но ведь вы тоже наверняка помните то смутное время, до первого класса? я  - да : ) ), но она не помнит из своего детства совсем ничего, кроме того, что этот энигматичный мужчина привез ее и  оставил на попечение злобной директрисы.  но однажды случилось, без преувеличения, страшное - у нее под матрасом нашли революционные прокламации книжку с неприличными картинками. устроен скандал, вызван опекун, грозят телесные наказания. в разгар телесных наказаний внезапно выясняется, что девушка немного старше заявленных 16ти.  меня это сразу насторожило - ггер, дэниэл сент-джон, это понял по форме бедер!!! уж оооочень заковыристо. и как-то такой герой не вызывает моментальной симпатии...
узрев ее неземной красоты бедра, герой понимает, что эта его давно забытая воспитанница может принести весьма ощутимую пользу - послужить орудием мести. мстить сент-джону надо многим  и за многое: за поруганную честь, искалеченную сестру и отсутствие мира в душе.
но, как обычно, в процессе реализации коварного плана мести, дэниэл сент-джон  влюбляется в диану альбрет. дальше начинаются сложности: ей сложно с ним расстаться и стать простой гувернанткой, ему все сложнее и сложнее становится подсовывать ее разным негодяям в качестве приманки.
дальше сюжет развивается предельно предсказуемо - она попадает в компрометирующую ситуацию, они женятся, она узнает правду, бросает его, он стреляется на дуэли с обидчиком и она понимает всб глубину его чувств.
хэппи-енд, все счастливы.
хотя это уже третий разгромный отзыв, честно скажу, что мне не понравилось:
1. герой. ну не люблю я читать романы, где герой мне самой не кажется романтически привлекательным! а этот человек-устрица сент-джон мне не понравился. как-то он нереально быстро перековался в любящую душку.
2. сестра-одержимая. совершенно непривлекательный персонаж. понятно, что у нее сильно травмированная психика, но она практически толкала брата на верную смерть. причем, даже тогда, когда было понятно, что у них с дианой - любовь. к тому же, полкниги она кричала, чтоб он не смел соблазнять невинную девочку, а потом готова была лишить его семейного счастья ради старой мести.
3. предсказуемый сюжет.
4. нет глубины, глубины нету!!! за что люблю хантер, у нее романы - с мыслью. этот - исключение.
5. юмора нету!!!совсем. никто, в общем, и не ждал от хантер россыпей серебристого смеха, но уж совсем мрачно - тоже не кайф.
6.
а! а еще есть побочная линия  - половину романа нам рассказывают, как какой-то полубезумный франц ученый изобретает специальный способ быстрой переплавки стали! причем с такими подробностями, которых я, не метуллург, знать бы не хотела. и так подробно-подробно, в деталях... самое смешное, что эта сталь к дейтсвию вообще почти никакого отношения не имеет. так герой одного из романов дика френсиса очень долго разбирал и собирал паровой котел зачем-то. видимо, чтобы отдать дань увлечению автора. но я понимаю, тут хоть какая-то логика, может, френсис задолжал своим коммунальным службам тогда... но хантер-металлург... это по меньшей мере странно.

может дело в том, что это начало серии и хантер надо было вникнуть в атмосферу времени, как-то сжиться с героями, психология которых все-таки отличается от  психологии средневековых каменщиков и купцов. может быть и так. справделивости ради, надо заметить, что даже у моей любимейшей бэлоу, романы, открывающие серии, бывают, имхо, слабоваты ("немного женатый", "simply unforgettable@ - ничего, но сильно проигрывают по сравнению с другими романами той же серии, имхо.)
приятно в этом романе одно - можно одним глазком заглянуть в юные годы леклеров, верджила и данте.
вот. а так-то я люблю хантер, даже очень!

сама грущу : ( надо было и sinner с saint-ом купить на англ, да поздно уже... роман про данте наверняка оооооочень сильно порезан. не может он быть таким маленьким, каким его выпустило аст...

обещанная обложка "праведника поневоле", следующего по порядку романа в этой серии:


(http://images.barnesandnoble.com/images/8510000/8510322.jpg)

скажу только, что даже в том виде, в каком этот роман вышел у нас, он мне понравился. немного скучновато, и героинь я таких не люблю, но "сквозь тусклое стекло перевода" (с)  мерцал потенциал. так что я пошла и купила роман про данте.

следующий роман в серии -

The Charmer

это шедевр, шедевр! :)

(http://images.barnesandnoble.com/images/7170000/7177157.jpg)


 в общем так: у этого романа нет недостатков. хотя нет, один есть - он слишком быстро закончился. мне понравилось абсолютно все, начиная обложкой и виньетками в начале каждой главы и заканчивая дивными героями и нескучным действием.
главгер, эдриан бэрчард, появляется еще в "соблазнителе" - это тот самый молодой человек, что служит секретарем, а по совместительству англ шпионом, у сумасшедшего ученого-металлурга.
это такой мужчина, такой мужчина... вот ей богу, достоен занять почетное место в моей личной  тройке лидеров, после вульфрика и маркуса уэстклиффа!
эдриан - незаконнорожденный сын графа, вернее графини - как и мама братьев найт, из серии романов фоули, мать эдриана изменяла своему мужу регулярно и с удовольствием. результатом одной такой измены стала беременность. поскольку отцом ребенка был турецкий посол, обмануть мужа представлялость проблематичным. следовательно, был заключен своебразный договор - граф признает сына своим, а за это жена не бросает его и двух старших сыновей. как пишут в русских сказках, на том и порешили. из-за такого скандала положение эдриана в свете можно было назвать в лучшем случае непрочным и поэтому он стал человеком, которого не замечают - посланцем в разных дипломатических миссиях, особенно в тех странах, где его полу-турецкая экзотическая внешность не так бросается в глаза.
и вот этот английский гришка мелехов получает очередное задание - сопроводить герцогиню эвердон из парижа в лондон. после смерти графа именно она наследует титул, земли, власть, а главное - 12 контролируемых титулом мест в палате общин.  всем этим надо как-то управлять, а молодая герцогиня продолжает жить в париже и предаваться греховным забавам. одно из этих мест в парламенте принадлежит самому эдриану, поэтому  веллингтон именно его  и отправляет  во францию за строптивой герцогиней.
приехав в париж, эдриан попадает, без шуток, с корабля на оргию - по дому герцогини бродят полуобнаженные женщины и мужчины в прозрачных одеяниях, а сама она в полубессознательном состоянии лежит на оттоманке в объятиях утонченного польского аристократа. подумав "командировка сгорела!", эдриан берется за дело со турецким коварством и английской обстоятельностью - бордель разгоняет, герцогиню отрезвляет, аристократа не убивает, но сильно припугивает.
взяв ситауцию под контроль, а герцогиню в охапку, он увозит ее в лондон. за герцогиней следует ее "сераль" - молодые художники и музыканты, которым она покровительствовала в париже, и ее зверинец - обезъянка, попугай, собаки и оцелот (про этого страшного зверя будет ЗЫ ниже). в пути выясняется, что у эдриана с герцогиней поразительно много общего - у обоих проблемы с родителями, оба одиноки, оба совсем не такие, какими кажутся окружающим, да и вообще, герцогиня- потрясающе привлекательная женщина.
для софии рэйли, герцогини эвердон, эдриан бэрчард был, с одной стороны, почти врагом - ведь она-то только и мечтала остаться во франции. с другой  - так приятно, когда кто-то, наконец, берет на себя ответственность за все и самим своим присутствием дает понять - все будет хорошо, я об этом позабочусь. бэрчард был именно таким человеком - привезя  софию в англию, он, хотя и по приказу веллингтона, остался с ней до конца - и когда она встретилась лицом к лицу с осуждаюшим ее высшим светом, и когда она взяла на себя многочисленные обязанности герцогини, и когда ей стала угрожать настоящая опасность - некто из ее прошлого, никак не желающий, чтобы ее номинанты в парламенте голосовали против билля о реформе... он остался с ней даже тогда, как стало ясно, что между ними - любовь, хотя обоим и  было понятно, что герцогини не вступают в брак с незаконнорожденными сыновьями турецких послов...

это такой волшебный роман! во-первых, восхитительный герой. во-вторых, нежная героиня. в третьих - БЕЗДНА юмора.  я смеялась в голос! кроме того, хотя и ясно было, что в конце все будет хорошо, было категорически непонятно, как они разберуться со всеми заговорщиками, предрассудками и прочими проблемами. а еще хантер  делает такую нестандартную штуку: обычно это героини заявляют герою - ты меня любишь, конечно, но как-то не так. вот я-то тебя всем сердцем, а ты! иди и подумай о своем поведении, а я  пока поживу на вокзале у мамы (сестры, соседа, привратника). у хантер - наоборот, у нее именно герои считают, что героини любят их как некачественно : ). уже в третьем романе встречаю такую коллизию, и так она мне нравится! : ) прелесть, и целая бездна переживания для читателя...
но какие коры отмачивал эдриан... ей богу, это один из самых остроумных персонажей любовных романов. такой wry  юмор высшей пробы... каждая его реплика  - шедевр в своем роде. причем юмор такой, по-настоящему саркастический, как у филлипс. честно, пожалуй, такого смешного исторического лр я не читала. еще там нежные люб сцены, немного интересных сведений о том, как работала англ парламентская система в середине 19 века (но не слишком много, не скучно, в отличие от стали), остроумные диалоги и много саспенса.
а теперь обещанный ЗЫ: кто без подсказки друга яндекса знает, что за зверь такой - оцелот??? только чур не жулить! ;D

ответы тут:

http://everdream.ru/forum/index.php?topic=2784.msg76737#new

 ( в теме "всякое разное").

красивая обложка романа про данте, "неисправимый грешник":

(http://images.barnesandnoble.com/images/7540000/7546115.jpg)

любите ли вы хантер, как люблю ее я?
не знаю, не знаю... потому что я ее ОЧЕНЬ люблю  ;D

завершает Seducer series роман

 The Romantic

(http://images.barnesandnoble.com/images/8730000/8736359.jpg)

 (какая красивая обложка, а?  мне ужжжжжжжасно нравится : ) )

этот роман, как я помню, у нас переводили. не знаю, хорошо или плохо, но искренне надеюсь, что хорошо. кроме того, такой сюжет, наверное, довольно сложно испортить переводом, если, конечно, за дело не берется Тот-кого-нельзя-называть, Воланд де Морт мира любовных романов... (угадали, кто? : )правильно, сор-ва-чев.....ведь именно он, кажется, трагически испоганил русское издание "соблазнителя").

ууууууух, как мне понравилось!!!!! достойное, сильное и стильное, драматическое завершение серии.
оба героя появлялись и на страницах предыдущих книг серии:
пенелопа, старшая сестра дюклерков (вот, кстати, я не понимаю - раз уж назвали мальчиков так тематически - мильтон, данте и верджил  - почему же девочки - пенелопа и шарлотта? ну, допустим, я бы еще поняла эмилию и шарлотту, хотя для такой известности бронте по времени рановато, но пенелопа??? это странно.... уж хоть одну из них можно было для симметрии назвать  беатриче : ) ), появляется еще в "соблазнителе", выводя в свет молодую жену сент-джона, диану. несмотря на то, что пенелопа - дочь и сестра виконта, да и сама по себе - жена графа, положение ее в свете весьма непрочное. муж ее, граф - жуууткая сволочь. почему, мы не знаем, но , как проницательные читатели, догадываемся, что он совсем уж гадкий гад, раз пенелопа вынуждена, пренебрегая мнением света, жить от него отдельно, переодически удаляясь в изганание в неаполь. (напоминает мне одного известного советского писателя, который все тоже любил пожить на капри... а был не граф, нет, отнюдь : ) буревестник был : ) )
 в общем, эта героиня "сказок об италии" живет от своего мужа отдельно. случай для середины 19 века - прэдэльно страааанный. потому как, как мы уже на раз обсжудали, с разводами там была большая напряженка, не говоря уже  о том, что в англ языке называется separation, а в русской судебной практике - "поживу немного у мамы"/"вася, убирайся из дома нафиг! и собаку свою забери!!!".
но у семьи дюклерков всегда было секретное оружие: джулиан хэмптон, друг детства, в последствии ставший поверенным всего семейства. джулиан молчалив, мрачен и загадачен, но в случаях, когда необоходима скорая юридическая помощь, он незаменим и неподражаем, почти как андрей соколов в сериале "линия защиты", с одной только разницей, что у джулиана нет секретарши зоечки. хотя времанами чувствуется, что такая зоя ему бы конкретно не помешала ; ).
во всех книгах серии джулиан произносит от силы десять предложений. в книге, посвященной непосредственноо ему, он тоже не особо разговорчив. но зато теперь мы знаем о чем он думает. а думает он о пенелопе. джулиан с детства влюблен в сестру своих друзей, с детства же, впрочем, понимая, что любовь его - абсолютно безнадежна.  и дело не только в том, что пенелопа - дочь виконта, а он - простой
 полярник  поверенный. и даже не в том, что она вышла замуж в свой первый сезон. одно из условий, на которых ее муж согласился на раздельное проживание - пенелопа не должна иметь связей с другими мужчинами...
в общем, когда на первом же году семейной жизни пенелопа понимает, что муж ее, прямо скажем, прямо-таки извращенец, за советом она обращается к джулиану, старому другу и доверенному лицу. разобравшись в ситуации, он находит возможность помочь пенелопе  - муж отпускает ее, в обмен на молчание о его нездоровых привычках.
но вот, через 10 лет, ночью, в доме джулиана появляется дама под вуалью. это пенелопа (кто бы мог подумать? : ) ) . она вернулась сиз италии, потому что за ней следят. потому что ее муж совершенно ясно дал понять, что  шантаж больше не действует - его племянник умер от лихорадки на ямайке, и необходимость получить наследника становится для него важнее, чем репутация и честное имя.  он намерен вернуть пенелопу, чего бы это не стоило. а главное, что по закону ничего не может ему помешать.
в общем, как вы понимаете, джулиан начинает помогать пенелопе, по пути они регулярно поддаются порывам бешеной страсти, придумывают хитрый план освобождения пенелопы из брачных уз и обретают в финале дивное, ничем не замутненное счастье : )
шикарный роман! честно -честно! : ) в нем нет искрометного юмора " the Charmer", но зато гораздо больше душераздирающих моментов, сильнее драматическая (если герои будут вместе, то как?)  и детективная интриги (в середине книги мужа пенелопы убивают и фиг поймешь кто).  ну, и всякие "придумки" в характерах героев пооригинальней  - чего стоят одни письма ггера, которые он мысленно пишет женам своих друзей!, история с бывшим любовником пенелопы (мне, кстати, понравилось, что она не жила 10 лет монахиней на своем капри. о горьком у меня такой информации нет : ) ) а шторм? а стихи и поэмы? а дама в башне?   прелесть, короче...
я знаю, что они поженятся ( в романе о шарлотее lady of sin), но мне еще ужасно хочется, что бы они и ребеночка родили, несмотря не пенелопин почтенный, по тем временам, возраст. остается только надеятся, что эту пару хантер упомянет в своем новом романе rules of seduction.
 

Маргарита, а в русском варианте этот роман показался мне достаточно снулым. Не трогал он, вот. Хотя... может, это мне он так не показался, а?

не знаю... меня на русском хантер тоже не особо впечатлила, только про данте, потому что  - интрига.
а про верджила я большей частью пролистала. так что, наверное, перевод косячит. кроме того, непонятно сколько вырезали. англ книга - 385 страниц мелким шрифтом. вряд ли наши все перевели. знаешь, как в ноттинг-хилле, когда девушка-вегетарианка говорит гранту  - "по-моему, эту морковь просто убили". так вот,  the charmer ("строптивая герцогиня"), например, убит на 100 процентов. ни стилю, ни смеху, одно что сюжет остался. а что уж там с "романтиком" сделали, я даже смотреть не хочу... чтобы не расстраиваться...

Маргарита, когда ты говоришь, что в "The charmer" есть много юмора, то я прямо начинаю сомневаться: а Хантер-то на русский перевели, а?

я те зуб даю! : )
у меня ее в е-виде нет, а то выложила бы цитатки  -  реально ржачно : ) просто есть герои, которые нереально смешно говорят, самой манерой разговора? вот адриан - именно такой.
 не поленюсь, перечатаю что-ндь : ) минутку...
вот. глава 18. софия уже в который раз собирается сбежать в париж. эдриан догоняет ее, поднимается на палубу корабля, намереваясь увезти ее домой. на палубе вместе с ними - два юных дарования, которым покровительствует софия. чтобы убедить их помочь ей бежать, она сказала, что эдриан - ее тайный муж, и намекнула, что она с ним несчастлива. экспрессивный француз и мягкосердечный венгр поняли это по-своему.  (при этом надо понимать, что герои не спали вместе).
и вот что вышло в результате:
"Adrian marched rught up to her. She instintctively took a step back before she dug in her heels.
-Going somewhere? - he asked cooly.
-Yes.
 - Not tonight, you aren't. - He turned to Jacques and Atilla. - I am left to conclude that you two only came to England in order to abduct the Duchess.
-Abduct? - Atilla cried.
-Worse, you have dishonarably taken advantage of my family's hospitality even while you plotted against the realm.
-Plotted against the realm? oh, no, mister Burchard! there has been no plotting! why, Jacques and I would not know how to plot, would we, Jacques?
-Speak for yourself, I am weary of being threatened by this man. the english win one little war and they think they are masters if the world. As to how we came to accompany Sophia, that is none of your consern.
-It is very much my concern.
- she is a free citizen. even a husband's rights do not nullify that. she does not want you anymore. after experiencing the glory that is France, she could never be happy again on this provincial island, or with one of its men sharing her bed. 
A very tense silence fell. Adrain's stanse relaxed. Somehow it made him seem more dangerous.
-What do you mean by that? - he asked ever so calmly.
 - Nothing. - Sophia inserted quickly.
 - Please, M'sieur! we broach a topic best left alone, don't you agree? - Jacques' finely hewn face pursed into a bored, knowing smirk.
 -Yes, - Sophia said. - Espicially with a lady present.
 - I am interested in broaching it. compelled, actually.
Jacques sighed with exasperation.  - It is well known that englishmen do not know how to handle women.
дальше жак начинает на трех страницах объяснять, что именно англичане делают неправильно, при этом эдриан слушает его, периодочески вставляя фразы типа:
 - This is fasinating.
 - I insist that you tell me in details, so i can correct my ways.
 
конечно, без контекста это, наверное, не так смешно, но весь роман еще и наполнен двусмымсленными разговорами между софией и эдрианом. ну, и эта парочка - атилла и жак - просто уморы. так что не знаю, не знаю...  (как говорят в англ кино - а полчаса жизни, потраченные на печатание, я уже, тем не менее,  никогда не верну : ) )

видно,  у нас над этой его манерой ршили саавсем не париться.
Короче, видно, ты меня так раздразнишь, что я когда-нибудь победю, побежу, тьфу ты, одолею, в общем, свою лень. И начну читать на англ. :smoke:

упд: пролистала перевод. эта сцена, кстати, ничего себе так переведена. но примерно процентов 40 пропало юмора. : (

Маргарита, а ты заказы принимаешь? Очень хочется твою рецензию (кол-во неогранич. и побольше, побольше) почитать  :knees: :more:

ух, так приятно, что вам нравится читать мои рецы! : ) прямо аж тепло на душе : ) : ))))) все для вас : )
 я просто досдавала сессию, но скоро -  скоро напишу еще! : )
у меня продолжается декада мэдлин хантер, так что могу  пока что анонсировать рецензии на "lady of sin" и "rules of seduction" : )

Можно не анонсы, а отчет о сдаче сесии...)))

Я, я очень полюбила Хантер! -) И никогда не разделяла всеобщего увлечения Куин. Особенно её серией про Бриджертонов.  Да и к Клейпас равнодушна (окромя её последнего шедевра про застрявший пальчик). А от Хантер действительно была в восторге. Несмотря на то, что её нещадно чикают, мастерство всё равно не спрячешь! С удовольствием прочла Ваши рецензии, Маргарита! -)
А из романов Хантер мне больше всего понра Праведник поневоле (особенно главгерой) и Лорд-грешник (а здесь хороша главгерша).

Анни, я очень рада. Безусловно, Хантер заслуживает гораздо большей популярности!
В честь этого –

lady of sin

madeline hunter


(http://images.barnesandnoble.com/images/10030000/10036999.jpg)


Вообще-то, этот роман по хронологии идет после lord of sin, истории юена маклина и брайд камерон, его подопечной.
Однако, мне так хотелось узнать, как же сложится личная жизнь шарлотты, сестры данте, верджила и пенелопы, что я не удержалась, и отложила этого грешника юена на потом. И огого! Шарлотта меня не разочаровала.
В передыдущих романах у  шарлотты был враг не враг, но мужчина с которым она все время ругалась – натаниэль найтридж, блестящий адвокат, защитивший пенелопу. Шарлотта с ним ругалась часто и со вкусом – летели искры, и, в общем-то, любому знатоку любовных романов понятно было сразу – либо будет быстрый и страстный роман, либо – любовь длинною в книжку и больше. На наше счастье, оказалась  - любовь.
Найтридж – преинтереснейший персонаж. Младший сын графа, он имел не так-то уж много возможностей – армия или церковь. Но натаниэль мечтал не об этом – он хотел стать актером. Для папы, видевшего его епископом, и не меньше, это был удар. Как мальчик нежный, заботящийся о родителях, натаниэль пошел на компромисс – он стал адвокатом, причем не просто барристером, а адвокатом по криминальным делам. Профессия не менее публичная, и, как никак, более уважаемая.  Но папа недоволен все равно (ясное дело! Тогда ж не было всяких классных фильмов про секси-адвокатов : ) ), и есть у него один козырь… какой -  не скажу, но, в общем, ясно и так – если станет натаниэль епископом, то будет ему счастье.
Шарлотта – вдова. Причем, будучи гораздо младше своих братьев и сестры, по сути она больше привязана к семье мужа – его брату, Марденсфорду, также вдовцу, и его маленькому сыну, которому шарлотта практически заменила мать. Шарлотта – существо наивное, но мы вместе с найтриджем сразу просекли, что у братца чувства к ней отнюдь не платонические. Но об этом позже.
До натаниэля доходит странный слух  - некий преступник, убивец и христопродавец, перед тем как покончить со своей жалкой жизнью, жарко нашептал найтриджу в адвокатское ухо, что есть у него мальчонка, настоящий лорд. Найдя этого мальчонку, натаниэль замечает странное сходство…
Дальше начинается интрига: шарлотте надо лоббировать петицию (как обычно о защите женских прав) и натаниэль может ей в этом помочь. Поэтому они заключают договор – он помогает ей собирать подписи среди прогрессивного крестьянства - дворянства, а она за это помогает ему в расследовании тайны рождения мальчика. Ведь если выяснится, что это наследник марденсфордов, скандал будет нешуточным… более того, под вопросом  будет законность брака самой шарлотты…
Короче говоря, в юридичском плане этот роман еще более запутанный, чем история пенелопы. Но зато прочувствованный, ага. : )
Причем интрига двойная   - отношения между шарлоттой и натом отнюдь не так просты, как кажется на первый взгляд… просто в прошлый раз она была в маске…
(любят же все-таки авторы этот избитый ход. На найтридж долго ее узнавал, страниц сто. Тормоз!: ) )
Натаниэль – диво какой милый герой. При всей его тяге к театральным эффектам, это  один из тех сильных героев, типа кинстеров, про которых знаешь -  эти если и накосячат, то как-нибудь так, что героине, ну, а следовательно, и нам, легко будет их простить.
Шарлотта тоже достаточно милая и разумная, особенно меня порадовало,что хантер не заставила ее предаваться трехстраничным раздумьям о бывшем муже. Как обычно у хантер, все происходящее в высшей степени психологически достоверно – в особенности описание шарлоттинной депрессии. Большее, кстати, человеческое автору спасибо, что герои не обсуждали свои проблемы, пользуясь терминами «эго», «подсознательное» и собственно «депрессия».
Ну, и юмор, конечно, который у Хантер, похоже, появляется по принципу «через одного». Натаниэль  дивно остроумен, не так, как бурчард, но вполне, вполне! : )

В общем, даешь юристов в герои! Хорошо получаются! : )

Рита, спасибо за отзыв. Очень люблю Хантер, но на чтение в оригинале пока не рискую замахнутся - уж очень большие у неё романы, не с моими это знаниями языка.  :-[ Пока хватило только на повестушку из Гобелена.

Так что Натаниэль так прямо и лучше Эдриена? Ох не верится  ;)

Риточка, читаю твои рецензии и ловлю себя на мысли, что и книги читать не надо: ты так интересно рассказываешь. Ты сама-то не пробовала писать? Мне кажется, что у тебя очень здорово должно получиться ;)

Ага, Рит, спой напиши, только по-русски. :knees: :knees:

спасибо, девочки! :)
я пробовала, да только почему-то одни пародии выходят.. (там в "графомане" висит где-то мой опус:) )
дарина, нееее.. эдриен недосягаем : )

Рита, успокоила. Для меня у Хантер два любимых героя Эдриен (потому что про него первого прочитала и вообще ::)) и Рис (потому что слабость я питаю к темноволосым ваятелям и художникам  ;D. а этот ещё и весь из себя положительный)

да-да-да! это и мои любимые герои у хантер : ) хотя дэвид, купец, из "любовь не купишь" тоже очень и очень хорош. мне вообще нравятся герои у хантер. они такие...ну,положительные, что ли. даже данте.

А я, судя по описаниям романов, Хантер читать не буду - не нравятся мне сюжеты. Но я бы ей заплатила за новые романы, чтобы ты их потом прочла и написала что-нибудь в дневнике. Я так понимаю, что ты (как автор ;D ) - моя слабость 

"Любовь не купишь" единственный непрочитанный мной роман из переведённых. Времени всё нет, т.к. я поняла, что Хантер, а особенно средневековую серию надо читать неспеша. После прочтения "По воле судьбы" я долго ходила под впечатлением, ощущение было как в детстве, после хорошего классического романа.

А герои у неё действительно все замечательные и надёжные. Рядом с таким женщине ничего не страшно.


Аня, а чем сюжеты-то не нравятся?

Танюш, не знаю. Трудно объяснить, но не мои это сюжеты. И хотя все  отзывы, написанные Ритой, читаю с огромным удовольствием - читать Хантер не тянет. Есть еще два автора - Бэлоу и Робертс - которых я скорее всего миную (и не надо бросать в меня помидоры :door:)

Аня, какие помидоры, ты о чём? Мне просто было интересно твоё мнение узнать  :-*

Каждый сам выбирает, что ему читать или нет это дело сугубо добровольное  :).

Ох, девочки, спасибо  :kiss:. Успокоили. Я потом попробую проанализировать свое отношение к сюжетам и скажу  :-*

Я Хантер хотя и читаю, но это тоже не мое. Но скорее всего это потому, что ее книги такие порезанные и плохо переведены. И когда читаю рецензии от Маргаритки, то воспринимаю как будто совсем другие книги, и они мне нравятся ;D

Я у Хантер читала только "Любовь не купишь" - и мне книга очень понравилась! Хотела еще что-нибудь почитать, да узнала, что книги ее сильно режит при переводе - и так пока и не рискнула. Может, когда-нибудь я все же выучу английский настолько, что смогу прочесть ее книги в оригинале - а пока что читаю отзывы Маргариты - и наслаждаюсь ;) Как говориться, "все в одном флаконе" - и книжку как будто прочитал, и (очень часто! :P) повеселился от души ;D

аня, так и быть, сегодня без помидоров :D
надо, наверное, брать с хантер проценты за промоушн ее творчества : ) хотя пусть просто пишет еще, для меня это будет достаточный процент : )

ок, продолжим о моей любимой хантер? или все -таки стоит сделать паузу в рассказах о ней?
вообще-то у меня остался еще один непрочитанный ее роман, и два средневековых (the protector, lord of a thousand nights), впечатлениями о которых я еще с вами не поделилась.
но, наверное, надо как-то разнообразить мой дневник : )
поэтому объявляется новая декада - романы о шпионах! их будет всего два, один хороший, и один так себе, на зато - разнообразие.  к тому, если сбудется мое заветное желание, то будет у меня летом много, много селесты брэдли и декада будет продолжена.

итак,

Celeste Bradley

Seducing the spy

(http://images.barnesandnoble.com/images/11530000/11530006.jpg)


селеста брэдли - новый для меня автор. даже и не знаю, что заставило меня купить ее роман. скорее всего, стремление найти новых авторов, которые были бы не хуже старых, давно известных и любимых клейпас, куин, гэфни, додд, хантер и проч. ориентировалась я по аннотации, и  - вау! вау! вау! - на этот раз не прогадала.
вообще-то, я не люблю романы про шпионов, потому что сюжеты в них, как правило, уж слишком сильно приключенческие. а я люблю чуйства, чуйства! и с полным погонь, тайн, недомолвок и интриг сюжетом меня может примирить только уж совершенно сногсшибательный герой. или, на худой конец, его предпенсионный статус (типа  - я служил родине долгие годы, теперь настала пора настругать наследничков и побелить потолки в родовом гнезде).
в этом романе все не так - секретная операция в разгаре, герой -заправила аж  в целой группе шпионов, но любовный сюжет все равно выходит на первый план. и как!
итак, главный герой -  подполковник исаев лорд уиндхем, с кодовым именем -  отто сокол. уиндехем - глава целой группы шпионов под названием "королевская четверка". именно эта четверка на самом деле  и  управляет англией - лев, лиса, сокол и кобра. (каждому из них посвящен отдельный роман, этот - последний в квартете). все эти "львы, орлы и куропатки" счастливы в браке, и только один уиндехем прозябает в полном одиночестве. (даже без любовницы!!! кремень! :) ).
уидхем стал таким прекрасным шпионом не только потому, что он умен, богат и сказочно красив (офигеть, да? почему -то в лр это почти непременные качества шпиона). у уиндхема есть один очень полезный талант - он чувствует ложь. он  сам не знает как, не знает почему, но ему моментально становится понятно, когда кто-то говорит неправду. с одной стороны, очень удачно - что может быть лучше для шпиона? а с другой - полная катастрофа в личной жизни. однажды уиндхем нашел девушку, которая никогда не лгала. проблема была в том, что и на самый главный его вопрос она солгать не смогла...  поэтому он одинок, грустен и безнадежно "закрыт" для настоящих чувств. (ах да! знаете почему у него нет любовницы? потому что он ТАК страстен, что дамы пугаются, да! вот так вот : ) (тут я конечно посмеялась над буйной фантазией автора, но ведь кто их разберет, этих шпионов... может, правда...)).
 в последнее время, после победы над наполеоном, королевская четверка занимается в основном обеспечением безопасности принца-регента, тем более, что самый страшный заговорщик, с которым они боролись в предыдущих трех романах - химера - так и не пойман.
однажды, когда лорд уидхем наслаждался во всех отношениях приятным и мирным вечером у камина с бокалом кефира брэнди в руках, в дом его ворвалась незнакомка. на лице - густая вуаль, одета в страшенное платье, рассказывает небылицы. дескать, гуляла она вечером близ трактира... а там!!! заговор! убийцы принца регента! против монархии!!! и проч.  и проч. и проч. и уиндхем смотрит на нее, и из рук у него выскальзывает бокал с бренди - он НЕ ПОНИМАЕТ лжет она, или говорит правду!
как вы поняли, это, конечно же, была главгера. (кому еще понадобиться посреди ночи вламываться в дом почтенного шпиона?). леди алисия живет долго, счастливо и в бирюлево грустно, бедно и в чипсайде.  домик свой она делит с престарелой гувернанткой, зарабатывая на жизнь чем-то вроде штопки. а все потому, что алисию выгнали из дома жестокосердные родители. в нежном возрасте 17ти  лет, леди алисия была не просто скомпрометирована - ее застали в постели с конюхом! (если бы эта была клейпас, то мы бы воскликнули - ага! несчастная любовь! но, поскольку это новый автор, я сразу предположила, что это подстава). спектральный анализ показал, что кроме конюха, в ее постели в эту ночь побывала еще чертова куча народу. естественно, репутация алисии была испорчена абсолютно и бесповоротно, и, чтобы дать ее сестрам хоть какой-то шанс на приличное замужество, изверги-родители навсегда отказались от родной дочери.  в результате этой пикантной истории леди алисия получила премилое прозвище "алиса-на-троих" (lady al-three-sia) и жизнь, полную тревог и страданий.
несмотря на то, что талант его неожиданно вышел из строя, уиндхем не отправляет алисию и дальше штопать чулки, потому что в ее рассказе есть одна любопытная деталь -  у заговорщика был сильный французский акцент. что, если это химера? - думает уиндхем.
короче говоря,  он принимает волевое решение  и заключает с алисией сделку: он платит ей внушительную сумму денег, а она, под видом его любовницы,  отправляется на вечеринку, о которой говорили заговорщики, чтобы там по голосу вычислить врага. алисия согласна-терять ей абсолютно нечего, да и когда еще ей выпадет такой шанс отомстить родителям?
а дальше начинается самое интересное, потому что леди алисия влюбляется в уиндхема на страницу номер пять, уиндхем продолжает не понимать, врет она или говорит правду да еще эта ее репутация лгуньи, принц-регент ставит "четверке" палки в колеса, а шпион продолжает плести интриги. 
в романе бездна юмора (чего стоят только записки, которыми обмениваются герои в первых главах!), жаааааркие любовные сцены (ентон уиндхем... кхем-кхем... где он опыта-то понабрался, я вас спрашиваю? : ) ), и закрученный сюжет. кроме того, любителям бредли наверняка было приятно встретить героев предыдущих романов, которые мало того, что кинулись на помощь уиндхему по первому зову, так еще и алисию приняли как родную.
 в общем, если характеризовать автора, то это будет додд+клейпас+энн стюарт, потому что атмосфера в романе как раз как у последней, немного готическая.
отличный роман, прочитался на одном дыхании!

еще не знаю как, но с серией "royal four" пересекается серия "liars club" (пару раз уиндхем читал донесения этого клуба). пару романов из этой срии мне прислала тигра (спасибо еще раз!), но когда у меня дойдут руки до е-варианта, не известно. тем не менее, роман меня  впечатлил, и теперь очень хочется отловить истории других членов клуба, особенно леди драйден, лисы...
в общем, есть к чему стремится! : )

 

Господи, а у меня уж дурные мыслишки стали зарождаться...  :P
Рит, а они там что-то ммм... делали или просто оговорили барышню?!
Должна сказать, что я за него искренне рада. Представляешь, если бы еще что вышло из строя?..  ;D ;)
А вообще... я как водится, завидую. На русском, в последнее время не найдешь книги о которой можно так восторженно говорить. Спасибо, Рита!

гм, пойти на форум "Москвы", что ли... Запостить там вопрос, а не хотит ли многоуважаемое изд-во "АСТ" купить права на перевод энтого автора? ;)

Ага... и перевод, что бы заказали нашим "Мечтательницам"  ;) ;D .

А-га, скорее получим сами-знаете-кого ;D

Рита, еще!!!! плиз!!!! :knees: :knees: :knees:

Полина, не упоминай имя этого страшного человека всуе :lol:

Margarita,

потрясающее описание. Тут же автора на заметку поставила! Спасибо!

не за что : )
 полина, в самом скором времени : )

ууу, правильно, ЭТОГО нам не надо. мало он хантер испохабил? гад!
ну ладно, не буду себе портить карму проклятиями : )

генечка, нееее, у него все в порядке. даже, я бы сказала, излишне все хорошо у него в этом плане!  : )  бедная леди алисия уж и не знала, куда деваться, хотя сначала, он, как и положено "ледяному" герою, долго и со вкусом спротивлялся.

что касается конюха, то, конечно же, навет!
хотя кое-кто был:
был лорд, которого подложили в постель ее родители, в надежде на брачную ловушку. но он оказался не промах - все, что полагалось, с девушкой сделал,  а когда она уснула, взял и привел вместо себя  конюха. бедная, нагло обманутая алисия,  в общем!

Спасибо утешила (по поводу ясна сокола), а барышню жааалко... Все же козлы не хорошие люди у нее родители  :( .

margarita, спасибо! Заинтриговала  ::)!
Очень люблю читать про шпионов, поэтому спасибо за подсказку.
Хочется прочитать по порядку всю серию.

Маргарита, в очередной раз подозреваю, чтоо твои отзывы интереснее самих книг!
Хотя от такого отзыва слюна, конечно, закапала, разъедая завистливым ядом клавиатуру.

Маргарита! И мне очень понравилось. Получила такой замечательный заряд бодрости с утра и сижу теперь с улыбкой от уха до уха! :-* :-* :-*

И мне очень понравилось, так захотелось почитать эту серию. Все, что я люблю: и регентство, и серия, и шпионы. :)  Но согласна с Ирен, мне кажется, что у Риты отзывы интереснее, чем книги. ;)

+1 ;)

ok, then :)
вот тогда рассказ про уж точно скучный роман!
или : как хорошая писательница гейл каллен в который раз написала полную чушь

gayle callen

the beauty and the spy

(http://images.barnesandnoble.com/images/7990000/7991259.jpg)


не знаю, какой там perfect romancе нашла в этой книге джилл барнетт, вполне возможно, что у нас с ней просто разные представления о любовных романах. и тем не менее, я вам не скажу за всю одессу, но по-моему, этот роман даже хуже елизаветинского his scandal.
автор точно так же абсолютно не заморачивается с сюжетом, доводя "формульность" истории просто до абсурда. да, когда мы читаем лр, мы ожидаем конкретного содержания, знакомых сюжетных ходов и определенный тип героев. но все ж таки...
это не просто набор ВСЕХ возможных штампов шпинских лр, это набор какой-то детсткий и даже не смешной.
итак, ггер. вы ведь наверное не будете удивлены, если я скажу, что эта книга входит в трилогию о шпионах? а сейчас - раз-два - попробуйте угадать кодовые имена шпионов? бугага, мы тоже читали гудмен - норт, саут и вест. (на историю иста авторской фантазии уже не хватило). нормальненько? а теперь точно также попробуйте угадать, кто такая главгера? дочь их самого главного начальника, ессно!
так, едем дальше.
она вдова, из этого следует что? да, да, вы правы - к чести автора она все-таки не девственница (хотя я этого уже ждала с замиранием сердца), но муж, конечно же, был страшный изварщенец, ага. (кто бы сомневался??? я начала сочувствовать бедняжке с первых страниц).
ггера скучает - муж умер, делать нечего, одни балы и прочие низкие, бездуховные развлечения. на одном из балов она замечает некоего таинственного красавца, следует за ним в темный корридор, а затем и в нне менее  таинственную комнату, в которой накрыт стол и все явно прриготовлено для некой опять же таинственной встречи. недолго думая, шарлотта забирается в шкаф.
 таинственный мужчина - никто иной как главгер, шпион под кликухой умка север. у него назначена встреча с неким врагом короны, перед которым он сам разыгрывает гнусного заговорщика с целью раскрыть заговор. ессно, на самом важном и волнующем месте разговора просиходит...
 а теперь - внимание вопрос - рита из перми спрашивает знатоков: САМЫЙ банальный способ для человека в укрытии обнаружить себя?
ДА, шарлотта чихает! громко и протяжно.
не отягощенный моральными принципами злодей-заговорщик собирается пришить ее прямо там, произнеся угадайте что? (тут надо отметить, что я уже ржала в голос. потому что если бы не чувстовалось, что автор все это ваяет на голубом глазу, я бы решила, что это пародия на шпионский лр). "ОНА СЛИШКОМ МНОГО ЗНАЕТ. ПРИДЕТСЯ ЕЕ УБРАТЬ". ессно, главгер-энтузиаст предлагает взять это тяжкое дело на себя. злодей соглашается, а ггер (ах, да, его звать ником), коля-николай с, хватает шарлотту в охапку, связывает руки шнуром от от штор, засовывает в рот кляп и с криком "шаррррапов, я сказал - шарррапов!" сбрасывает с балкона, прямо в руки своего верного сообщеника. при этом, следует уточнить, что автор не считает нужным сообщить нам, откуда там этот сообщник взялся и откуда он знал, что на него с небес свялится нежное шарлоттино тело?
итак, схватив шарлотту и напарника, колян прыгает в карету. дальше герои долго-долго едут, причем заботливый парень николас не развязывает шарлотту часов пять. действительно, а зачем? так посидит.
 кардинально его поведение меняется, когда он узнает, что она - дочь большого босса, и за свое поведение он вполне может получить в клюв.
 тем не менее, это не мешает ему радостно,  иногда, впрочем,изображая сожаление, издеваться на шарлоттой еще полкнижки. знаете, иногда бывает, что герои начинают жить отдельной от авторской воли жизнью? вот по-моему, такое случилось и с ником - автор со всей силой старалась слепить из него приятного героя, но откуда-то так и перли всякие тупые мужланские недостатки.
происходящее  в романе заключается в том, что 372 страницы герои едут непонятно куда, непонятно зачем. при этом, половину дороги шарлотта подозревает, что она в руках бандитов, а вовсе не благородных шпионов, и при каждом удобном и неудобном случае им об этом сообшает, а ник сражается с обуревающей его страстью. ессно, примерно в середине, страсть, как и положено в лр, побеждает, герои радостно занимаются любовью, нафиг позабыв обо всяких заговорах.
вторую половину книги шарлотта переживает, что ник ее не любит, а ник, вы удивитесь, радостно ее НЕ любит. как он смог ее резко полюбить на последней странице  - загадка для меня, ну и , видимо, для автора тоже.
 а еще попутно выясняется, что жених шарлоттиной сестры  - тоже из этой шайки-лейки, кажется, он -вест. (с содроганием думаю о том, что о нем есть отдельный роман).
в финале они, конечно же, ловят страшного бандита, конечно же, используя шарлотту как наживку.
а еще знаете, бывают в лр такие мелиые детальки... вспомнишь и улыбнешься - например, как саймон хант подарил аннабелле ботинки, или как себастиан клал эви руку на шею. особенно мастерица на такие детальки куин - вышивка гиацинты, пристрастие франчески к зеленому цвету.
поскольку каллен все-таки не совсем пропащая ( ведь читала же я у нее три вполне приличных книжки), есть в этом романе и такие детали, и жалкие потуги на психологизм.
только вот детали эти вышли какие -то нереально тупые, в духе самого романа - например, шарлотте нашли какие-то дико узкие платья. и автор все время нам сообщает, где и что и как конкретно ей жало и терло. ну просто обломов с халатом и тапками.
с психологизмом тоже все плохо: шарлоттин муж мало того что был извращенец ( в вечер его смерти она выяснила, что он любил, чтобы за ним в дырочку подглядывал кто-то третий - что опять же напомнило мне роман гудмен про веста из "компас-клуба", помните жуткую сцену в конце?), так еще и ей насадил кучу комплексов. поэтому, видимо, автор решила показать, как героиня дивно раскрепостилась в руках коли-николая. это ТАК недостоврено, что после бредли и других хороших авторов, например, джеймс и хантер, очень хочется послать каллен читать какой-ндь учебник по психологии, что ли...
в общем, gayle callen, конечно, wolderful, как пишет cathy maxwell, но еще одна такая "проруха" - и я однозначно завязываю с этим автором.
моя надежда но хорошее завершение серии о трех сестрах, той, что меня впечатлила, тает с каждым днем...

даааа, помню-помню такую гэйл каллен ... Мне тогда "повезло", я тоже натолкнулась на историю шарлоттины.... Брррр ...
И меня всегда удивляет - раз есть всякие там норты, весты, исты и сауты, то почему нет, например, норт-вестов, саут-истов и т.д. а ЛР? По крайней мере, была бы претензия на оригинальность...

самое интересное, что ведь есть же у нее приличные романы! просто, видимо, с шпионами и елизаветинским периодом  не сложилось.

Норт-вест, саут-ист - это будут люди с нетрадиционной ориентацией! А таких только во второстепенные!
Маргарита, спасибо за отзыв.
Я вот еще думаю, если сообщник умудрился поймать нежное шарлоттино тело, пикировавшее с балкона, на каком этаже происходила роковая встреча заговорщиков? И Колян зловеще сверзил героиню со второго этажа (это если не с первого)? Муа-ха-ха он при этом не произносил?

Муа-ха-ха и Буга-га! :lol&roll:
Маргарита, замечательные рецензии.
Ирен, великолепные комментарии.

Хочу немного высказаться насчет Хантер и наших супер-переводов....
Сегодня еще раз перечитала Строптивую герцогиню... Роман мне понравился больше, чем после первого прочтения прошлым летом, видимо сильно повлиял ваш отзыв, Маргарита! -)))) Но всё равно никакой бездны юмора я там не обнаружила -((((( Да, герой местами остроумен, но общее впечатление от романа какое-то страдальческое. София мне показалась не нежной, а своенравной и упрямой, а Берчард.... Он конечно милашка, но эх, как же меня неприятно удивила сцена, где он со своей тетушкой  и старшим братом обсуждает кандидатуру будущего мужа для герцогини... Какая-то совершеннейшая безнадёга у него в мыслях!
Неужели "урезанность" романа так влияет на общее впечатление?
Понятно, что остроумные диалоги могли запросто погибнуть при переводе, если переводчик сам по себе не отличается остроумием. Но вот чтобы прямо кардинально всё настроение романа поменялось?

ирен, ;D  щас справлюсь - вроде этаж второй. правда, еще и оказалось, что перед тем, как кинуть шарлоттку, коля крикнул: are you ready? и снизу тихий голос попросил три рубля ответили - ready! тем не менее, все равно не ясно, кто это, и что он делал как констанция, в три часа ночи у монастыря дешо, то есть  в час ночи под чужим балконом.

велька, рад стараться : )

анни, даже не знаю. мне кажется, вполне может быть и так. ведь многое зависит от стиля переводчика, от его собственного чувства юмора.  а урезанность влияет безусловно. урезаются мелкие словечки, иронические комментарии автора, "сочные" словечки героев.
что касается того, как эдриен выбирал герцогине мужа, мне кажется он просто вполне реально смотрит на вещи. во-первых, он не уверен в ее чувствах к нему, а вот-вторых, все таки стопудов есть у него комплекс из-за того, что он незаконорожденный. так что, как мне кажется, поведение его вполне психологически мотивировано.

как вы понимаете, после такого бредового произведения, мне пришлось срочно "реанимироваться" хорошим романчиком! естесственно, в ход пошла одна из последних оставшихся у меня хантер ( сейчас читаю совсем последнюю  :'( и что я буду без нее делать?)
итак,

the protector

(http://www.loc.gov/catdir/covers/random02/0-553-58354-9.jpg)


ооо, это такой роман! прррррелесть.
а главное, знаете про кого? про морвана фицверена, брата леди кристианы из "любовь не купишь" (by arrengement).
 в том романе он был вроде бы почти за злодея  - всячески мешал кристианиному личному счастью с купцом дэвидом, да и вообще, был весь неприступный и холодный, как лед в темзе холодной английской зимой.
сразу было понятно, что и женщина ему нужна необыкновенная, под стать.
целью жизни морвана было вернуть свой земельный надел  - замок и пахотные земли в шотландии, которые приндлежали его отцу. как его отец их утратил я, честно говоря, уже и не помню, но факт  в том, что морван теперь лорд без земли, то есть ничем не лучше самого простецкого рыцаря-бедняка.  шансов вернуть своему имени былое величие  у него три: первый - завоевать землю в битве (морван - рыцырь на службе у короля, опытный воин. более того, он спас королю жизнь, и теперь тот у него в долгу), второй  - получить в дар от короля, третий - удачно женится. первое - трудоемко, второе - маловероятно, к третьему как-то все возможностей не представлялось. кроме того, не все спокойно в английском королевстве. мало того, что по англии бродит призрак очередной гражданской войны (шотландские и уэльские мелкотравчатые лорды не хотят мириться с английским владычеством), так еще и свирепствует чума.
именно чума, а не вражеский меч,  и настигает морвана в очередном походе. как назло, морван далеко от дома, в бретани. как хантер пишет в предисловии, в 13 веке бретань была гораздо ближе к англии, чем к франции  - из-за старых и прочных торговых связей, религии кельтов и сходного со староанглийским языка. так вот, мован с отрядом оказывается посреди охваченной чумой страны бретонцев. при этом надо сказать, что саму бретань в это время расколола гражданская война (меня это немного смешит, если честно. вся эта бретань 5 РАЗ влезет на территорию одной пермской области, даже без коми-округа. ну и что там, 200 человек воевали против еще 200? бред, хотя и историческая правда). так вот. в этой гражданской войне сражаются (в основном) два претендента на престол. однако, как водится, одному из них нет еще 10 лет, а второй вааааще нафиг помер в битве случайно. так что за одного  бъется мать, за второго вдова. поэтому типа в этой бретани никого не шокирует эмансипированная бретонская женщина во главе войска.
именно такая мэри уолстонкрафт в средневековых одеждах и приходит на помощь морвану. именно земли леди анны де леон охватила чума. сама она чудом выжила, заболев во время прошлой эпидемии. поэтому она и решает сама ухаживать за морваном, если вдруг и он заразился.
 в общем, пока суть да дело и неясно, болен морван или здоров, его приглашают преклонить голову в замке анны, ггеры.
естественно, морван заболевает и - о чудо! - тоже волшебным образом выздоравливает. (неужели можно было выжить, заразившись чумой? я была глубоко убеждена, что все-таки выживали те, кто умудрился не заразиться. но я доверяю хантер, наверное, она знакома с какими-то неизвестными мне историческими источниками).
за то время, пока анна  ухаживала за морваном, между героями возникла особая душевная близость, отягощенная, как обычно, стрррррррастью.
при этом, фишка  романа в том, что анна - большая. вот именно так, по-простецки - она БОЛЬШАЯ женщина. то есть, она выше и больше всех женщин и большей части мужчин, которые ее окружают. (ну, гигант морван, ясен пень и сам не мальчик-с-пальчик, но они одного роста). причем это настолько очевидно, что всякие недоброжелатели зовут ее giant ("гигант"). поэтому, как вы понимаете,  у нее куча комплексов, главный из которых состоит в том, что она уверена в собственной сексуальной непривлекательности. (хотя это, конечно же, совсем не так, и даже главный злодей заинтересован не столько в ее землях, сколько в обладании ей самой). у комплекса этого, ессно, есть и более глубокие причины, о которых мы, в положенное время, узнаем вместе с морваном.
в общем, как только между ней и морваном устанавливается нежная и трогательная дружба-любовь (отягощенная их жуткими характерами), случается гадская гадость - на замок нападет главный злодей, бывший жених анны, с которым она была обручена в возрасте 13 лет. жених этот был подлый гад, и аннин брат, (недавно скоропостижно скончавшийся), даже ездил специально в рим, доставать папское расторжение помолвки. но этот мерзкий злодюган не смирился с таким решением,  и теперь хочет заграбастать замок со всеми его землями, а главное -женится на анне и получить ее в свою полную власть.
анна, понятно дело, не хочет за него замуж, она, как это водится в лр, хочет вовсе в монастырь. там типа ее настоящая жизнь и все такое (мы -то с вами, начитавшись устиновой, понимаем, что это от того, что она просто "не приспособлена к жизни в социуме", как полковник ларионов из "мифа об идеальном мужчине", ну, и  морван, ясен пень, тоже не в восторге от такой перспективы).  в общем, ничего ребятам не остается, кроме как объявить злодею бой.
тот берет замок в осаду, но наши мужественно сопротивляются, побеждают, берут злодея в плен, а сами едут к королю в лондон - просить дозволения анне идти в монастырь, а замок оставить ее младшей сестре и ее мужу. тут морган проворчивает сложную интригу, в результате которой анна выходит за него замуж.
далее развивается чрезвычайно нежный, местами удивтельно забавный и трогательный любовный сюжет: морван учится доверять и сдерживатья, анна   - идти на компромисс и пользоваться женскими чарами. в результате, естественно, все враги оказываются побеждены, а герои обретают невиданное семейное счастье.
прррелесть!! морван харизматичен и в меру суров, анна - мила и ранима под всей своей жанно-д'арковской амуницией, а в сюжете ловко сбалансированы приключения и любовь - любовная линия не теряется, а, наоборот, кажется рельефней на фоне осад, интриг, нападений и битв. короче говоря, классический средневековый лр удался хантер не хуже, чем оригинальные предыдущие.
кстати,  кристиана и дэвид тоже появляются в романе, хотя и реже, чем в следующем - lord of a thousand nights, герой которого, иэн гилфорд - один их неудачливых поклонников леди анны при английском дворе. ему даже удалсь провернуть маленькую интрижку-двухходовку, прежде чем морван показал парню, кто тут главный. но иена можно простить - парень бился за любовь. как покажет спектральный анализ, любовь эта будет отнюдь не главной в его жизни, а хантер, на наше счастье, получит отличную возможность написать еще одну проникновенную историю...

Рита,  :clap:


Я только хочу ещё обложки добавить с сайта автора, они с сюрпризом.

Это The Protector

(http://www.madelinehunter.com/tp_an.gif)

Это обещанная  lord of a thousand nights
(http://www.madelinehunter.com/lotn_an.gif)

А вот остальные, переведённые  у нас
Любовь не купишь
(http://www.madelinehunter.com/coveran.gif)
"Обладание"
(http://www.madelinehunter.com/bpan.gif)
"По воле судьбы"
(http://www.madelinehunter.com/bdan.gif)

ух ты! спасибо, дарина, красивущие обложки!

Вау! Как красиво! Спасибо!

А вы заметили, что тут тоже обрезанные дамочки. ;D

Рада, что вам понравилось, я как-то целый вечер на них любовалась  ;D, давайте теперь вместе  ;)

А внутри то... :)

маргарита, а кто будут главные герои нового романа хантер rules of seduction, о котором вы упоминали? Случайно не Колин Берчард? Что-то он мне так преглянулся... -))))

нет, там совсем новая серия.
главные герои - хайден ротвелл и алексия велбурн. затем будут романы про сначала про младшего брата хайдена и лучшую подругу алексии, а пото ми про старшенького и родственницу алексии. я этот роман прочитала и скоро о нем расскажу : )

ух ты! бум ждать с нетерпением! а я по второму кругу как раз перечитаваю всю серию про дюклерков. и я в еще большем восторге, чем от первого прочтения прошлым летом! кстати, меньше всего мне в прошлый раз понра роман про данте, а сейчас я читала, и прямо сердце замирало! эх...
а роман про эвана маклина вы уже прочли? интересно очень ваше мнение!

он как раз у меня следующий в плане! : ) сейчас дочитываю stealing heaven.